Hanoi "nedsänkt i vatten", byggnadsdepartementet skickar ursäkt till invånarna

Människor i huvudstaden vadade genom vattnet i det kraftiga regnet den 30 september 2025. (Foto: Hoai Nam/Vietnam+) — Människor i huvudstaden vadade genom vattnet i det kraftiga regnet den 30 september 2025. Foto: Hoai Nam/Vietnam+

Angående det kraftiga regnet som drabbade Hanoi den 30 september, vilket orsakade omfattande översvämningar och otillräcklig dränering, sa Hanois byggnadsdepartement att detta var en oväntad naturkatastrof som i hög grad påverkade det dagliga livet. Samtidigt bad de om ursäkt och hoppades att folk skulle dela med sig och förstå.

Enligt Le Van Du, chef för avdelningen för vattenförsörjning och dräneringsinfrastruktur (Hanoi Department of Construction), var nederbörden den 30 september extremt kraftig och översteg den urbana dräneringssystemets bärförmåga, som var konstruerat för en nederbördsintensitet på 310 mm/2 dagar. Till exempel var nederbörden i O Cho Dua-området upp till 527,2 mm (vilket överstiger 170 % av den dimensionerande kapaciteten) och Hai Ba Trung var 407,7 mm (vilket överstiger 131,5 %).

”Det kraftiga regnet har överbelastat dräneringssystemet. Regnvatten fortsätter att rinna ner på vägytan och samlas i låglänta områden, vilket orsakar djupa översvämningar”, bedömde Du.

Utöver den extrema väderfaktorn erkände byggnadsdepartementet också öppet infrastrukturens begränsningar då Hanois dräneringssystem fortfarande har många brister, inte är synkroniserat och inte är anslutet till varandra. I synnerhet har många viktiga projekt och reglerande sjöar inte byggts enligt schemat; vissa nya stadsområden är inte synkroniserade, marken är lägre än det omgivande området, vilket gör det lätt för lokala översvämningar att inträffa när det regnar kraftigt.

Dessutom ligger vissa nya stadsområden ännu lägre än de omgivande områdena, vilket gör att vatten från andra platser rusar in mycket snabbt vid kraftigt regn och orsakar allvarliga lokala översvämningar. Situationen är ännu svårare när de planerade utloppskällorna och pumpstationerna ännu inte är helt byggda.

På grund av effekterna av storm nr 10 (Bualoi) har byggnadsdepartementet sedan den 27 september instruerat dräneringsenheter att pumpa ner vattennivån i systemet och innerstadssjöar för att öka vattenlagringskapaciteten. Hela arbetsstyrkan (över 2 479 personer) tillsammans med mer än 500 maskiner och utrustning har mobiliserats för tjänstgöring.

Byggdepartementet har också samordnat med jordbruks- och miljödepartementet för att sänka vattennivåerna i floder, kanaler och bevattningssjöar för att underlätta dräneringen.

För att övervinna detta organiserar enheterna dygnet runt-jour och samlar personal och utrustning på översvämmade platser. Befintliga dräneringsarbeten arbetar med maximal kapacitet och prioriterar dränering från To Lich-flodbassängen till Yen So-pumpstationen genom Yen So-reservoarens reglerportar.

Vid klockan 14.00 den 1 oktober hade de flesta översvämningarna i innerstaden i princip avtagit, men många områden till vänster och höger om Nhue-floden var fortfarande översvämmade på grund av höga vattennivåer. Byggnadsdepartementet öppnade Thanh Liet-dammen och ledde vatten från Nhue-floden till Yen So-pumpstationen för att rinna ut i Röda floden för att minska översvämningarna på Thang Long Avenue, My Dinh, Cau Giay och områden till höger om Nhue-floden.

När det gäller långsiktiga lösningar föreslog byggnadsdepartementet att bygga lokala översvämningsreningsverk, såsom underjordiska vattentankar på offentlig mark, parker och blomsterträdgårdar, i kombination med stegvisa pumpstationer för att förbättra dräneringskapaciteten.

I processen att utveckla huvudstadens höjd- och dräneringsplan fram till 2045, med en vision till 2065, kommer byggnadsavdelningen att omberäkna scenarier för att hantera klimatförändringarna, särskilt vid regnstormar med en intensitet större än 310 mm/2 dagar, för att förbättra stadens motståndskraft i framtiden.

PV (syntes)

Källa: https://baohaiphong.vn/ha-noi-chim-trong-bien-nuoc-so-xay-dung-gui-loi-xin-loi-den-nguoi-dan-522307.html