Efter att samarbetet mellan Vietnam och Tyskland inom det medicinska programmet avslutades av Johannes Gutenberg-universitetet i Mainz (Tyskland) efter 12 år, höll Pham Ngoc Thach University of Medicine ett möte med studenter och föräldrar på eftermiddagen den 22 oktober för att diskutera lösningar.

Docent Nguyen Dang Thoai, prorektor med ansvar för Pham Ngoc Thach University of Medicine, sa att för 2025 års kohort, när studenterna övergår till det vanliga läkarutbildningsprogrammet vid Pham Ngoc Thach University of Medicine, från och med den 20 oktober 2025, kommer de att kunna slutföra hela programmet utan att hamna efter i några ämnen. De studieavgifter som studenterna har betalat inom ramen för det vietnamesisk-tyska läkarprogrammet (115 miljoner VND/termin) kommer att beräknas och återbetalas.

Nguyen Dang Thoai
Docent Nguyen Dang Thoai, prorektor med ansvar för Pham Ngoc Thach University of Medicine.

Skolan fokuserar alla ansträngningar på lösningar för elever i årskurserna 2023 och 2024. Baserat på färdplanen för slutet av samarbetet mellan de två parterna i juli 2024 fortsätter skolan att diskutera med sin partner för att säkerställa att dessa årskurser kan studera enligt det tidigare programmet, i syfte att skydda elevernas och deras familjers rättigheter.

Herr Thoai sa att skolan har föreslagit tre lösningar.

För det första kommer förhandlingarna att fortsätta med Johannes Gutenberg-universitetet i Mainz för att utveckla en ny läroplan, lämplig för övergången, för att tillgodose behoven hos studenter i årskurserna 2023 och 2024.

För det andra kommer förhandlingar, genom partnerskap, att förhandlas med det tyska nationella institutet för medicinska undersökningar (IMPP) om att tillhandahålla examinationsmaterial utanför Tyskland under perioden 2027-2030, då dessa två kurser avslutas.

Det tredje alternativet är att organisera M2-provet för vietnamesisk-tyska läkarstudenter från 2023 och 2024 års kullar i Tyskland. Detta kräver dock att studenterna har ett tyskt språkcertifikat på C1-nivå, vilket kräver betydande ansträngning från deltagarna. Således skulle studenterna inte bara kunna göra provet vid Johannes Gutenberg-universitetet i Mainz utan även vid vilket universitet som helst i Tyskland. Att genomföra detta alternativ skulle leda till två möjligheter: studenterna kan göra M2-provet i Tyskland och bli antagna, eller så kan de misslyckas och återvända till Vietnam.

Om studenterna fortfarande är inom 12-årsperioden från sin registrering (inklusive 6 års heltidsstudier och maximalt 6 förlängda år) kan de vid återkomst till Vietnam slutföra programmet och ta examen enligt den vietnamesiska läroplanen.

Student
Vietnamesiska och tyska läkarstudenter var närvarande vid dialogen.

Professor Urban, som representerar Johannes Gutenberg-universitetet i Mainz, anser att om studenter måste göra M2-provet i Tyskland, är deras chanser att uppnå en C1-nivå i tyska ganska höga, eftersom de under sina studier på det vietnamesisk-tyska läkarprogrammet redan har fått språkutbildning enligt internationella standarder.

Han lutade dock åt alternativet med ett nytt program och ett partnerskap med Johannes Gutenberg-universitetet i Mainz för att möta studenternas behov på ett nytt sätt. Detta skulle göra det möjligt för studenter att anmäla sig till båda universiteten: Pham Ngoc Thach University of Medicine och Johannes Gutenberg-universitetet i Mainz. Studenter i 2023 och 2024 års årskull skulle då tryggt kunna slutföra sitt vietnamesisk-tyska läkarprogram.

Studenter som vill slutföra programmet

Under dialogen uttryckte studenter från 2023 och 2024 års kullar inom det vietnamesisk-tyska läkarprogrammet sin önskan att slutföra programmet och följa den inriktning de valt. Representanter från båda kullarna uppgav att när de valde det vietnamesisk-tyska läkarprogrammet var de alla seriösa med den inriktningen. Många studenter klarade M1-provet och erhöll språkcertifikatet TestDaF 4 under sitt andra år trots att de stod inför betydande akademisk press. Studenterna hoppades att Johannes Gutenberg-universitetet i Mainz och IMPP-examensinstitutet skulle ge dem de nödvändiga förutsättningarna för att fortsätta sina studier och slutföra programmet.

"Att studera i Mainz, ta examen enligt tyska standarder och senare bidra till medicinen – det är inte bara vår dröm utan också våra familjers hopp och tro", delade en studentrepresentant.

Studenterna lovar också att ha varit, är och alltid kommer att vara redo att uppfylla alla programmets krav, både vad gäller akademiska och disciplinära åtgärder.

Fru Phan Thi Diep, som representerar föräldrarna till studenterna i 2023 års kohort, uppgav att även om studenternas inlärningsprocess följde korrekta procedurer, var det studenterna som drabbades hårdast när programmet ställdes in, eftersom de hade gett upp många andra möjligheter att fortsätta sina studier vid Vietnam-Tysklands medicinska fakultet.

"Vi hoppas innerligt att skolan och ledningen på alla nivåer kommer att fortsätta förhandla med partnern så att eleverna kan slutföra programmet", uttryckte Ms. Diep.

Docent Nguyen Dang Thoai uppgav att skolan djupt beklagar att man måste avbryta det vietnamesisk-tyska läkarprogrammet, eftersom det visar på skolans lednings engagemang under många år och perioder.

"Sedan 2013 har 99 läkare utexaminerats i Tyskland, varav 8 har återvänt till Vietnam. Dessa är välutbildade läkare med hög kompetens", sa Thoai.

Källa: https://vietnamnet.vn/dh-y-khoa-pham-ngoc-thach-tinh-dua-sinh-vien-hoc-do-dang-sang-duc-thi-quoc-gia-2455344.html