Provinsdelegationen deltog i den sjätte Zhejiang International Friendship City Exchange-utställningen och arbetade på vissa platser i Kina.

Från 12 till 17 november 2025 reste en delegation från Lang Son-provinsen, ledd av Trinh Tuyet Mai, chef för provinsens utrikesdepartement, tillsammans med representanter för ledarna för ett antal provinsiella departement och filialer, till Yiwu stad i Zhejiang-provinsen, Kina för att delta i den sjätte Zhejiang internationella vänskapsstadsutställningen. De undertecknade ett samförståndsavtal mellan utrikesdepartementet i Lang Son-provinsen och utrikeskontoret i Yiwu stad om att främja vänskap och lokalt samarbete, samt besökte och undersökte ett antal orter i Kina.

Den provinsiella delegationen och ledarna för utrikesdepartementet i Yiwu stad vid öppningsceremonin för den sjätte Zhejiang International Friendship Cities Exchange-utställningen. Foto: Vu Giang

Inom ramen för aktivitetsprogrammet i Yiwu utbytte och arbetade delegationen med ledarna för utrikesdepartementet vid folkregeringen i Yiwu, och träffade ett antal lokala företag som deltog i utställningen.

Vid arbetsmötet med Chu Cao Dan, biträdande chef för utrikesdepartementet i Nghia O-stadens folkregering, tackade Trinh Tuyet Mai respektfullt delegationen för det högtidliga och omtänksamma mottagandet i Nghia O-staden. Hon granskade resultaten av det vänskapliga samarbetet mellan de två orterna under den senaste tiden och gav en översikt över den socioekonomiska utvecklingssituationen, potentialen, fördelarna och de nuvarande behoven för att främja internationellt samarbete i Lang Son-provinsen, samt vision, planering och utvecklingsinriktning under de kommande åren. Hon uttryckte sin förhoppning om att efter att de två sidorna undertecknat samförståndsavtalet om att främja vänskapliga relationer, kommer utrikesdepartementet i Lang Son-provinsen och utrikesdepartementet i Nghia O-staden att fortsätta att samordna forskning, rådgivning och förslag på praktiskt och effektivt samarbete som kan genomföras snart.

Undertecknandeceremoni för "Samhällsavtal mellan utrikesdepartementet i Lang Son- provinsen, Vietnam och utrikesdepartementet vid folkregeringen i Yiwu City, Zhejiang-provinsen, Kina om främjande av vänskapliga relationer och lokalt samarbete". Foto: Vu Giang

Herr Chu Cao Dan, biträdande chef för utrikesdepartementet vid folkregeringen i Yiwu, välkomnade delegationen till aktiviteter i Yiwu och uttryckte sitt stöd för förslagen från delegationen från Lang Son-provinsen. Han informerade om potentialen och fördelarna med socioekonomisk utveckling i Yiwu och föreslog fyra områden för att främja samarbete, inklusive: (1) gränsöverskridande logistik; (2) introduktion och förande av provinsens starka produkter till Yiwu-marknaden - en mycket internationaliserad marknad, och vice versa; (3) utbildning av unga mänskliga resurser inom gränsöverskridande e-handel, internationell handel, logistik etc., främjande av innovation och entreprenörskap; (4) samarbete inom kultur, turism och konst. Han föreslog också att de två sidorna upprätthåller regelbundna utbyten och interaktioner för att främja samarbete inom områden av gemensamt intresse.

Den provinsiella delegationen träffade och arbetade med ledarna för Kim Long Nghia Thong Cross-Border Supply Chain Services Co., Ltd. Foto: Vu Giang

Den 13 november 2025 deltog sedan den provinsiella delegationen i öppningsceremonin för den sjätte Zhejiang International Friendship City Exchange-utställningen. Vid öppningsceremonin undertecknade Trinh Tuyet Mai, chef för det provinsiella utrikesdepartementet , "Samhällsavtalet mellan utrikesdepartementet i Lang Son-provinsen, Vietnam, och utrikesdepartementet vid folkregeringen i Yiwu City, Zhejiang-provinsen, Kina, om att främja vänskapliga relationer och lokalt samarbete". Hon besökte även montern på importvaruutställningen på Yiwu International Fair, samt besökte och granskade Global Digital Trade Center i Yiwu Commercial City.

Provinsdelegation vid Lang Sons provinsiella paviljong, importvaruutställning, Yiwu internationella mässa. Foto: Vu Giang

Vid mötet och arbetssessionen med ledarna för Kim Long Nghia Thong Cross-Border Supply Chain Services Co. , Ltd. - ett ledande logistikföretag i Nghia O, presenterade Trinh Tuyet Mai potentialen för att utveckla logistikbranschen i provinsen, särskilt fördelarna med det mångsidiga väg- och järnvägssystemet för gränsövergångar, vilket är bekvämt för kinesiska företag, såväl som för företag i staden Nghia O, att utforska investeringsmöjligheter.

Herr Kim Huc Phong , företagets generaldirektör, sade att företaget har drivit en väglogistikrutt som direkt förbinder Nghia O - Huu Nghi internationella gränsport , genom samarbete med Huu Nghi Xuan Cuong Joint Stock Company; samtidigt forskar och implementerar man en järnvägslogistikväg som direkt förbinder Nghia O - Bang Tuong station (Guangxi) och Dong Dang internationella station (Lang Son). Med sin potential och erfarenhet inom handel - import och export är företaget redo att stödja att föra in jordbruksprodukter, livsmedel och provinsens styrkor på Nghia O-marknaden.

Den provinsiella delegationen besökte och arbetade med det vietnamesiska generalkonsulatet i Shanghai. Foto: Vu Giang

Genom utbytet kom de två sidorna överens om att gemensamt undersöka och främja byggandet av ett centrum för att introducera och marknadsföra jordbruksprodukter, livsmedel, kultur och främja investeringar och handel i provinsen vid Global Digital Trade Center i Yiwu stad .

Dessutom besökte och arbetade delegationen med Vietnams generalkonsulat i Shanghai. Nguyen The Tung, Vietnams generalkonsul i Shanghai, tog emot och arbetade med delegationen. Här informerade Trinh Tuyet Mai om resultaten av samarbetet mellan Lang Son och Nghia O samt några kinesiska orter; sammanfattade provinsens potential och fördelar; samtidigt bad hon generalkonsulatet att fortsätta stödja förbindelserna och främjandet av investeringar och handel mellan de två sidorna; introducerade och bjöd in kinesiska investerare och företag att utforska investeringsmöjligheter i Lang Son inom potentiella områden.

Inom ramen för programmet besökte, undersökte och inhämtade delegationen erfarenheter av turismutvecklingsmodeller på orter i Zhejiang-provinsen och Shanghai.

Vu Giang

Källa: https://songv.langson.gov.vn/tin-tuc-su-kien/tin-hoat-dong/doan-dai-bieu-tinh-tham-du-trien-lam-giao-luu-thanh-pho-huu-nghi-quoc-te-chiet-giang-lan-thu-6-va-lam-viec-tai-mot-so-di.html