Onlinekonferens för att implementera cirkulär 43/2025/TT-BYT om organisationen av kommunala, avdelnings- och specialzonsvårdstationer

Den 27 november 2025 höll hälsoministeriet en nationell konferens för att implementera cirkuläret "Vägledning för funktioner, uppgifter, befogenheter och organisationsstruktur för kommun-, avdelnings- och specialzonhälsostationer i provinser och centralt drivna städer". I Ca Mau deltog delegater i onlinekonferensen på fem platser: hälsodepartementet, Bac Lieu General Hospital, Cai Nuoc General Hospital, Nam Can General Hospital och Gia Rai Regional Medical Center.

Här lyssnade deltagarna på en sammanfattande presentation av huvudinnehållet i cirkulär nr 43/2025/TT-BYT som vägleder funktioner, uppgifter, befogenheter och organisationsstruktur för kommun-, distrikts- och specialzonhälsostationer i provinser och centralt drivna städer (nedan kallat cirkulär nr 43). Särskilt de nya punkterna om funktioner, uppgifter och organisationsmodell för kommun- och distriktshälsostationer, för att säkerställa att gräsrotshälsosystemet fungerar på ett enhetligt och praktiskt sätt.

Cirkulär nr 43 föreskriver att kommunens hälsostation är en offentlig hälsovårdsenhet som lyder direkt under folkkommittén i en kommun, valkrets eller specialzon under en provins eller centralt styrd stad (nedan kallad kommunens hälsostation). Kommunens hälsostation står under kommunens direkta ledning och förvaltning vad gäller organisation, personal, tillgångar och ekonomi; och samtidigt står den under ledning, stöd, vägledning och inspektion av hälsodepartementet och relaterade enheter vad gäller expertis och yrkeskunskap i enlighet med lagens bestämmelser.

Enligt cirkuläret har hälsostationer på kommunnivå även till uppgift att tillhandahålla och utföra professionella och tekniska tjänster inom följande områden: sjukdomsförebyggande åtgärder; medicinsk undersökning och behandling; hantering och förbättring av samhällshälsan; skydd och vård av mödrar och barn; vård av äldre och personer med funktionsnedsättning; socialt skydd; befolkning; livsmedelssäkerhet; läkemedel; medicinsk utrustning och andra medicinska tjänster enligt lag.

Representanter för hälsoministeriet och kommunerna diskuterade och förtydligade bestämmelserna i cirkulär 43, särskilt hälsostationens funktioner, uppgifter och befogenheter för att undvika överlappning med andra enheter. Samtidigt föreslog konferensen även lösningar för att undanröja hinder, säkerställa ett smidigt genomförande och anpassning till förhållandena på varje lokalitet. Alla syftar till att slutföra omvandlingen av kommunens hälsostation till en offentlig serviceenhet direkt underställd kommunens folkkommitté senast den 31 december 2030.

Källa: https://soyte.camau.gov.vn/tin-hoat-dong/hoi-nghi-truc-tuyen-trien-khai-thong-tu-43-2025-tt-byt-ve-to-chuc-cua-tram-y-te-xa-phuong-dac-kh-291640