Högtidlig öppning av den sjunde sessionen i den 15:e nationalförsamlingen

Scen från mötets öppningssession. Foto: media.quochoi.vn.

Vid öppningssessionen deltog politbyråmedlemmarna: premiärminister Pham Minh Chinh; general Luong Cuong, ständig medlem av sekretariatet - chef för Vietnams folkarmés allmänna politiska avdelning; ständige vice ordförande för nationalförsamlingen (som utför nationalförsamlingens och nationalförsamlingens ständiga kommittés verksamhet) Tran Thanh Man; general To Lam, minister för allmän säkerhet ; sekreterare för partiets centralkommitté, ordförande för centralkommittén för Vietnams fosterlandsfront Do Van Chien.

Öppningssessionen besöktes även av den tidigare generalsekreteraren Nong Duc Manh; tidigare politbyråmedlemmar : tidigare president Nguyen Xuan Phuc, tidigare ordförande för nationalförsamlingen Nguyen Van An, tidigare ordförande för nationalförsamlingen Nguyen Sinh Hung, tidigare ordförande för nationalförsamlingen Nguyen Thi Kim Ngan; politbyråmedlemmar, partiets centralkommittésekreterare, vice ordförande, vice ordförande för nationalförsamlingen, vice premiärministrar; parti- och statsledare, tidigare parti- och statsledare; nationalförsamlingsledamöter från 63 provinser och städer...

I Hanois nationalförsamlingsdelegation deltog politbyråledamoten, sekreteraren för stadens partikommitté, ordföranden för stadens nationalförsamlingsdelegation Dinh Tien Dung; ledamoten av den centrala partikommittén, biträdande sekreteraren för stadens partikommitté, ordföranden för stadens folkkommitté Tran Sy Thanh; biträdande sekreteraren för stadens partikommitté, ordföranden för stadens folkråd, biträdande ordföranden för stadens nationalförsamlingsdelegation Nguyen Ngoc Tuan och andra ledamöter från stadens nationalförsamling.

Parti- och statsledare samt ledamöter från nationalförsamlingen besöker president Ho Chi Minhs mausoleum. Foto: Hai Nguyen.

Parti- och statsledare samt ledamöter i nationalförsamlingen höll en tyst minut till minne av president Ho Chi Minh. Foto: Hai Nguyen.

Innan öppningssessionen besökte ledarna för partiet, staten, centralkommittén för Vietnams fosterlandsfront och nationalförsamlingens representanter president Ho Chi Minhs mausoleum.

Exakt klockan 9:00 ägde öppningssessionen för den sjunde sessionen av den 15:e nationalförsamlingen rum under ledning av nationalförsamlingens vice ordförande Nguyen Khac Dinh.

Lagstiftning är i fokus för sessionen.

I ett tal vid sessionens öppnande sa nationalförsamlingens ständige vice ordförande Tran Thanh Man att den sjunde sessionen i den 15:e nationalförsamlingen ägde rum i den heroiska atmosfären av de historiska majdagarna, för att fira 134-årsdagen av president Ho Chi Minhs födelsedag, 70-årsdagen av Dien Bien Phus seger och det framgångsrika nionde mötet med den 13:e partiets centralkommitté.

Denna session är av stor betydelse när det gäller lagstiftning, högsta tillsyn och beslutsfattande i viktiga nationella frågor. Vid den förberedande sessionen nådde nationalförsamlingens ledamöter en hög enighet och röstade för att godkänna innehållet, tiden, dagordningen och metoden för att genomföra sessionen. Följaktligen kommer nationalförsamlingen att arbeta i 26,5 dagar, från 20 maj till 28 juni 2024.

Nationalförsamlingens ständige vice ordförande Tran Thanh Man höll öppningstalet vid sessionen. Foto: Duy Linh.

Nationalförsamlingens vice ordförande Tran Thanh Man sade att nationalförsamlingen vid denna session kommer att behandla och besluta om viktiga frågor. Av dessa är lagstiftningsarbetet den viktigaste frågan, vilket tar upp nästan två tredjedelar av sessionens tid med 24 lagförslag och resolutioner. Detta är den största volymen lagstiftningsinnehåll som behandlats vid en session sedan mandatperiodens början.

Beträffande socioekonomiska frågor, statsbudgeten och andra viktiga frågor kommer nationalförsamlingen att granska och diskutera regeringens rapporter om ytterligare bedömningar av resultaten av genomförandet av den socioekonomiska utvecklingsplanen och statsbudgeten under 2023; genomförandet av den socioekonomiska utvecklingsplanen och statsbudgeten under de första månaderna 2024; och godkänna statsbudgetuppgörelsen för 2022.

Nationalförsamlingen genomförde även frågor och svar; genomförde tematisk högsta tillsyn över "Genomförandet av nationalförsamlingens resolution nr 43 daterad 11 januari 2022 om finans- och penningpolitik för att stödja det socioekonomiska återhämtnings- och utvecklingsprogrammet och nationalförsamlingens resolutioner om ett antal viktiga nationella projekt fram till slutet av 2023"; granskade och godkände resolutioner om tillsynsprogrammet och inrättade nationalförsamlingens tematiska tillsynsdelegation 2025.

Nationalförsamlingen kommer att överväga att välja presidenten, ordföranden för nationalförsamlingen och ratificera medlemmarna i Nationella försvars- och säkerhetsrådet. Vi ber nationalförsamlingens ledamöter att noggrant överväga och diskutera så att beslutet om personalarbetet strikt säkerställs, i enlighet med partibestämmelser och statliga lagar, och uppnår hög konsensus och enighet.

”Arbetsbördan för den sjunde sessionen är således mycket stor. För att sessionen ska uppnå bästa möjliga resultat ber jag på uppdrag av nationalförsamlingens ständiga kommitté respektfullt att nationalförsamlingens ledamöter främjar demokrati, upprätthåller ansvarstagande, fokuserar på grundlig forskning, diskuterar entusiastiskt och bidrar med många passionerade, djupgående och kvalitativa åsikter för att möta kraven och uppgifterna för socioekonomisk utveckling, säkerställa nationellt försvar och säkerhet samt väljares och folkets förväntningar i hela landet”, sade kamrat Tran Thanh Man.

BNP-tillväxten under första kvartalet 2024 nådde 5,66 %

Vid öppningssessionen för den sjunde sessionen i den femtonde nationalförsamlingen presenterade vice premiärminister Le Minh Khai, bemyndigad av premiärministern, en kompletterande utvärderingsrapport om resultaten av genomförandet av den socioekonomiska utvecklingsplanen och statsbudgeten under 2023; genomförandet av den socioekonomiska utvecklingsplanen och statsbudgeten under de första månaderna 2024.

Vice premiärminister Le Minh Khai presenterar en rapport vid den sjunde sessionen av den 15:e nationalförsamlingen. Foto: media.quochoi.vn.

Beträffande den ytterligare bedömningen av resultaten för 2023 uppnådde den socioekonomiska situationen i stort sett de uppsatta allmänna målen och många viktiga resultat inom alla områden. Ett antal socioekonomiska indikatorer var högre än de siffror som rapporterades till nationalförsamlingen vid föregående session.

Mer specifikt nådde BNP-tillväxttakten 5,05 % (rapporterade siffror över 5 %), lägre än det satta målet men fortfarande hög i världen och regionen. Den ekonomiska skalan nådde 430 miljarder USD och ingår i gruppen av övre medelinkomstländer, inflationen kontrollerades, det genomsnittliga konsumentprisindexet ökade med 3,25 % (rapporterade siffror ökade med cirka 3,5 %). Statsbudgetunderskottet var cirka 3,5 % av BNP, den offentliga skulden var cirka 37 % av BNP, och statsskulden var cirka 34 % av BNP, vilket är mycket lägre än taket och varningströskeln...

Angående genomförandet av den socioekonomiska utvecklingsplanen för de första månaderna 2024 betonade vice premiärminister Le Minh Khai att makroekonomin i grunden är stabil, inflationen är kontrollerad och att större balanser säkerställs.

BNP-tillväxten under första kvartalet 2024 nådde 5,66 %, den högsta nivån under perioden 2020–2023. Detta är en stor insats i en situation där ekonomin står inför många svårigheter. Det genomsnittliga konsumentprisindexet (KPI) ökade med 3,93 % under samma period på fyra månader. Penningpolitiken förvaltades flexibelt och räntorna sänktes för att stödja den ekonomiska tillväxten.

Under den kommande tiden kommer regeringen att fokusera på 11 nyckelgrupper av uppgifter. Prioritet kommer att ges åt att främja tillväxt i samband med makroekonomisk stabilitet, kontrollera inflationen och säkerställa viktiga ekonomiska balanser. Noggrant, effektivt och harmoniskt samordna makroekonomisk förvaltningspolitik; förnya traditionella tillväxtdrivkrafter och främja nya tillväxtdrivkrafter. Fortsätta genomföra politik för räntebefrielse och ränteminskning, skulduppskov, skuldomstrukturering och skuldbefrielse, minskning och förlängning av skatter, avgifter, kostnader och markarrenden för att undanröja svårigheter för produktion och företag.

Ordföranden för nationalförsamlingens ekonomiska utskott, Vu Hong Thanh, presenterar inspektionsrapporten. Foto: media.quochoi.vn.

Ordföranden för nationalförsamlingens ekonomiska kommitté, Vu Hong Thanh, granskade ovanstående regeringsrapport och presenterade rapporten på uppdrag av ekonomiska kommittén. Han betonade att den socioekonomiska situationen under de första månaderna 2024, utöver de uppnådda resultaten, även uppvisade svårigheter och utmaningar. För att få en mer fullständig och heltäckande bild av den socioekonomiska utvecklingssituationen under årets första månader rekommenderas att regeringen ägnar mer uppmärksamhet åt och noggrannare utvärderar sex viktiga grupper av frågor.

Nationalförsamlingens ekonomiska utskott föreslog att regeringen genomför ett antal prioriterade fokusområden inom den makroekonomiska styrningen. Först och främst är det nödvändigt att stärka den endogena kapaciteten, främja snabb och hållbar ekonomisk tillväxt, stabilisera makroekonomin, säkerställa viktiga ekonomiska balanser, kontrollera inflation och växelkurser samt förhindra chocker som påverkar människors liv, produktion, företag samt import och export.

Källa