Att förverkliga ambitionen att bygga ett starkt och välmående land

Den 2 september 1945 läste president Ho Chi Minh, på uppdrag av den provisoriska regeringen, självständighetsförklaringen på det historiska Ba Dinh-torget, vilket gav upphov till Demokratiska republiken Vietnam. Härifrån gick vår nation in i en era av självständighet och frihet, vilket öppnade en ny väg för utveckling. Under de senaste 80 åren har Vietnam vuxit till att bli en dynamisk ekonomi i regionen, med en position på den internationella arenan. Ekonomiska framsteg under de senaste 80 decennierna är inte bara förändringar i BNP, inkomst eller internationella handelssiffror, utan återspeglar också Vietnams vitalitet, mod och intelligens, vilket demonstrerar partiets, statens strategiska vision och folkets solidaritet och kreativitet.

Báo Tin Tức•02/09/2025

Augustirevolutionens framgångar 1945 inledde en ny era för det vietnamesiska folket – en era av självständighet och frihet. Omedelbart efter att ha uppnått självständighet ställdes dock den unga revolutionära regeringen inför otaliga svårigheter: statskassan var tom, mer än 90 % av befolkningen var analfabeter och de allvarliga konsekvenserna av hungersnöd dödade 2 miljoner människor. I det sammanhanget ställdes ett oundvikligt krav: för att upprätthålla självständigheten måste mat, vapen och logistik för motståndskriget säkerställas. Vietnams ekonomi blev en krigstidsekonomi, byggd i riktning mot självförsörjning, förknippad med mottot: både producera och kämpa; både göra motstånd och bygga nationen.

Före 1986 hade den vietnamesiska ekonomin två former av ägande, de två huvudsakliga ekonomiska typerna var statligt ägda och kollektiva företag.

Under motståndskriget mot den franska kolonialismen konkretiserades den folkliga, omfattande och långsiktiga motståndspolitiken genom drastiska ekonomiska åtgärder. Vårt folk genomförde "bränd jords motstånd", redo att förstöra broar, skära ner vägar, evakuera fabriker för att stoppa fiendens framryckning, och fokuserade samtidigt på att bygga baser. I Viet Bac-motståndszonen producerade bönder "med en hand som plöjde, en hand som skjuter" både mat och bidrog med mänskliga och materiella resurser till motståndet. De första militära fabrikerna etablerades, och även om de producerade rudimentära vapen, mötte de snabbt stridens behov. Rörelsen för att öka produktionen spred sig överallt och väckte andan "Allt för fronten, alla för seger". Tack vare detta, trots extremt svåra förhållanden, säkerställde motståndsekonomin fortfarande logistiken för stora kampanjer, särskilt Dien Bien Phu-kampanjen 1954, vilket skapade en seger som "genljöd över de fem kontinenterna, skakade jorden".

Efter Genèveavtalet delades landet tillfälligt upp, och Nord blev hela landets stora efterställning, både genom att bygga en socialistisk ekonomi och stödja Syd. Jordreform och jordbrukskollektivisering bidrog till att lösa markproblemet, gradvis förbättra böndernas liv och befästa alliansen mellan arbetare och bönder. Statligt ägd industri byggdes upp med stöd av socialistiska länder, vilket markerade födelsen av viktiga industriprojekt, såsom: Thai Nguyen Iron and Steel Industrial Park, Hanoi Mekaniska fabrik, Uong Bi kraftverk... När de amerikanska imperialisterna förde ett förstörelsekrig i Nord spred sig andan av "hammare i ena handen, gevär i den andra" överallt: arbetare både producerade och höll direkt vapen för att skydda fabriken; när trafiken förstördes återställdes den omedelbart för att säkerställa transporternas livlina. Samtidigt organiserade Syd, mitt bland bomber och kulor, också lokala produktionskrafter, bildade logistik mitt i bergen och skogarna, revolutionära baser, både för att försörja trupperna och för att försvara landet, och tjänade som ett stöd för kamprörelsen.

År 1986, med andan att "se sanningen rakt på sak, korrekt bedöma sanningen och tydligt ange sanningen", fastställde den sjätte partikongressen renoveringspolicyn.

På den legendariska Truong Son-vägen flödade människor och varor kontinuerligt in i södern. Ho Chi Minh-leden var inte bara en militär försörjningsväg utan också en matväg, en symbol för nationens järnvilja och logistiska styrka. Frontlinjearbetarna, ungdomsvolontärgrupperna, de "långhåriga trupperna" i södern... var alla typiska bilder av harmonin mellan produktion och strid. I de våldsamma bomberna och kulorna höll människorna fortfarande sina plogar och vapen stadigt; ris- och majsfälten var fortfarande gröna; och leveranser levererades fortfarande snabbt till slagfältet.

Man kan säga att krigstidens ekonomi, trots att den fortfarande var självförsörjande och hade låga produktionsnivåer, främjade självständighetsandan till högsta nivå och lade grunden för byggandet av en senare socialistisk ekonomi. Det var mitt under kriget som Vietnam bildade ett team av ekonomiska kadrer och tekniska arbetare med mod, som gradvis byggde den materiella grunden för landet. Ännu viktigare är att modellen att "producera medan man strider" bekräftade sanningen: ekonomin är den bakre delen, den solida materiella grunden som säkerställer militär seger, källan till styrka för nationen att utkämpa ett långsiktigt motståndskrig, vilket leder till nationell enande.

Tack vare genomförandet av renoveringspolitiken har Vietnam förvandlats från ett fattigt land med eftersatt socioekonomisk infrastruktur till ett medelinkomstland under utveckling, djupt integrerat i den regionala och globala ekonomin.

Efter landets återförening gick Vietnam in i en period av ekonomisk återhämtning i en svår efterkrigskontext. Många städer och byar ödelades, infrastrukturen var nästan uttömd och det förekom även en belägring och embargo. Även om den centraliserade byråkratiska mekanismen för subventionshantering var effektiv under motståndskriget, avslöjade den sina begränsningar i fredstid. Arbetsproduktiviteten var låg, produktionen stagnerade, varor var knappa, inflationen var hög och människors liv var extremt svåra. Denna verklighet krävde en förnyelse av tänkandet kring ekonomisk utveckling och ett sökande efter en lämplig modell för att hjälpa landet att ta sig ur krisen och gradvis gå framåt.

Vietnams jordbruk utvecklas i en modern och hållbar riktning och tillämpar industriell vetenskap och innovation för att öka produktivitet och kvalitet.

I det sammanhanget inledde den sjätte partikongressen 1986 en historisk vändpunkt – den omfattande renoveringspolitiken inleddes med fokus på ekonomisk renovering. Följaktligen övergick Vietnam till att utveckla en mångsektoriell råvaruekonomi, som fungerade under marknadsmekanismer, med statlig förvaltning och socialistisk inriktning. Det strategiska beslutet öppnade dörren för integration, frigjorde produktionen och skapade en stark drivkraft för tillväxt. Sedan dess har Vietnam undkommit krisen och gjort stora framsteg.

Jordbruket är utvecklat, Vietnam är ett land med många ledande jordbruksprodukter i världen.

Ekonomisk tillväxt har blivit det tydligaste beviset på landets vitalitet och potential. Under många år i rad har Vietnam upprätthållit en stabil BNP-tillväxttakt på i genomsnitt 6–7 % per år, trots stora fluktuationer i den globala ekonomin. Även i utmanande tider som finanskrisen 2008 eller covid-19-pandemin har den vietnamesiska ekonomin visat sin förmåga att återhämta sig snabbt. BNP uppgick till 7,09 % år 2024, vilket placerar Vietnam i gruppen av de få länder med den högsta tillväxttakten i regionen och världen. Ekonomins storlek år 2024 har närmat sig 500 miljarder USD-strecket, nästan 100 gånger högre än 1986, och rankas som nummer 4 i Sydostasien och 34 globalt. Inför 2025 fortsätter tillväxttakten att vara imponerande, med BNP under årets första sex månader som når 7,52 %, den högsta i Sydostasien. Om BNP per capita år 1989 bara var cirka 100 USD, hade denna siffra år 2024 nått 4 700 USD. Dessa siffror återspeglar inte bara makroekonomisk stabilitet, utan visar också en allt starkare vilja till utveckling. Kontinuerligt höga tillväxttakter under många år har gjort Vietnam till en av de mest dynamiska ekonomierna i Asien, vilket stärker tron på förmågan att förverkliga målet att bli ett utvecklat höginkomstland år 2045.

Vietnam har blivit en av de mest dynamiska ekonomierna i Asien.

Inom jordbruket har Vietnam, från en plats av hunger och tvingande import av livsmedel, blivit en av världens ledande exportmakter av ris, samtidigt som landet befäst sin position med många viktiga jordbruksprodukter, såsom kaffe, peppar, cashewnötter och tropiska frukter. Under senare år har exportvärdet av jordbruks-, skogsbruks- och fiskeriprodukter kontinuerligt ökat kraftigt och nått nya rekord, särskilt år 2024 och uppgick till 62,5 miljarder USD, en ökning med 18,7 % jämfört med 2023 och den högsta någonsin. Därmed bidrar landet avsevärt till den totala tillväxten och förbättrar livet för tiotals miljoner bönder. Tillsammans med jordbruksutvecklingen har det nya programmet för landsbygdsbyggande fundamentalt förändrat landsbygdens ansikte, landsbygdsbefolkningens inkomster har ökat kraftigt och fattigdomsgraden har minskat snabbt. Jordbruket säkerställer inte bara nationell livsmedelssäkerhet utan blir också en av pelarna för att hjälpa Vietnam att integreras djupt i den globala värdekedjan.

Även om jordbruket är ekonomins grundpelare, spelar industri och bygg en ledande roll i landets moderniseringsprocess. Från en liten och fragmenterad plats har Vietnam nu bildat många viktiga tillverkningsindustrier, såsom textilier, skor, elektronik, biltillverkning och mobiltelefoner. Förädlings- och tillverkningsindustrin har blivit den viktigaste drivkraften för tillväxt, medan byggsektorn har utvecklats starkt med ett alltmer modernt infrastruktursystem. Generellt sett bidrar industri- och byggsektorn för närvarande med 38 % av BNP, vilket återspeglar en djupgående förändring i den ekonomiska strukturen. Vietnam har blivit ett stort regionalt tillverkningscentrum, en viktig länk i den globala leveranskedjan för många företag som Samsung, LG, Intel och Foxconn. Hundratals moderna industriparker, exportbearbetningszoner och kustnära ekonomiska zoner har byggts, vilket skapar ett nytt utseende för landet och bekräftar ett långt steg framåt på vägen mot industrialisering och modernisering.

Turistnäringen har kraftigt omvandlats till en modern bransch med internationell konkurrenskraft och gradvis byggt upp varumärket "Vietnam - en säker, vänlig och attraktiv destination".

Handel och tjänster spelar alltmer en nyckelroll i den nationella ekonomiska strukturen. Om tjänster före renoveringen bara stod för en liten andel, har de nu blivit en av ekonomins tre huvudpelare och bidrar med nästan 42 % av BNP. Hittills har Vietnam undertecknat och implementerat 17 frihandelsavtal med många stora partner i världen. I synnerhet har deltagandet i nya generationens frihandelsavtal, såsom det omfattande och progressiva avtalet om trans-Stillahavspartnerskap (CPTPP), frihandelsavtalet mellan Europeiska unionen och Vietnam (EVFTA) och frihandelsavtalet mellan Vietnam och Storbritannien (UKVFTA), öppnat upp ett stort utrymme för samarbete, vilket har hjälpt vietnamesiska varor att enkelt få tillgång till ledande marknader i Europa, Nordamerika och Asien-Stillahavsområdet. Tack vare detta har den totala import- och exportomsättningen kontinuerligt ökat och nådde mer än 807 miljarder USD år 2024, med ett handelsöverskott på nästan 25 miljarder USD – det nionde året i rad med handelsöverskott. Samtidigt har turistnäringen också gjort ett starkt genombrott och välkomnat över 17,5 miljoner internationella besökare enbart under 2024, vilket bekräftar Vietnam som den ledande attraktiva destinationen i regionen. Med en marknadsstorlek på över 100 miljoner människor och en snabbt växande medelklass blir handel och tjänster en viktig drivkraft för tillväxt och internationell integration.

Ett stort antal människor och turister checkade ivrigt in och fångade betydelsefulla ögonblick med anledning av 80-årsjubileet för nationaldagen (2 september 1945 - 2 september 2025).

Den socioekonomiska infrastrukturen har också gjort stora framsteg och blivit en viktig grund för landets modernisering. Från en dålig infrastruktur efter kriget har Vietnam nu bildat ett alltmer synkront och modernt infrastrukturnätverk. Tusentals kilometer motorvägar, stora broar, hamnar och internationella flygplatser har byggts, vilket skapar förutsättningar för sömlösa förbindelser mellan regioner, områden och med andra regioner och världen. Elektricitet, förnybar energi, telekommunikation och informationsteknologiska system har utvecklats snabbt och uppfyller kraven från industrialisering och digital omvandling. I synnerhet sker urbaniseringshastigheten starkt, med framväxten av många moderna stadsområden, kustnära ekonomiska zoner och koncentrerade industriparker, vilket bidrar till att förändra landets ansikte. Den alltmer kompletta infrastrukturen underlättar inte bara produktion, affärer och varucirkulation, utan förbättrar också människors livskvalitet och bekräftar den strategiska visionen för investeringar och utveckling.

I teknologieran har Vietnam snabbt identifierat digital transformation som en ny tillväxtmotor. Många sektorer, från finans – bank, handel, utbildning till offentlig förvaltning, omvandlas kraftigt på digitala plattformar. E-handeln har exploderat med tiotals miljarder USD, vilket bidrar till den digitala ekonomin och står för cirka 18,3 % av BNP år 2024, och förväntas fortsätta växa snabbt under de kommande åren. Vietnam anses för närvarande vara ett av länderna med den snabbaste digitala ekonomiska tillväxttakten i Sydostasien, vilket öppnar upp stort utrymme för att förbättra arbetsproduktiviteten och den nationella konkurrenskraften.

Vetenskap och teknologi, innovation och digital transformation utvecklas starkt i Vietnam.

Tillsammans med den digitala transformationen har även det innovativa startup-ekosystemet i Vietnam utvecklats starkt. Under de senaste åren har tusentals startups fötts, med fokus på områden som fintech, e-handel, logistik, artificiell intelligens, grön teknik etc. Vietnam har blivit ett av länderna med den mest levande startup-gemenskapen i Sydostasien och attraherar miljarder dollar i riskkapital varje år. Många produkter och tjänster från vietnamesiska startups har kommit in på de regionala och internationella marknaderna, vilket bekräftar den vietnamesiska intelligensens kreativitet. Utvecklingen av det innovativa ekosystemet tillför ny energi till ekonomin och bidrar till att få Vietnam att anpassa sig till den kunskapsbaserade ekonomins era.

De ekonomiska framstegen under nästan fyra decenniers renovering har medfört stora förändringar i människors liv och landets ställning. Människors liv har förbättrats alltmer, fattigdomsgraden har minskat kraftigt, inkomstnivåer och livskvalitet har kontinuerligt ökat. Hälso-, utbildnings- och socialförsäkringssystemen har stärkts med många humana åtgärder, vilket säkerställer rättvisa och sprider utveckling till alla regioner och alla undersåtar. På grundval av en allt starkare ekonomi har Vietnam också gradvis bekräftat sin internationella position. Från att utöka bilaterala relationer, bli medlem i många viktiga ekonomiska och politiska organisationer till att delta i den nya generationens frihandelsavtal har vårt land djupt integrerat i den globala värdekedjan och blivit en pålitlig partner för många stora ekonomier. Framgången med att upprätthålla hållbar tillväxt i samband med social stabilitet har ytterligare stärkt Vietnams prestige och förmåga på den internationella arenan.

Det kan konstateras att Vietnam under de senaste 80 åren har gått igenom en lång resa med många svårigheter och utmaningar, men med lysande prestationer. Dessa prestationer är resultatet av partiets korrekta ledarskap, partiets beslutsamhet att ständigt förnya sig och folkets solidaritet och stöd. Med målet att bli ett utvecklat land senast 2045 kommer Vietnam att fortsätta att skriva nya milstolpar och förverkliga strävan att bygga ett starkt, välmående och lyckligt Vietnam.