Publiken "misstänkt", TikTok sa omedelbart ifrån

Gillar Juventus Son Tung M-TP?

Från Juventus, West Ham till FIFA World Cup, ... TikTok-konton för kända fotbollslag och sportorganisationer har upprepade gånger publicerat videor med vietnamesiska låtar som bakgrundsmusik med textning även på vietnamesiska.

Till exempel använde Juventus FC bakgrundsmusiken till låten "Don't make my heart hurt" av sångaren Son Tung M-TP. West Ham FC använde låten "This way" av sångaren Cara, eller FIFA World Cup använde låten "Canh hoa vat mat" framförd av sångaren Truong The Vinh.

Under videorna uttryckte många användare sin entusiasm: "Vietnamesisk musik har nått världen "; andra hade samma fråga: "Är kanaladministratören vietnamesisk?".

När jag surfade på TikTok trodde jag att det var videor som publicerats på konton skapade av fans i Vietnam, men nej, de var alla äkta "blue bocks".

Låten "Don't Make My Heart Hurt" av sångaren Son Tung M-TP användes som bakgrundsmusik till en video på Juventus-lagets TikTok-konto.

Tidigare har låtar som "Magical Friendship", "Body Shaming" eller "See Love" också förekommit många gånger på videor från utländska fotbollsklubbar.

Många användare i Vietnam tror felaktigt att dessa videor publiceras i ett normalt format för en global publik att ta del av, men i verkligheten är det inte så. Det är lätt att se att i kommentarsfältet till dessa videor finns det främst svar från vietnamesiska användare, det finns väldigt få kommentarer från internationella användare.

Faktum är att detta bara är en TikTok-funktion som hjälper videor att nå fler användare. En representant för TikTok Vietnam sa att detta är en funktion som är anpassad efter geografisk region och tillämpas på företagskonton. Det betyder att för videor som använder den här funktionen kan endast publik i det valda landet/territoriet se och komma åt videon.

"Broderen som övervann tusentals hinder" fångade Facebooks uppmärksamhet

Att publicera videor med sådana versioner syftar till att bidra till att innehållet på den här plattformen får en närmare och mer användarvänlig inställning till kulturen och intressena hos fansen i varje land/region, och därigenom attrahera fler supportrar till laget.

Utländsk fotbollsklubb fångar vietnamesisk musiktrend: "Jag är inte den enda"

Den här funktionen används även av Facebook, precis som när FIFA World Cup inte så länge tidigare kallade det argentinska laget för "bröder som övervann tusentals törnen".

FIFA Facebook publicerade ett foto med en vietnamesisk bildtext

Plattformen använder demografiska, plats- och intressekriterier för att rikta in sig på användare. När de är riktade levererar Facebook innehåll till grupper av användare som matchar dessa kriterier.

Källa: https://thanhnien.vn/juventus-roi-ca-fifa-dang-video-nhac-viet-nam-khan-gia-nghi-ngo-tiktok-lap-tuc-len-tieng-185240826103732741.htm