Möt författarna till bokserien "Rika och vackra vietnameser"

Den 21 september, på Ho Chi Minh Citys bokgata, anordnade Tre Publishing House ett program för att introducera bokserien Beautiful Vietnamese och interagera med författarna. Detta är första gången hela bokserien har introducerats för läsare, och även första gången med deltagande av alla 5 författare.

5 författare deltar i bokserien Rika och vackra vietnamesiska , inklusive: Professor Dr. Nguyen Duc Dan (med 4 böcker: Orättvisan, Det är allt ; Från felaktiga meningar till bra meningar ; Vietnamesisk filosofi , Färgglada argument ), Dr. Tran Thi Ngoc Lang ( Sydvietnamesiska ), docent Dr. Trinh Sam ( På jakt efter vietnamesernas identitet ), journalisten Duong Thanh Truyen ( Kärlekssånger från vårt lands språk) och journalisten Le Minh Quoc ( Kneppiga och eleganta vietnamesiska ).

Bokserien "Vackert vietnamesiskt språk" producerades av Tre Publishing House i början av 2000-talet med deltagande av ledande professorer i lingvistik från norr till söder, såsom den framlidne professor Hoang Tue, professor Nguyen Duc Dan, docent - doktor Trinh Sam, forskaren Tran Huyen An (Tran Si Hue), doktor Tran Thi Ngoc Lang... och fortsatte av senare författare och journalister som Duong Thanh Truyen och Le Minh Quoc.

Författare till bokserien "Vackert vietnamesiskt språk". Från höger till vänster: poeten Le Minh Quoc, Dr. Tran Thi Ngoc Lang, professor Nguyen Duc Dan, docent Trinh Sam och journalisten Duong Thanh Truyen

Enligt Mr. Nguyen Thanh Nam, biträdande direktör och chefredaktör för Tre Publishing House, docent, är det Dr. Nguyen Duc Dan som lade grunden till den rika och vackra vietnamesiska bokhyllan. Och under de senaste 25 åren, sedan den första boken av docent Dr. Nguyen Duc Dan, har nästa generation av Tre Publishing House fortsatt att investera i denna bokserie och har hittills publicerat mer än 10 publikationer.

”I framtiden hoppas vi att författarna här kommer att fortsätta stödja oss med nya verk. Vi hoppas också att unga författare, forskare eller personer som älskar vietnamesiska i allmänhet, som vill popularisera sina verk och dela dem med läsarna, kommer till oss”, sa Nguyen Thanh Nam.

Faktum är att bokserien Rich and Beautiful Vietnamese, utgiven av Tre Publishing House, har fått nästan 20 böcker publicerade. Några av böckerna som publicerades i början har ännu inte tryckts om, till exempel: A Golden Straw (2 volymer, Dao Than), To Write Vietnamese Well och To Write Correct Vietnamese (Nguyen Khanh Nong), Vietnamese from Life och How Do Beautiful People Eat and Speak? (Pham Van Tinh)...

Detta visar dragningskraften och användbarheten hos bokserien Rich Vietnamese Language, då den har gett upphov till många publikationer med många olika tillvägagångssätt. Tack vare det bidrar bokserien till att förklara många intressanta saker om det rika vietnamesiska språket i fäderneslandets regioner.

Alla 11 publikationer som tryckts och återtryckts senare har Tre Publishing House försetts med modern design, snyggt bokformat, lättläst mjukt omslag och en uppsättning verktygsböcker som passar många läsare. Bokserien använder bekanta exempel från den forntida vietnamesiska språkskatten och moderna språk idag från många källor: folksånger, ordspråk, tidningar, litterära verk, sångtexter, vardagsspråk och till och med internetspråk. Regionala dialekter är också ett viktigt innehåll i denna bokserie.

Under årens lopp har bokserien Rich and Beautiful Vietnamese mottagits i stor utsträckning av läsare, de flesta titlarna har tryckts om, inklusive den nionde upplagan. Bokserien används inte bara som referens i skolor, för kreativa yrkesverksamma, utan är också användbar för de som arbetar med kommunikation och innehållsskapande i vår tid.

QUYNH YEN

Källa: https://www.sggp.org.vn/gap-go-cac-tac-gia-cua-bo-sach-tieng-viet-giau-dep-post760033.html