
Nguyen-templets vaktmästare, herr Pham Van Luu (73 år gammal), sade: "Enligt legenden lämnade zenmästaren Nguyen Minh Khong huvudstaden år 1121 för att återvända till sin hemstad Dam Xa för att bygga ett litet tempel vid namn Vien Quang Tu för att rena sitt sinne, samla dygd och utöva religion för att frälsa människor."
Efter att zenmästaren Nguyen Minh Khong gått bort hedrades han som Duc Thanh för att minnas hans förtjänster och dygder. Man omvandlade Vien Quang Tu-pagoden till en plats för att dyrka honom och döpte den till Thanh Nguyen-templet i byn Dam Xa, Tien Thang-kommunen, Gia Vien-distriktet (nu Dai Hoang-kommunen, Ninh Binh- provinsen).

Templet vetter mot söder, mot den antika huvudstaden Hoa Lu. Den övergripande arkitektoniska strukturen är mycket stor, med fyra byggnader i stil med fram- och baksidan. Strukturerna i templet är byggda längs en symmetrisk vertikal axel i kombination med ett system av omgivande murar som löper i nord-sydlig riktning, vilket gör templet både djupt och harmoniskt högtidligt.
Ingången till templet är Vakttornet, en byggnad med tre rum som sägs vara Sankt Nguyens tidigare hem. Vakttornet har en öppen arkitektur så det har inga dörrar. Framsidan är dekorerad med "Två drakar vända mot månen" och baksidan är dekorerad med "Fenix som håller ett brev".

Huvudtemplet består av tre sammankopplade byggnader (främre hall, mellanhall och övre hall). Alla har fem fack med ganska likartade arkitektoniska ramar. Takstolarna är tillverkade i stil med överlappande balkar, gavlar med stora tak, tillsammans med par av längsgående balkar, tvärbalkar och armhålsbalkar som är exakt urholkade och ordentligt fästa vid pelarsystemet som placerats på stenpiedestalen, vilket ökar templets bärförmåga.
På västra sidan av huvudtemplet visade forntida hantverkare skickligt upp sina sofistikerade skulpturfärdigheter med hjälp av filigranskärningstekniker i kombination med kanalristningar för att skapa vackra, iögonfallande bilder av drakar som leker och hyllar dem.

Med samma snidningsteknik är östsidan snidad med rustika och enkla bilder av landsbygden, genomsyrade av 1600-talets folkkonst, såsom scener av människor som rider på elefanter, par, unga flickor vid lotusdammen...
Templets sista huvudsakliga arkitektoniska verk är klocktornet. Även om det är en tvåvåningsbyggnad med åtta tak och tre rum, är de två sidorummen mycket smala, så det har fortfarande en nästan kvadratisk planlösning, liksom andra klocktorn med ett rum och två flyglar. Detta är det tidigaste klocktornet i vårt land, från runt 1500-talet.

Enligt herr Nguyen Van Ban (templets mästare) har Nguyen-templet genomgått fem större renoveringar, vilket framgår av fem gamla steler som fortfarande är bevarade. Den första större renoveringen skedde 1637 och tog 10 år att slutföra. I templet är pelarna, bjälkarna och panelerna (det vill säga väggarna som omger huvudtemplet) alla gjorda av järnträ.

Dessutom bevarar Nguyen-templet många värdefulla forntida artefakter såsom stenlyktor, buddhistiska pelare, forntida stensteler från Le- och Nguyen-dynastierna, två 1 000 år gamla forntida stenpelare i huvudhallen, två stenbaser från Ly- och Tran-dynastierna... Dessa är ovärderliga kulturella tillgångar som bidrar avsevärt till forskningen om nationens historia, kultur och arkitektoniska konst.
En representant för Dai Hoang kommun berättade: ”Området har alltid lagt vikt vid att bevara, underhålla och marknadsföra sina unika arkitektoniska värden för inhemska och utländska turister. På senare år har templet blivit ett attraktivt turistmål, särskilt för forskare och arkitekter.”
Källa: https://baovanhoa.vn/van-hoa/den-thanh-nguyen-tuyet-tac-kien-truc-co-o-ninh-binh-176091.html
Kommentar (0)