Hoi An kommer att måla om den japanska täckta bron och publicera en bok om restaureringsprocessen.

Den 29 juli tillkännagav Hoi Ans folkkommitté (provinsen Quang Nam ) att staden, i samband med invigningen av restaureringsprojektet för Chua Cau-relikerna den 3 augusti, kommer att publicera en bok med titeln "Restaurering av Chua Cau-relikerna".

Följaktligen innehåller boken hela dokumentationen om restaureringsprocessen för den japanska täckta bron, sammanställd, sammanställd och publicerad av Hoi An Center for Cultural Heritage Management and Conservation.

Den japanska täckta bron (Hoi An City) har en ljusare färg efter restaureringen.

Boken hoppas ge chefer, forskare , experter, turister från när och fjärran, och Hoi Ans invånare, en grundlig och insiktsfull inblick i och en bättre förståelse för restaureringsprocessen av reliken från den japanska täckta bron.

Samtidigt är detta också en viktig databas för nuvarande och kommande generationer inom bevarande och främjande förvaltning.

Tidigare, den 25 juli, efter nästan 20 månaders restaurering, demonterades hela det järninramade och korrugerade plåttaket som täckte bropagoden.

Det nya utseendet på den japanska täckta bron efter restaureringen har fått blandade åsikter om dess nya färg. Många tror att denna färg tar bort den antika skönheten hos den ikoniska strukturen i Hoi An.

Enligt Hoi An City People's Committee har den japanska täckta bron restaurerats minst sju gånger sedan den byggdes, åren 1763, 1817, 1875, 1915, 1962, 1986 och 1996.

Japansk täckt bro före och efter restaurering.

På grund av den allt allvarligare försämringen av den japanska täckta bron hölls den 16 augusti 2016 en internationell konferens om restaureringen av den japanska täckta bron i stor skala med deltagande av många forskare och ledande experter på restaurering av arkitektoniska träreliker i landet och Japan.

Även om resultaten från workshopen inte gav lösningar för varje specifikt problem, nådde de enighet om den allmänna uppfattningen att det är nödvändigt och brådskande att den japanska täckta bron genomgår ett omfattande och grundläggande restaureringsprojekt med målet att bevara relikens intakta och långsiktiga värde.

Sedan dess har förberedelserna inför restaureringen av den japanska täckta bron fokuserats på att främja många aspekter av historisk, kulturell, arkitektonisk och konstnärlig forskning; kartläggning och arkeologi för att bedöma det tekniska skicket och ursprungliga spår; rita och digitalisera arkitektur; fastställa synpunkter, principer och restaureringslösningar; samråda med experter; organisera, komma överens om och godkänna dokument...

Den 28 december 2022 påbörjades restaureringen av den japanska täckta bron. Syftet och restaureringslösningen genom hela projektet är att bevara den övergripande arkitektoniska formen och strukturen. Varje del, komponent och originalföremål med historiskt värde värderas och bevaras i största möjliga utsträckning.

Inuti den japanska täckta bron efter restaurering.

Enligt Hoi Ans stads folkkommitté bevarades nästan 60 % av trävolymen, nästan 30 % av tegelpannorna, 80 % av de antika plattorna, 20 % av stengrundkonstruktionerna och 35 % av de dekorativa djuren på taket ... och flyttades till reliken efter restaureringen.

Angående den slutliga färgen på den japanska täckta bron efter restaureringen, sa Hoi An City People's Committee att man beslutat att behålla den ursprungliga färgen på alla träkonstruktioner, inklusive dekorativa sniderier, horisontella lackerade brädor, parallella meningar, utan ytterligare målning; nya konstruktioner eller förstärkningskomponenter belagdes endast med färglösa konserveringsmedel. I likhet med landfästena behölls även bropelarna helt intakta utan några färgingrepp.

Hoi Ans folkkommitté tillade att restaureringen av färg, oavsett vad, inte kan undvika att få reliken att se ny ut, men det viktigaste är att bevara originaliteten och säkerställa att principerna för restaureringen av reliken följs i enlighet med relikens inneboende natur.

Men baserat på kommentarer från invånare och turister de senaste dagarna har ledningen i Hoi An gett Hoi Ans kulturarvsförvaltnings- och bevarandecenter i uppdrag att måla om strukturen så att den matchar den gamla färgen på den japanska täckta bron.

Det är känt att projektet för att restaurera Chua Cau-reliken har en total investering på mer än 20,2 miljarder VND. Av detta står Quang Nams provinsbudget för 50 % och Hoi Ans stadsbudget för 50 %.

Projektet har investerats av Hoi An City People's Committee, genomförts av Hoi An Cultural Heritage Management and Conservation Center, och Monuments Conservation Consulting Center - Monuments Conservation Institute är konsultenheten.

>>> Några bilder på den japanska täckta bron efter restaureringen:

Den japanska täckta bron restaurerades till en kostnad av mer än 20 miljarder VND och färdigställdes efter nästan 20 månaders byggnation.

Färgen på den japanska täckta bron är ganska ny jämfört med före restaureringen.

Efter restaureringen av den japanska täckta bron fanns det många motstridiga åsikter om färgen på denna relik.

Nästan 60 % av relikens trävolym bevarades och återställdes på sin ursprungliga plats.

Restaureringen av reliken från den japanska täckta bron hanteras strikt.

Reliken från den japanska täckta bron invigs den 3 augusti.

Källa: https://www.baogiaothong.vn/hoi-an-se-son-lai-chua-cau-xuat-ban-sach-ve-qua-trinh-tu-bo-19224072912190237.htm