Chefen för Hanois inrikesdepartement, Tran Dinh Canh, har just lämnat in ett dokument till partikommittén i stadens folkkommitté om att justera planen för att omorganisera departementen inom den statliga sektorn.

Hanois inrikesdepartement uppgav att justeringen av arrangemanget jämfört med tidigare syftar till att överensstämma med centralregeringens allmänna riktning som reglerar funktionerna hos specialiserade organ under folkkommittéerna i provinser och städer.

Hanois transportdepartement 2.jpeg
Högkvarter för Hanois transportdepartement i Ha Dong-distriktet. Foto: Trung Son

Följaktligen föreslog inrikesdepartementet att Hanois folkkommittés partikommitté skulle omorganisera apparaten för 13 departement och grenar, inklusive: inrikesfrågor; rättsliga frågor; finans; industri och handel; jordbruk och miljö; vetenskap och teknologi; kultur och sport; utbildning och yrkesutbildning; hälsa; inspektion; stadens folkkommittés kontor; etnicitet och religion; samt turism.

I det senaste dokumentet föreslog inrikesdepartementet att partikommittén i Hanois folkkommitté korrekt genomför regeringens styrkommittés riktlinjer och slår samman transportdepartementet och byggdepartementet. Efter överenskommelsen kommer den nya avdelningen att heta byggdepartementet. Planerings- och investeringsdepartementet kommer att behålla sin nuvarande modell.

För specialiserade avdelningar under distriktens folkkommittéer föreslog Hanois inrikesdepartement att implementera och omorganisera apparaten för nio specialiserade departement och myndigheter.

Myndigheter under distrikts- och länsstyrelsen inkluderar: Folkrådets kansli och folkkommittén på distriktsnivå; inspektionen; justitiedepartementet; departementet för kultur, vetenskap och information; departementet för finans och planering; departementet för jordbruk och miljö; departementet för inrikes frågor; departementet för hälsovård; departementet för utbildning och yrkesutbildning.

Dessutom föreslog Hanois inrikesministerium att slå samman industri- och handelsdepartementet och stadsförvaltningsdepartementet till departementet för ekonomi, infrastruktur och stadsområden i enlighet med regeringens styrkommittés anvisningar.

Enligt ett dokument från början av januari 2025 föreslog Hanois folkkommitté att transportdepartementet skulle behållas intakt, och kommer att basera sig på sammanfattningen av resolution 18 och behöriga myndigheters beslut att granska och omorganisera byggdepartementet och departementet för planering och investeringar.

Statsminister: Se till att statens kapital förvaltas och utvecklas på bästa sätt

Statsminister: Se till att statens kapital förvaltas och utvecklas på bästa sätt

Enligt premiärministern måste strukturen för statligt ägda företag och grupper vara i en anda av att sätta nationella intressen framför allt annat, så att statligt kapital förvaltas och utvecklas på bästa sätt.
Ho Chi Minh-stadens sekreterare:

Ho Chi Minh-stadens sekreterare: "Betrakta varje kader som kan omorganiseras med förståelse och förnuft"

Sekreteraren för stadspartiets kommitté, Nguyen Van Nen, begärde att man vid effektiviseringen av apparaten vid fastställandet av policyer för kadrer som är föremål för omorganisering måste beakta varje specifikt fall och säkerställa "förståelse och reson".
Mer än 4 900 dokument berörs av det organisatoriska arrangemanget.

Mer än 4 900 dokument berörs av det organisatoriska arrangemanget.

Nationalförsamlingens ordförande Tran Thanh Man sade att det förväntas att cirka 4 922 dokument kommer att beröras av den organisatoriska omstruktureringen; inklusive 167 lagar, 9 resolutioner från nationalförsamlingen, 10 förordningar, 2 resolutioner från nationalförsamlingens ständiga kommitté, 829 dekret...