K-ARTS 2025 Internationell konferens: Forskning och utveckling av vietnamesisk dans

Nyligen anordnade Korea National University of Arts (K-ARTS) den 27:e internationella konferensen med temat ”Vietnamesisk dans: dåtid, nutid och framtid”.

Detta akademiska evenemang är inte bara en möjlighet att se tillbaka på den vietnamesiska dansens historia och traditionella värden, utan också ett forum för att utbyta innovativa trender, internationellt samarbete och utvecklingsinriktningar inom danskonsten i ett globalt sammanhang.

Traditionell dansföreställning på Changgyeonggung-palatset. (Foto: Phuong Lan)

Workshopen är en tydlig demonstration av dansens allt viktigare roll i kulturellt utbyte, stärker nationell mjuk makt och utökar vietnamesisk konsts inflytande på den internationella arenan.

Professionell diskussion

Konferensen markerar ett viktigt steg framåt i att främja interkulturellt konstnärligt utbyte mellan Vietnam och Korea, och fungerar som ett forum för att stärka det globala samarbetet inom dansforskning.

Det speciella med detta evenemang är att det sammankopplas och koordineras av professor JungRock Seo, en prestigefylld forskare inom dansforskning och internationellt konstutbyte.

Hans roll säkerställer inte bara konferensprogrammets sammanhang och djup, utan skapar också en akademisk bro mellan vietnamesiska och koreanska experter och internationella forskare.

I sitt öppningstal betonade Ms. Sam-Jin Kim, rektor för K-ARTS dansskola: ”Vi är engagerade i att bevara traditionen samtidigt som vi förnya oss och främjar den unika koreanska dansens värld internationellt.”

Genom aktiva partnerskap med ledande universitet och kulturinstitutioner runt om i världen strävar vi efter att förbättra kvaliteten på vår forskning.

Denna workshop fungerar som en plattform för att stärka vår relation med det vietnamesiska kultursamhället och utöka vårt akademiska nätverk.

Den 27:e internationella konferensen samlade många prestigefyllda forskare, inklusive Mr. Weonmo Park - chef för UNESCO Asia -Pacific Center for Immateriellt Kulturarv, Dr. Hyunseok Kwon - Hanyang University, Dr. Seongah Song - Busan National University och många andra internationella experter.

Morgonsessionen bestod av tre huvudpresentationer:

Presentationen ”Från traditionellt konstarv till samtida kulturell mjuk makt” av magisterexamen Nguyen Thi Phuong Lan (Vietnams institut för kultur, konst, sport och turism) betonade den traditionella dansens roll i att forma vietnamesisk kulturell identitet och utveckla nationell ”mjuk makt”.

Artikeln analyserar folkliga, ceremoniella och hovdansformer och hur de kombineras med modern dans, balett och digital teknik för att bevara kulturarv och främja kultur i världen.

Samtidigt föreslog presentationen internationella samarbetsprojekt, särskilt med Korea, för att utbyta konst, utbilda mänskliga resurser, organisera festivaler, samarbeta i produktionen av pjäser och tillämpa digital teknik/AI för att bevara och skapa dans, med målet att utveckla vietnamesisk dans till ett globalt kulturellt verktyg.

Experter deltar i workshopen den 1 november i Korea. (Källa: Organisationskommittén)

Artikeln ”Innovativt tänkande inom vietnamesisk danskonst efter 1986” av Dr. Le Hai Minh (Vietnam Institute of Culture, Arts, Sports and Tourism) analyserade förändringarna i koncept, stilar och utbildning av dansens mänskliga resurser under Doi Moi-perioden och öppnade upp en forskningsinriktning mot kreativitet och innovation i den nya sociokulturella miljön.

Presentationen ”Spår av det forntida Vietnam i Gagaku” av professor Mita Noriaki, chef för Mita Gagaku Research Association (Japan), presenterade den historiska kopplingen mellan Vietnams Cham-dans och Japans Gagaku-dans, särskilt genom rörelser, musik och ritualer.

Den efterföljande diskussionssessionen var livlig med djupgående utbyten mellan vietnamesiska och koreanska forskare, med fokus på dansens roll i samtida liv och tvärvetenskapliga forskningsmetoder.

Workshops och praktiska upplevelser

På eftermiddagen fortsatte workshopen med en vietnamesisk dansworkshop och en japansk dansworkshop, vilket lockade många föreläsare och studenter från K-ARTS dansfakultet.

Genom föreläsningen om Ede-dans av magisterexamen Hoang Kim Anh - chef för dansavdelningen vid Hanois teater- och filmakademi, fick studenterna direkt uppleva kroppsspråk, rytm och vietnamesiska kulturella symboler genom typiska rörelser och former.

Du kan inte bara observera, utan också öva på grundstegen, känna rytmen och flexibiliteten i varje rörelse och därigenom djupare förstå hur dans förmedlar berättelser och kulturella värden.

Reaktionen från de koreanska studenterna var mycket entusiastisk, många uttryckte förvåning och glädje över att upptäcka en unik dansform, rik på identitet men ändå internationellt förankrad.

Workshop om Ede-dans från Vietnam. (Källa: Organisationskommittén)

Dessutom hade den vietnamesiska expertdelegationen möjlighet att besöka K-ARTS moderna anläggningar, från övningsrumssystem och scen till teatrar, museer och konstutställningar.

Dessa anläggningar tillgodoser inte bara behoven av specialiserad utbildning, utan är också utformade för att främja tvärvetenskaplig forskning, experimentera med nya former av framträdanden och koppla samman konsten med digital teknik.

Samtidigt fick gruppen också möjlighet att delta i en traditionell dansföreställning på Changgyeonggung-palatset ledd av instruktörer från K-ARTS dansskola.

Att hålla liveframträdanden i moderna lokaler som Changgyeonggung-palatset, där koreansk kunglig dans återskapas på ett livfullt sätt, visar att K-ARTS inte bara är ett ledande utbildningscenter utan också ett viktigt nav för att bevara och främja kulturarv.

Kombinationen av toppmoderna faciliteter, högkvalitativa utbildningsprogram och en internationell akademisk miljö har bekräftat K-ARTS position som ett konstuniversitet av regional betydelse i Asien, och samtidigt en idealisk destination för forskningssamarbete, konstnärligt utbyte och kreativ utveckling av framtida generationer av danskonstnärer.

Akademisk betydelse och framtidsutsikter

Den 27:e internationella K-ARTS-konferensen bekräftade återigen dansens position inte bara som en uttrycksfull konstform, utan också som en effektiv kanal för kulturellt utbyte och estetisk dialog i den asiatiska regionen.

Evenemanget hjälpte till att klargöra kärnvärdena i vietnamesisk dans, särskilt i förhållandet mellan tradition och modernitet, mellan det lokala och det globala.

Genom analys och diskussion av vietnamesiska dansformer, samt kombinationen med digital teknik, öppnar konferensen upp för flerdimensionella tvärvetenskapliga forskningsinriktningar, från konsthistoria, kulturantropologi till kulturarvsförvaltning och nationell mjuk makt.

Rymlig övningslokal, för närvarande på K-ARTS. (Foto: Phuong Lan)

Dessutom skapar konferensen en plattform för hållbart akademiskt samarbete, och främjar vietnamesisk dans närvaro i internationell forskning, avancerade utbildningsprogram och gränsöverskridande konstnärliga samarbetsprojekt.

Samtidigt öppnar evenemanget upp nya forskningsmöjligheter, inklusive tillämpningen av digital teknik och artificiell intelligens inom bevarande och skapande av danser, utveckling av internationella modeller för konstutbyte, samt utnyttjandet av dansens kulturella värde som ett verktyg för att utveckla mjuk makt och främja nationell kulturell identitet på global skala.

Källa: https://baoquocte.vn/hoi-thao-quoc-te-k-arts-2025-nghien-cuu-va-phat-trien-mua-viet-nam-333869.html