Att undanröja hinder för företag som exporterar eterisk kanelolja

[annons_1]

Tullverket har skickat ett brådskande dokument till Lao Cais tullverk samt provinsiella och kommunala tullmyndigheter för att vägleda tullkontoren att tydligt deklarera exportändamålet för eterisk kanelolja.

Generaltullverket ber lokala tullmyndigheter att vägleda företag i deras deklarationer enligt exportändamål.

Lokala tullmyndigheter vägleder företag i att deklarera enligt exportändamål.

Som svar på klagomål från företag som har svårigheter på grund av hälsoministeriets regler om import och export av medicinalväxter har tullverket utfärdat ett dokument för att lösa problemen och samtidigt rekommenderat att hälsoministeriet förtydligar hanteringspolicyn för export av eteriska oljor med dubbla användningsområden.

Mer specifikt, i det brådskande dokumentet nr 1584/TCHQ-GSQL som skickades till Lao Cai tullmyndighet, och samtidigt skickades till provinsiella och kommunala tullmyndigheter för att hänvisa tullkontor, begärde Generaltullmyndigheten att dessa enheter skulle vägleda företag att tydligt deklarera exportsyftet med eterisk kanelolja vid export.

Tullverket uppgav: Hälsoministeriet utfärdade officiell deklaration nr 1757/BYT-QLD daterad 7 april 2024 och nr 1371/BYT-QLD daterad 22 mars 2024 med en begäran om att undanröja svårigheter och hinder för företag.

Hälsoministeriet vägleder därför: ”Syftet med export av eteriska kaneloljeprodukter beror på företagets behov och bestäms av företaget självt. För närvarande ligger exporten av eteriska kaneloljeprodukter för livsmedel, drycker och kryddor under industri- och handelsministeriets och jordbruks- och landsbygdsutvecklingsministeriets förvaltningsbefogenheter. Hälsoministeriet hanterar endast export och import av medicinalväxter; extrakt från medicinalväxter; eteriska oljor för medicinska ändamål, livsmedelstillsatser och kosmetika….”

Baserat på hälsoministeriets yttrande begär tullverket att Lao Cais tullverk instruerar tullkontoren att vägleda företag att tydligt deklarera exportsyftet med eterisk kanelolja vid export, särskilt: om företag deklarerar eterisk kanelolja för export som medicinskt material ska det följa bestämmelserna i läkemedelslagstiftningen.

Om ett företag deklarerar kanelolja för export som livsmedel, livsmedelstillsatser, kosmetika eller andra ändamål, måste det jämföra bestämmelserna i livsmedelssäkerhetslagstiftningen och relaterade områden för att fastställa motsvarande hanteringspolicy och hantera förfaranden i enlighet med föreskrifter.

Vid problem eller svårigheter utanför befogenheten, rapportera till General Department of Customs för snabb vägledning och anvisningar.

Angående denna fråga skickade tulldepartementet ett dokument till hälsoministeriet med en begäran om ett förtydligande av hanteringspolicyn för exporterade eteriska oljor med dubbla användningsområden (kan användas som råmaterial för medicin eller för andra ändamål).

Enligt General Department of Customs finns varan "eterisk kanelolja" med på listan över medicinalväxter som utfärdats genom cirkulär nr 48/2018/TT-BYT daterat 28 december 2018 från hälsoministeriet (ännu inte avskaffat genom cirkulär nr 03/2021/TT-BYT daterat 4 mars 2021 från hälsoministeriet).

Artikel 2 i cirkulär nr 03/2021/TT-BYT föreskriver: Om de exporterade och importerade varor som anges i bilagan som utfärdats med detta cirkulär används för att tillverka läkemedel och farmaceutiska ingredienser, ska bestämmelserna i rättsliga dokument om läkemedel tillämpas (denna princip specificeras inte i cirkulär 48/2018/TT-BYT).

Baserat på ovanstående bestämmelser hanteras således artiklarna i listan som utfärdats med cirkulär nr 48/2018/TT-BYT i enlighet med läkemedelslagstiftningen, medan artiklarna i listan som utfärdats med cirkulär nr 03/2021/TT-BYT hanteras enligt syfte (läkemedel eller andra relaterade områden, särskilt artiklar i cirkulär nr 03/2021/TT-BYT som deklarerats för medicinska ändamål hanteras fortfarande i enlighet med läkemedelslagstiftningen).

För att tullmyndigheter och företag ska kunna genomföra detta på ett enhetligt sätt begär tullverket att hälsoministeriet ska ge enhetlig vägledning i ovanstående fråga och säkerställa att lagar och förordningar tillämpas korrekt.

För att inom den närmaste framtiden snabbt undanröja hinder för företag och underlätta export av eterisk kanelolja har tullverket utfärdat ett dokument som vägleder tullmyndigheterna i provinser och städer att genomföra det.

Nyligen har pressen rapporterat om svårigheter med export av vissa medicinalväxter, vilket påverkar produktionen och affärsverksamheten hos många företag.

Företag som exporterar eterisk olja av kanel har svårigheter på grund av hälsoministeriets regler om handel med medicinalväxter, vilket leder till att hundratals ton eterisk olja finns i lager.

Utöver orsakerna marknadssvårigheter och prissänkningar finns det också orsaker till svårigheter att genomföra ett antal föreskrifter från hälsoministeriet i cirkulär nr 48/2018/TT-BYT daterat 28 december 2018 och cirkulär nr 03/2021/TT-BYT daterat 4 mars 2021.

Den 10 april undertecknade premiärminister Pham Minh Chinh officiell rapport 35/CD-TTg till hälsoministern och finansministern om att undanröja svårigheter i exporten av medicinalväxter.

[annons_2]
Källa