På eftermiddagen den 4 augusti anlände en delegation av utländska vietnameser i Korea, inklusive lärare och barn i åldrarna 10-13, till Hanoi . Programmet "Utländska vietnamesiska barn och lärare i Korea besöker Vietnam 2024" inleddes under fem dagar i Hanoi, Ninh Binh och Quang Ninh.
Under de två första dagarna i Vietnam besökte delegationen av koreanska lärare och barn berömda landmärken i huvudstaden. Delegationens första stopp var Tran Quoc-pagoden, belägen mitt i den över 1 500 år gamla Västra sjön. Här överväldigades delegationen av den långa historien och beundrade platsens unika skönhet, som den berömda resesajten Wanderlust listade på listan över "10 vackraste pagoderna i världen ".
Nästa dag (5 augusti) anlände delegationen tidigt till Ba Dinh-torget för att besöka president Ho Chi Minhs mausoleum och presidentpalatsets relikplats. Efter att ha varit borta hemifrån en längre tid, och nu haft möjlighet att återvända till landet för att besöka president Ho, blev delegationsmedlemmarna alla rörda när de tittade på relikerna, dokumenten och hörde berättelser om hans fantastiska karriär. Särskilt vietnamesiska barn från utlandet var glada över att få besöka farbror Hos hus på pålar för första gången, mata fiskarna och höra om farbror Hos kärlek till tonåringar och barn.
” President Ho Chi Minh var en begåvad och stark person. Jag tycker verkligen om farbror Ho och min lärare lärde mig ofta sången ”Vem älskar farbror Ho Chi Minh mer än barn”, sa ett vietnamesiskt barn som talade vietnamesiska utomlands. Trots att de är födda och uppvuxna i Korea, undervisades de fortfarande i vietnamesiska av sina föräldrar och kan kommunicera på sitt modersmål. Det mest rörande ögonblicket var när de sjöng tillsammans sången ”Som att ha farbror Ho på den stora segerdagen” och läste högt slagordet ”Självständiga Demokratiska republiken Vietnam” på vietnamesiska.
Delegationen lämnade presidentpalatset och stannade till vid Litteraturtemplet - Quoc Tu Giam. Efter att ha besökt och hört talas om Vietnams första universitet för första gången blev vietnamesiska barn utomlands överraskade och beundrade av traditionen med examinationer i sitt hemland. Le Trang, ett utomlands vietnamesiskt barn, berättade entusiastiskt att hon tack vare guiden och läraren hade fått veta att det var här vietnamesiska kungars barn brukade studera förr i tiden, och att den vietnamesiska utbildningen också var mycket utvecklad förr i tiden.
Efter de två dagarna i Hanoi gjorde delegationen ett artighetsbesök hos ledarna för den statliga kommittén för utomeuropeiska vietnameser och besökte det koreanska kulturcentret i Vietnam. Här fick utomeuropeiska vietnamesiska barn se hur hantverkare demonstrerade tillverkning av koniska hattar och fascinerades av att väva och fläta sina egna koniska hattar.
Att vårda patriotism för vietnamesiska barn utomlands
”Vietnamesiska barn och lärare från utlandet i Korea besöker Vietnam 2024” är en möjlighet för vietnamesiska barn från utlandet i Korea att återvända till sitt hemland, lära sig om och uppleva nationens kulturella och historiska värden. Dessutom hjälper programmet barn att förstå mer och vara stolta över sitt hemland, knyta an till sina rötter och därigenom bygga nationell stolthet, solidaritet och en känsla av ansvar gentemot samhället.
”Syftet med resan är att visa barnen att Vietnam är ett vackert hemland, att Vietnam har mycket att vara stolt över i sin historia, så att de kan älska sitt hemland mer. Dessutom hjälper resan barnen att vara mer självständiga i gruppaktiviteter och förbättra sin förmåga att kommunicera på vietnamesiska”, delade Dr. Do Ngoc Luyen - föreläsare vid Kwang Un-universitetet, representant för den vietnamesiska lärar- och barngruppen i Korea, med reportrar på Economic and Urban Newspaper.
Enligt Doan Quang Viet, medlem i gruppen för utländska lärare i Korea, är vietnamesiska föräldrar mycket medvetna om att låta sina barn lära sig om vietnamesiska historiska berättelser och legender. Men bara genom resor med upplevelser av "riktiga människor, verkliga händelser" kan barn genomsyras av nationell stolthet och med säkerhet presentera sina vänner i Korea för berömda personer och stolta historiska prestationer från sitt hemland.
Som någon som vill att hans barn ska lära sig och utforska många platser i Vietnam betonade Viet: ”Att känna till vår etnicitet är det bästa verktyget för att undvika diskriminering. Om vi är medvetna om och kunniga om vår etnicitet kan ingen se ner på oss, oavsett vilken nationalitet vi har.”
Behålla modersmålet i främmande land
Den vietnamesiska gemenskapen i Korea är en ung gemenskap, nybildad efter att de två länderna etablerade diplomatiska förbindelser 1992. Detta är dock en av de snabbast växande gemenskaperna (för närvarande med nästan 277 000 personer). Därför ökar behovet av att lära sig vietnamesiska i Korea, särskilt för barn till utländska vietnameser.
I ett samtal med reportrar från Kinh te & Do thi sa Nguyen Thi Le Hoa, ordförande för den vietnamesiska föreningen i Gwangju City och Jeolla-provinsen, att samhället öppnar gratis vietnamesiska språkkurser för barn, både online och offline. Enligt henne är vietnamesiska det vietnamesiska folkets identitet, och endast med vietnamesiska språket kan vietnamesisk kultur bevaras. Dessutom har alla vietnamesiska barn utomlands i Korea vietnamesiskt-koreanskt blod, så det är mycket meningsfullt för dem att kunna bevara vietnamesisk kultur i Korea.
I och med implementeringen av den mångkulturella politiken har den koreanska regeringen stöttat mångkulturella center i provinser och städer över hela landet för att organisera vietnamesisk språkundervisning för barn i koreansk-vietnamesiska familjer och koreanska studenter som är intresserade av vietnamesiska.
Sedan 2014 har Sydkorea valt vietnamesiska som andra främmande språk i universitetsinträdesprovet. Vissa gymnasieskolor har också inkluderat vietnamesiska som ett officiellt ämne sedan 2018.
Källa: https://kinhtedothi.vn/hanh-trinh-ve-dat-me-cua-thieu-nhi-kieu-bao-han-quoc.html
![[Foto] Premiärminister Pham Minh Chinh leder det första mötet med den centrala styrkommittén för bostadspolitik och fastighetsmarknaden.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/9/22/c0f42b88c6284975b4bcfcf5b17656e7)
![[Foto] Generalsekreterare To Lam överlämnar första klassens arbetsmedalj till Vietnams nationella energi- och industrigrupp](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/9/21/0ad2d50e1c274a55a3736500c5f262e5)
Kommentar (0)