För att ha gottgjort alla konsekvenser fick Nguyen Anh Tuan, tidigare biträdande chef för Hanois stadspolis, fem års fängelse.

[annons_1]

På eftermiddagen den 28 juli dömde Hanois folkdomstol de åtalade i det stora fallet om räddningsflyg.

Svaranden Nguyen Anh Tuan, tidigare biträdande chef för Hanois stadspolis, dömdes till 5 års fängelse för "mutförmedling" med en förmedlingsavgift på 2,65 miljoner USD (motsvarande nästan 62 miljarder VND). Det är det belopp som svaranden Nguyen Thi Thanh Hang (biträdande generaldirektör för Bluesky Company) gav till Tuan för att hjälpa henne med fallet.

Tidigare biträdande chef för Hanois polis.

Tidigare, på morgonen den 21 juli, som svar på advokaternas och den åtalades försvarsargument, ändrade åklagarmyndigheten sin uppfattning om åtalet mot den åtalade Nguyen Anh Tuan och föreslog att domarpanelen skulle döma honom till 5–6 års fängelse.

Angående skälet till begäran om straffsänkning för den åtalade Tuan, sa åklagarmyndighetens representant att den åtalade familjen hade betalat för att kompensera för alla konsekvenser med ett belopp på 1,85 miljoner USD och var straffrättsligt ansvarig.

Dessutom begärde åklagarmyndigheten att folkdomstolen skulle återlämna 210 000 USD och 146 guldmynt, vilka var beslagtagna tillgångar för svaranden Nguyen Anh Tuan, och att beslutet om att frysa bankkontot innehållande 1 miljard VND för svarandens familj skulle upphävas.

I rätten angav herr Nguyen Anh Tuan tydligt och specifikt tidsfristerna och de penningbelopp som hade överförts mellan de åtalade för att säkra straffet.

Herr Tuan sa att han betraktade Nguyen Thi Thanh Hang som sin yngre syster. I slutet av januari 2022, efter nyåret, kom Hang för att träffa honom och berättade för herr Tuan att Hang hade deltagit i kombinationsflygningen och sannolikt var i trubbel med lagen.

Efter ett telefonsamtal med Hoang Van Hung (tidigare chef för avdelningen för politisk logistik, avdelningen för säkerhetsutredningar, ministeriet för offentlig säkerhet ), visste herr Tuan att den här personen var huvudutredaren i fallet.

" Först trodde svaranden att de var vänner så han hjälpte till eftersom han älskade Hang väldigt mycket. Svaranden lät dem känna varandra för att göra det lättare att arbeta när Hang anmälde sig själv ", sa den tidigare biträdande chefen för Hanoi stadspolis och tillade att han ordnade så att Hang och Hung skulle träffas för första gången för att lära känna varandra en dag i slutet av januari 2022.

Det andra mötet ägde rum i Tuans hus. Den dagen sa Hang att hon var biträdande generaldirektör men ansvarig för relationer och att ge pengar till tidigare tjänstemän inom ministerier och filialer, medan Son var generaldirektör. Den här gången bad Tuan Hung att vägleda Hang till att bekänna.

Hung gick sedan med på att hjälpa till på villkor att Hang behövde skriva rapporter, som specifikt dokumenterade sambandet mellan pengarna och enheterna, samt vilka ministerier och filialer det gällde. Därifrån skrev Hang sju rapporter och en bekännelse att skicka till utredningsbyrån.

För tredje gången, också hemma hos Mr. Tuan, överlämnade Hang ovanstående rapporter till svaranden Hung. Enligt Mr. Tuans vittnesmål bad Hung Hang att inte inkludera datum eller månad i rapporterna. Angående innehållet uppgav Mr. Tuan att Hoang Van Hung bad den kvinnliga biträdande generaldirektören för Bluesky Company att presentera hela utvecklingen och separera innehållet för varje ministerium och gren.

Under mötet med de två före detta poliserna sa Hang att hon var huvudansvarig och inte ville att generaldirektör Le Hong Son skulle vara inblandad i fallet. Men runt juni-juli 2022, när utredningsbyrån arbetade och spelade in Sons uttalande, framkom det att Son sa att han visste om att Hang hade gett mutor till tidigare tjänstemän i vissa enheter. När Hang såg detta blev han orolig och frågade Tuan om hans åsikt. Tuan sa att han behövde fråga utredaren Hoang Van Hungs åsikt.

Dessutom, när Hang uttryckte sin önskan att skicka pengar till Hung, överlämnade Tuan det till Hung och den tidigare utredaren gick med på det. Tuan sa att första gången hon gav mutan gav Hang Tuan 100 000 USD och Tuan överförde pengarna till Hung. Andra gången gav Hang Tuan 150 000 USD att överföra till Hung.

" Om Hang överför pengar kommer jag att ringa Hung efter 1–2 dagar för att ge honom pengarna ", sa den tidigare generalmajoren.

I mitten av april 2022 sa Hung att det var många utredare inblandade, så han var tvungen att använda medel för att etablera relationer och utbilda alla. Därifrån vidarebefordrade Tuan detta meddelande till Hang. På kvällen den 20 april fortsatte Hang att ge Tuan 200 000 USD att vidarebefordra till Hung.

Enligt Tuans vittnesmål överförde svaranden från april till omkring september 2022 ett totalt belopp på cirka 1,45 miljoner USD till Hoang Van Hung 5–6 gånger.

I augusti 2022 informerade Hung Tuan om sin plan att byta arbetsplats på grund av överflyttningen. Men när Tuan frågade om Hangs fall bekräftade Hung ändå att han inte var påverkad.

I slutet av augusti och början av september 2022 meddelade Hoang Van Hung att Hangs fall var gynnsamt för överlämnande, men att Le Hong Son kunde komma att åtalas. Inför den situationen frågade Hung Tuan: "Är du fast besluten att rädda Son?".

Av rädsla för att Son skulle hamna i trubbel med lagen insisterade Nguyen Thi Thanh Hang på att hon var fast besluten att rädda Son, annars skulle det påverka hennes bekännelse. I början av oktober 2022 begärde Hung en ytterligare överföring på 350 000 USD och uppmanade Hang att överföra pengarna snart. Vid den tidpunkten hade Hang bara förberett 250 000 USD, så Tuan spenderade 100 000 USD av sina egna pengar för att ge till utredaren Hoang Van Hung.

Efter att ha gett Hung mer än 1,4 miljoner USD kallades Hang och Son ändå till av utredningsbyrån för att arbeta och samla in dokument på Sons företag.

Lo Hang och son åtalades trots att de redan hade gett ytterligare 350 000 USD. Herr Tuan kontaktade Hung och bad honom att fortsätta ge ytterligare 350 000 USD.

Enligt Tuan åtalade och frihetsberövade utredningsmyndigheten Le Hong Son den 8 december 2022. Hung förklarade detta vid ett möte med Hang och uppgav att skälen för utredningsmyndigheten att gripa Son var svaga och bevisen otillräckliga.

Som svar på domarens fråga: " Så, hur mycket pengar fick svaranden totalt från Nguyen Thi Thanh Hang? " erkände den tidigare generalmajoren Nguyen Anh Tuan att han mottagit cirka 2,65 miljoner USD från den kvinnliga biträdande generaldirektören.

På kvällen den 21 juli, i sitt slutliga uttalande, sa svaranden Nguyen Anh Tuan att han var mycket ledsen, ångerfull och ångerfull över sina misstag.

Herr Tuan upprepade återigen att han på grund av sin kärlek och tillit till människor gjorde misstag som ledde till lagbrott.

" Med 44 års arbete inom Folkets allmänna säkerhetsstyrka försökte svaranden kämpa och utbilda sig men snubblade så småningom när han förberedde sig för pensioneringen. Svaranden ber om ursäkt till parti- och statsledarna, ledarna för ministeriet för allmän säkerhet, styrelsen och alla officerare och soldater i Hanoi stadspolis eftersom svarandens misstag påverkade Folkets allmänna säkerhetsstyrkas image och rykte ", sa svaranden Tuan.

Den tidigare biträdande chefen för Hanois stadspolis tackade också folkdomstolen och representanter för åklagarmyndigheten för att de analyserat, utvärderat och beaktat den åtalades kriminella beteende och förmildrande omständigheter under de senaste dagarna.

Slutligen bad den tilltalade domarna att ge honom det lindrigaste och mest lämpliga straffet på grund av hans svåra omständigheter, höga ålder, dåliga hälsa och allvarliga sjukdom i matstrupscancer.

" Den tilltalade hoppas kunna återvända hem snart för att behandla sin sjukdom och ta hand om sin 87-åriga mor ", tillade Tuan.

engelska - Vien Minh

Användbar
Känsla
Kreativ
Unik
Vrede