Bevarande av brokadens "själ" på Deo Gio

Dao Tien-kvinnor i Deo Gio broderar och syr ihop brokadprodukter.

På toppen av Deo Gio-passet, i Ngan Son-kommunen, mitt i den friska luften och taken gömda i molnen, hörs vävstolens ljud regelbundet varje dag. Bredvid de rustika broderiramarna arbetar Dao Tien-kvinnorna fortfarande flitigt med varje nål och tråd och förmedlar sitt folks själ i varje färgglatt brokadtyg. För dem är brokadbroderi inte bara ett sätt att försörja sig utan också ett sätt att bevara den kulturella själen i det moderna livet.

I generationer har broderi blivit en oumbärlig del av Dao Tien-folkets liv i Deo Gio.

Varje mönster och varje färg visar inte bara kvinnors uppfinningsrikedom utan innehåller också berättelser om Dao Tien-folkets berg, skogar, människor och övertygelser. Mönstren av fåglar, djur, blommor eller böljande berg är alla reflektioner av naturen, av det rika andliga liv som har vårdats och förts vidare genom många generationer.

En frisk morgon i Deo Gio sitter Ms. Ban Thi Thanh, över 30 år gammal, på verandan och hennes händer rör smidigt nålen på det obearbetade brokadtyget. Hennes lilla hus lutar mot sluttningen, framför henne öppnar sig en scen med berg täckta av morgondimma. På verandan hänger rader av gyllene majs i prydliga rader och glittrar i morgonsolen. Rätt nedanför är pumpor prydligt staplade och skapar en enkel men varm bild av livet i höglandet.

Fru Ban Thi Thanh (vänster) broderar mönster på Dao Tiens kvinnodräkter.

Fru Thanh berättade att hon lärde sig brodera själv när hon var 13 år gammal och sedan fick ytterligare instruktioner från sina mormödrar och mödrar. Hennes kärlek till hantverket kom naturligt, redan när hon var ung när hennes mamma sydde ett set etniska kläder åt henne. När hon blev äldre ville fru Thanh skapa sina egna produkter som bar Dao Tien-folkets identitet. Nu tillverkar fru Thanh inte bara kläder till sig själv utan gör dem också för att sälja, vilket bidrar till att marknadsföra sitt folks traditionella kultur till omvärlden.

Fru Thanh sa: Som Dao Tien-kvinna måste alla veta hur man tillverkar traditionella dräkter för sin etniska grupp. Varje dräkt tar mycket tid och ansträngning, men jag gillar det verkligen, eftersom det också är ett sätt att bevara kulturell identitet.

År 2023 insåg Thanh och många andra kvinnor den ökande efterfrågan på brokadprodukter och grundade gruppen "Deo Gio Brocade Embroidery" med 20 medlemmar.

I början fanns det få produkter, kvaliteten var ojämn och marknadsföringen var begränsad. Men med stöd från kommunens kvinnoförbund genom tekniska utbildningskurser och säljvägledning blev gruppmedlemmarna gradvis mer självsäkra och visste hur man introducerade och presenterade produkter för kunderna.

De tar inte bara hand om varje stygn med rätt teknik, kvinnorna i gruppen lär sig också hur man kombinerar färger på ett harmoniskt sätt samtidigt som de bevarar sin nations kulturella anda. Brokadtygerna är tillverkade av skickliga händer och besitter både delikat skönhet och rik nationell identitet.

Handbroderade produkter av Dao Tien Deo Gio-kvinnor.

Enligt Ly Thi Sinh, 62 år gammal och medlem i gruppen, har varje person sina egna styrkor: vissa broderar skjortor, andra syr hattar och de skickliga syr handväskor och axelväskor. Tack vare den rimliga arbetsfördelningen blir gruppens produkter alltmer mångsidiga och uppskattas av många kunder.

"Även om jag är gammal tycker jag fortfarande om att göra mina etniska dräkter. Jag lär ofta kvinnorna och barnen i byn hur man gör dräkter. Många av dem är ganska unga men vet redan hur man broderar mönster på klänningar mycket skickligt", sa Sinh.

Deo Gio-kvinnor stannar inte bara vid att tillverka produkter, utan använder också djärvt teknik för att marknadsföra produkter.

Fru Ban Thi Chuong, medlem i gruppen, sa: eftersom sociala nätverk, kommunikation och arbetsutbyte har blivit mycket enklare finns det en Zalo-grupp för att dela beställningar, lära sig nya tekniker och samtidigt sälja online för att nå kunder snabbare. Denna metod hjälper dem att expandera marknaden, ta brokadprodukter bortom byn, till kunder i Hanoi , Hai Phong, Cao Bang...

För närvarande har gruppen ”Deo Gio Brocade Embroidery” mer än 30 olika produktdesigner som hattar, skjortor, halsdukar, handväskor och axelväskor, med priser från 150 000 till 500 000 VND per produkt. Varje produkt är inte bara resultatet av uppfinningsrikedom utan också en symbol för kärlek till hemlandet, för önskan att bevara och sprida kulturell identitet i dagens liv.

Numera har bilden av Dao Tien-kvinnor i Deo Gio som organiserar livesändningar för att sälja produkter, publicerar produkter på sociala nätverk och chattar med kunder överallt blivit bekant. De är inte bara bevarare av traditionella hantverk, utan också höglandskvinnor som vågar tänka, vågar göra, vågar starta ett företag, vågar kliva utanför bygränserna för att föra in etnisk kultur i det moderna flödet.

I den starka digitala tidsåldern bevarar Dao Tien-kvinnorna i Deo Gio fortfarande i tysthet sin egen identitet genom varje brokadtyg och varje specifik produktmodell. De förvandlar inte bara sina förfäders traditionella kulturella värderingar till en hållbar försörjning, utan ger också självförtroende och motivation för många andra höglandskvinnor att djärvt resa sig upp och ta kontroll över sina liv med egna händer och mod.

Bilden av kvinnor i Deo Gio med sina vävstolar är fortfarande en vacker symbol för uthållighet, kreativitet och nationell stolthet, värdefulla värderingar som vävs varje dag i Thai Nguyens högland.

Källa: https://baothainguyen.vn/tin-moi/202510/giu-hon-tho-cam-tren-deo-gio-3f538df/