Att förverkliga en strategisk beslutsamhet.

P6-50: Mở ra không gian hợp tác rộng lớn hơn

Delegater klippte bandet för att inviga den vietnamesiska ambassaden i Portugal den 25 november i Lissabon. (Källa: VNA)

Hur bedömer ambassadören betydelsen av att etablera den vietnamesiska ambassaden i Portugal, särskilt med tanke på att denna händelse äger rum i samband med att de två länderna firar 50 år av diplomatiska förbindelser? Hur känner ambassadören sig inför detta historiska uppdrag?

På eftermiddagen den 25 november hölls den vietnamesiska ambassadens öppningsceremoni i Portugal högtidligt på ambassadområdet. Ceremonin besöktes av politbyråmedlemmen , sekreteraren för Vietnams kommunistiska partis centralkommitté och chefen för den centrala inrikeskommissionen Phan Dinh Trac, tillsammans med en högt uppsatt delegation från partiet, vilket visade den vikt som det vietnamesiska partiet, staten och regeringen fäster vid relationerna mellan Vietnam och Portugal i allmänhet, och öppnandet av ett vietnamesiskt representationskontor i Portugal i synnerhet.

2025 är ett särskilt betydelsefullt år i relationerna mellan Vietnam och Portugal eftersom de två länderna firar 50-årsdagen av upprättandet av diplomatiska förbindelser (1 juli 1975 - 1 juli 2025), och regeringarna i båda länderna har beslutat att öppna representationskontor i varandras huvudstäder.

Inrättandet av ambassader i Lissabon och Hanoi år 2025 är ett banbrytande steg som visar den strategiska beslutsamheten hos de högt uppsatta ledarna i båda länderna och öppnar upp ännu bredare möjligheter för samarbete, särskilt inom områden av långsiktig betydelse. Jag tror att ambassadernas närvaro kommer att skapa en direkt koppling inte bara mellan Vietnam och Portugal utan också mellan de två regionerna och hela den portugisisktalande gemenskapen. De nya representationskontoren kommer att tillgodose de båda ländernas befolknings ambitioner och intressen, samtidigt som de bidrar positivt till gemensam fred och välstånd.

Jag är djupt hedrad och stolt över att ha anförtrotts ansvaret för att etablera det vietnamesiska representationskontoret i Portugal av parti-, stats- och regeringsledarna. Medveten om detta har jag sedan början av maj 2025, tillsammans med den första gruppen tjänstemän som anlände för att tillträda våra uppgifter i Portugal, strävat efter att göra vårt yttersta för att framgångsrikt slutföra alla tilldelade uppgifter. Vårt mål är att höja ambassadens image så att den matchar landets ställning, stärka representationskontorets roll som en bro i bilaterala relationer och bidra till en allt djupare och mer betydande utveckling av bilaterala relationer. Vi hoppas att ambassaden kommer att vara ett gemensamt hem som förenar den vietnamesiska befolkningen i Portugal och förbinder dem med deras hemland.

"Öppnandet av ambassaden skapar inte bara en direkt bro mellan Vietnam, porten till Asien-Stillahavsområdet, och Portugal, ett centrum för innovation, en port till Europa och den portugisisktalande gemenskapen, utan ger också praktiska fördelar för människorna i båda länderna och bidrar positivt till fred, stabilitet och utveckling i varje region."

Medlem av den politiska byrån, sekreterare i partiets centralkommitté, chef för den centrala inrikeskommissionen Phan Đình Trạc höll ett tal vid öppningsceremonin för den vietnamesiska ambassaden i Portugal.

President Luong Cuong presenterar beslutet om utnämning av Nguyen Manh Thang till Vietnams extraordinära och befullmäktigade ambassadör. (Foto: Nguyen Hong)

Enligt ambassadören, vilka är möjligheterna till samarbete mellan Vietnam och Portugal? Vilka planer har ambassaden för att utforska och utveckla den potentialen?

Även om det ekonomiska, handels- och investeringsmässiga samarbetet mellan de två länderna fortfarande är blygsamt, med en årlig bilateral handel som endast når 700 miljoner dollar, tror jag att båda länderna har stor potential och utrymme för förbättringar i framtiden.

Trots sin relativt lilla storlek är Portugal ett av de ledande länderna i EU inom maritim ekonomi, vetenskap och teknik, innovation och förnybar energi, turism samt utbildning – områden där både Vietnam och Portugal har ett behov av samarbete. Dessa är också prioriterade samarbetsområden som högnivåledare från båda sidor enats om vid nyligen genomförda bilaterala möten.

Dessutom har det lokala samarbetet utvecklats positivt på senare tid. Flera större portugisiska städer, såsom Porto och Nova Vila de Gaia, har etablerat vänortsrelationer med Ho Chi Minh-staden och Dong Nai-provinsen; Braga har proaktivt föreslagit att ett samförståndsavtal (MoU) undertecknas med Hung Yen-provinsen, vilket skapar en effektiv samarbetskanal som kompletterar samarbetskanalen mellan de två regeringarna. När det gäller samarbete mellan universitet främjar Vietnams nationella universitet i Ho Chi Minh-staden undertecknandet av ett samförståndsavtal med Portos universitet, vilket främjar akademiskt utbyte och utbyte av studenter och lärare mellan de två utbildnings- och forskningscentrumen i de två länderna.

Baserat på att identifiera prioriterade områden för samarbete med Portugal kommer ambassaden inledningsvis att arbeta med ministerier, departement och lokala myndigheter i Vietnam och Portugal för att förstå samarbetsbehoven och därigenom föreslå specifikt samarbete och beskriva genomförandeåtgärder. På lång sikt kommer ambassaden att främja undertecknandet av samarbetsavtal inom områden där båda länderna har styrkor, vilket lägger grunden för ett djupare och mer effektivt bilateralt samarbete inom dessa områden.

Ambassaden kommer att samordna organiseringen av seminarier och rundabordssamtal för företag med deltagande av myndigheter och företag från båda länderna, tillhandahålla information, stödja företag i båda länderna att få tillgång till marknader och stärka marknadsundersökningar och förståelse för att bidra till att främja bilateral handel och öka investeringsverksamheten i Vietnam såväl som i Portugal.

Lanseringsceremonin för Portugal-Vietnam-vänskapsföreningen ägde rum den 13 juni i Porto, Portugal.

Vilka är ambassadörens ambitioner och mål under hans "pionjärperiod" i ett land som anses vara ett centrum för innovation, en port till Europa och den portugisisktalande gemenskapen?

Mitt mål är att främja genombrott i bilaterala relationer, särskilt inom handel och investeringar; att sträva efter att öka den bilaterala handeln till 1 miljard USD per år (jämfört med 700 miljoner USD för närvarande), att locka stora portugisiska företag att investera i Vietnam inom områden där de har styrkor, såsom förnybar energi, vetenskap och teknik samt innovation, samtidigt som vietnamesiska företag stöds för att öka exporten till den portugisiska marknaden och, genom den, till portugisisktalande länder.

Ambassaden kommer också att sträva efter att ytterligare främja bilden av Vietnam och dess folk bland lokala vänner, i syfte att främja utbyten mellan människor och locka portugisiska turister till Vietnam. Jag hoppas innerligt att det snart kommer att finnas direktflyg som förbinder de två ländernas större städer.

Vilka aspekter av detta sydvästeuropeiska land och dess folk imponerade mest på ambassadören?

Portugal är ett fredligt land med ett milt klimat, varierande landskap, hög livskvalitet och en rik kulturell tradition. Portugal har en lång historia, var en gång en sjömakt och har många kulturella och vetenskapliga prestationer, samt arkitektoniska kulturarv som erkänts av UNESCO.

Portugiserna är vänliga, gästfria och öppna för utlänningar. Med en befolkning på cirka 10 miljoner välkomnar detta sydvästeuropeiska land över 30 miljoner turister årligen. Särskilt lokalbefolkningen är stora fotbollsfans, och det portugisiska landslaget anses vara Europas "brasilianska lag". Detta kommer att vara ett av samarbetsområdena mellan Vietnam och Portugal.

Tack så mycket, ambassadör!