[E-tidning]: Doftande av årstidens sval bris och dagg

Det är kallt! Kylan gör människor mer eftertänksamma, mer varsamma mot varandra. Eftermiddagen försvinner snabbt med det klingande ljudet av vindspel som ekar från någonstans långt borta. Tillräckligt för att framkalla en känsla av tomhet, en vag nostalgi inför tiden...

Den svala brisen har kommit till staden, bergen är dimmiga gröna och vattnet är kristallklart. Jag drar försiktigt i min skjorta och förundras över att se löven flyga på krusningarna. Det känns så vidsträckt och vagt, som om jag har missat något, som om jag inte har haft tid att hålla fast vid gårdagens ögonblick.

Dammens yta är tom under de sena höstdagarna. Det finns inga spår av den vissna lotusblomman på vattenytan, inget par gulfjädrade fåglar som kvittrar bland "lotusgrenarna". Bara vinden som blåser och svajar vattnet. Men jag vet att vattnets färg döljer överraskningar som väntar på den varma soliga dagen, väntar på den dag då lotusblomman återförenas.

Jag tittade på den mörkröda bojen som flöt i vattnet. En fiskare höll på att veva in sitt bete inför nästa omgång. Långt borta bubblade vattenytan, ljudet av fisk som skvalpade omkring, men runt bojen fanns bara vågor som knuffades fram av en mild bris. Jag frågade: Fångar du många fiskar varje gång du går så här? Fiskaren tittade på mig och sa att inte många, bara så där, bara för skojs skull! Jag nämnde tankspritt lotus med lite ånger. Han sa: Säsongen är över. Det finns näckrosor i andra änden av dammen.

Lila blommor reflekteras i vattnet. Lilagröna blad flyter på vattnet. En dag med sval bris, en vag nostalgi för färgen lila. För ett ögonblick önskade jag plötsligt att det fanns solsken som gjorde den där lilla biten mindre ensam, mindre öde. Det var som om det fanns en lotusdoft genomsyrad av majsolskenet som dröjde sig kvar på träden och löven vid sjön. Jag saknade plötsligt solskenet, smaken av solsken från den tid då lotusblommorna blommade för fullt.

Den svala brisen hade just börjat blåsa mitt i regndagarna. Nordanvinden hade ännu inte lyft sig på den vidsträckta grå himlen och jorden av skurar, stormar och orkaner. Vädret var lika hårt som det alltid varit i detta land. Endast människornas hjärtan syntes vara orubbliga och tålmodiga med vad de hade. Folksången "så länge det finns hud, kommer hår att växa, så länge det finns knoppar, kommer träd att spira" upprepades av någon på ett möte i samhällets kulturhus, vilket fick alla att le.

Grönsaksträdgården utanför var frodigt grön. De röda chilipepparna mognade bredvid de mörklila perillagrenarna, blommande klasar av vita blommor. Persikoblomsbladen öppnade försiktigt sina knoppar i den svala brisen. En persikoblomma vissnade, ett rosa sken blixtrade på den dystra vinterhimlen. Huset bredvid myllrade av prat om äktenskap, i år skulle det bli en ny brud. Svärmodern log glatt och planerade att föda upp fler kycklingar för att vänta på den dag hon välkomnade sin lilla flicka.

Jag städade upp i den lilla trädgården och planerade att plantera bönor och lite gröna grönsaker. Passionsblomsrankor hängde överallt, med klasar av ljusgula baljor som hängde ner. Jag knaprade på en som verkade vara den mognaste baljan gömd under bladen. Den var söt och sur med en lätt stickande lukt. Ät bara den, annars skulle jag vara sömnig hela dagen. Sov inte passionsblomman som en gud som njöt av nöje? Trädgården var tät med träd och löv, och den hade precis gått igenom några stormar, så vilda växter växte vilt. Jag uppskattade tyst markytan för att plantera bönor. Längre och smalare än de andra rabatterna. Två rader bambustänger skulle planteras här. Bönorna skulle gradvis bli gröna och sedan blomma och bära frukt. Vinden hade kommit, så bönorna som planterats för sent skulle förmodligen inte hinna med Tet. Jag kom ihåg att min mamma brukade plantera bönor direkt efter att ha ätit fullmånen under den sjunde månmånaden. Innan marknaden öppnade brukade min familj plocka bönor. Bönorna var runda, gröna i färgen och söta och mjuka när de kokades eller stektes. Jag vet inte hur min mamma skyddade dem från augustiregnet, så att bönorna blommade lila under hela den svala säsongen. Och bönkapslarna växte också väldigt snabbt. Efter bara några regniga dagar såg jag bönorna bli fylliga och lena. Om jag inte hade tid att plocka dem var de mogna. Men mina systrar och jag älskade alla att äta fröna från de där gamla bönorna. Min mammas bönkorg hade alltid några övermogen bönor. Min mamma tog bort bönfibrerna, kokade bönorna eller stekte dem med unga bönor. När det var dags att servera dem brukade mina systrar och jag bråka om de fylliga bönorna. De smakade fylligt och väldoftande, som en sällsynt gåva.

Det är kallt! Kylan gör människor mer eftertänksamma, mer varsamma mot varandra. Jag ser tyst kylan nudda de röda vinterkläderna på skolgården efter skolan, ser några röda blad från det indiska mandelträdet som vackra blomknoppar på våren. Rosorna doftar svagt i det våta regnet. Eftermiddagen bleknar snabbt av klingandet av vindspel som ekar från någonstans långt borta. Tillräckligt för att framkalla en känsla av tomhet, en vag känsla av förtid.

Vinden fortsatte att blåsa löv över vattnet. De flöt, svajade. Den gula färgen var borta. Den svala brisen täckte det klara vattnet. Jag tänkte på hösten, på de hektiska dagarna. Människor glömmer ofta allt utanför sig själva på grund av olika bekymmer. Upprymda i kaoset förändrades dagarna och landskapet, jag såg tillbaka med förvåning, bara för att se att jag hade åldrats med tiden. Jag undrade vad jag hade gjort och hur kände jag mig i det ögonblicket?

Men det finns tillfällen då människor känner sig ostadiga när de lämnar de välbekanta dagarna. Även om det är tillfälliga dagar. Även om det är dagar utanför mänsklig planering. Växter och träd måste ju trots allt anpassa sig, än mindre människor. Så länge vi följer naturen och agerar lämpligt under alla omständigheter kommer vi att ha fred.

Vintern har kommit. Gör mig redo för andra hektiska saker. Vid fönstret, doften av varmt te i handen. Den ljuva doften av dagg, doften av pubertetssolsken. Plötsligt längtan efter att höra klingandet av vindspel, längtan efter doften av magnolior som svävar i den disiga höstmånskensnatten, längtan efter att se dimman på sjöytan. Och blommor som blommar i färgen av daggigt solljus, i den svala brisen som doftar väldoftande i bergsstaden.

Innehåll: Tran Thi Hong Anh

Foto: Internetdokument

Grafik: Mai Huyen

Källa: https://baothanhhoa.vn/e-magazine-thom-theo-mua-heo-may-u-suong-268733.htm