"Jazzriddaren" Niels Lan Doky anländer till Vietnam: Ett möte efter 20 års väntan

(Dan Tri) - Efter 20 år återvänder "Jazz Knight" Niels Lan Doky till Vietnam i ett speciellt musikprogram. För honom är detta inte bara en föreställning, utan en känslomässig återförening med publiken och sitt hemland.

Nästan två decennier efter sitt senaste framträdande i sitt hemland återvänder "Jazz Knight" Niels Lan Doky – en dansk pianolegendin av vietnamesiskt ursprung – till Vietnam i jazzkonserten IMMERSED , som äger rum den 15 november i Ho Chi Minh-staden.

Programmet är en del av projektet Levande kulturarv (Kulturarv för framtiden), med deltagande av regissören Pham Hoang Nam, musikledaren Quoc Trung, och ledande artister som Folkets konstnär Thanh Lam, Ha Tran, Quyen Thien Dac...

"Ödet" återvänder, ett möte efter 20 års väntan

Enligt Ms. Luu Bao Huong – ordförande för GG Corporation, arrangören av musikkvällen – ligger förslaget att delta i projektet bakom ett "sällsynt öde" i att locka artisten Niels Lan Doky till Vietnam.

"För mer än 20 år sedan samarbetade Niels Lan Doky med Quoc Trung och Thanh Lam på ett antal projekt. Han hade alltid en djup tillgivenhet för Vietnam, så när han fick inbjudan svarade han så snart han kunde ordna ett schema."

Genom att arbeta med honom lärde vi oss mycket, av hans professionalism i att organisera internationella musikkvällar, hans höga disciplin i hans arbetsschema, men ändå väldigt elegant, artig och stödjande omedelbart och i största möjliga utsträckning. Jag tycker att detta verkligen är "himmelsk tid, gynnsamt läge och harmoni" eftersom dessa internationella stjärnors scheman alltid är fullpackade, sa Huong.

"Jazzriddaren" Niels Lan Doky (Foto: Karaktär tillhandahållen).

Niels Lan Doky (vietnamesiskt namn: Do Ky Lan) föddes 1963 i Danmark. Han är en vietnamesisk jazzpianist av internationell status. Han anses av internationell press vara en framstående "pianist" bland sin generations artister.

Den manliga artisten bor och arbetar för närvarande i New York (USA), men få människor vet att han och hans yngre bror Minh Doky (basist) ärvde sin musikaliska talang från sin far, en klassisk gitarrist med vietnamesiskt blod.

1979 åkte Niels Lan Doky till USA för att studera vid Berklee College of Music och gjorde sig snabbt ett namn på jazzvärldens karta.

Han har släppt fler än 40 album och uppträtt på Carnegie Hall (USA), Royal Albert Hall (Storbritannien) och Blue Note (Tokyo). År 2010 adlades han av Danmarks drottning för hans särskilda bidrag till internationell musik.

I en kort video som skickades till den vietnamesiska publiken före showen hälsade Niels Lan Doky dem varmt på vietnamesiska: "Hej Vietnam". Han berättade att han var väldigt exalterad över att återvända och uppträda i sitt hemland, som alltid har en speciell plats i hans hjärta.

"Det var länge sedan jag senast återvände. Jag kan verkligen inte vänta med att se mitt hemland igen. Den här gången vill jag, tillsammans med mina nära kollegor, fördjupa publiken i den djupaste känslomässiga rymden. Jag har mycket att berätta för er", delade artisten.

Folkets konstnär Thanh Lam deltog i evenemanget som introducerade musikkvällen (Foto: Arrangör).

Niels Lan Doky har sällskap av två nära kollegor – Felix Pastorius (USA) och Jonas Johansen (Danmark) – som är stora namn inom den samtida jazzscenen.

"De kommer till Vietnam inte bara för att uppträda, utan också för att tillsammans med oss ​​skapa ett musikaliskt utrymme som är sofistikerat, känslosamt och meningsfullt när det gäller att koppla samman kulturarv", sa Huong.

Resa för att väcka kulturarv för framtiden

Om Niels Lan Dokys återkomst är en återförening efter 20 års väntan, så är det för produktionsteamet också början på en resa för att väcka "arvet" hos varje vietnames. Projektet Levande arv syftar till att bevara, dela och sprida Vietnams kvintessens runt om i världen.

Tillsammans med Jazz Concert IMMERSED kommer e-bokpublikationen The Universal Within att släppas senare i år, vilken öppnar upp för djupgående dialoger om livsläxor och arv för framtiden.

Konserten med "Jazz Knight" Niels Lan Doky är en del av det samtida vietnamesiska arvet, där västerländsk musik möter österländsk anda, där en vietnamesisk son med stolthet och kärlek till sitt hemland återvänder för att berätta sin egen historia genom musik.

”Levande kulturarv är inte bara en serie konstevenemang, utan en resa för att berika kulturarvet, där kultur, kunskap och mänsklighet förs vidare genom musik. Musik är det snabbaste sättet att beröra människors hjärtan. Från dessa melodier tror vi att den ödmjuka, ömtåliga och modiga vietnamesiska andan kommer att spridas till kommande generationer”, delade Huong.

Fru Luu Bao Huong – ordförande för GG Corporation, arrangören av musikkvällen (Foto: Organisationskommittén).

Enligt Ms. Huong är Jazz Concert IMMERSED inte organiserad för kommersiell vinst. Hela besättningen bestämde sig för att detta är en resa med engagemang för att ge den vietnamesiska publiken möjligheten att njuta av jazzkonst av högsta klass i en internationell miljö.

"Om vi ​​räknar intäkter och utgifter räcker det verkligen inte för att kompensera för besättningens passion och ansträngning. Men vi gör det inte för pengarna. Det större målet är att skapa en konstnärlig upplevelse av högsta klass och sprida andan av att leva ett förfinat och värdefullt liv", sa hon.

Fru Huong avslöjade inte de internationella artisternas löner, men sa att alla kostnader optimerades på högsta möjliga stödnivå, från ljud- och ljussystem till kostymer och transporter.

"Som tur är är allt på en rimlig nivå tack vare den anda som präglar konsten. Konstnärerna tackade ja inte av ekonomiska skäl, utan på grund av sin vänlighet och önskan att bidra till samhället, och på grund av sin kärlek till Vietnam", sa hon.

Niels Lan Doky hade bara mer än 24 timmar i Vietnam. Han landade i Ho Chi Minh-staden på morgonen den 15 november, uppträdde på kvällen och åkte därifrån vid middagstid nästa dag på grund av sitt hektiska schema.

Fru Huong tillade: ”Vi uppskattar verkligen den korta tiden, eftersom den visar hans professionalism och speciella tillgivenhet för den vietnamesiska publiken.”

Thanh Lam framför låten Hope, musik komponerad av Niels Lan Doky, text av Duong Thu (Video: YouTube Thanh Lam Audio).

Divan Thanh Lam – som samarbetade med Niels Lan Doky på albumet Asian Sessions för mer än 20 år sedan – delade: ”Vid den tiden var jag bara 30 år gammal och hade precis fött mitt tredje barn. Nu när han har återvänt till Vietnam är jag väldigt glad att träffa honom igen. I den kommande konserten kommer jag att sjunga igen låtarna inspelade på hans CD, en känsla av både nervositet och spänning.”

Thanh Lam avslöjade också att hon kommer att ha en speciell duett med Ha Tran: "Vi diskuterade noggrant inför det gemensamma framträdandet. Att sjunga jazz är att sjunga i ett brett register, fullt av improvisation, så jag tror att när vi står på scen med Ha Tran kommer vi att låta våra känslor vägleda oss."

Jazzkonserten IMMERSED äger rum den 15 november i Ho Chi Minh-staden.

Källa: https://dantri.com.vn/giai-tri/hiep-si-jazz-niels-lan-doky-den-viet-nam-cuoc-gap-sau-20-nam-cho-doi-20251028141314674.htm