Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Invigning av det första privata Dong Ho-galleriet för folkmålning i Vietnam

Báo Tổ quốcBáo Tổ quốc16/04/2024

[annons_1]

Framförd av: Nam Nguyen | 16 april 2024

(Faderlandet) - Dong Ho Folk Painting Gallery i Bac Ninh är det enda privata museet för folkmålningar i Vietnam, som bidrar till att bevara och främja värdet av det berömda antika målarhantverket.

Khánh thành nhà trưng bày tranh dân gian Đông Hồ tư nhân đầu tiên ở Việt Nam - Ảnh 1.

Den 16 april höll Nguyen Dang Che Dong Ho Folk Painting Private Enterprise (Song Ho-distriktet, Thuan Thanh Town, Bac Ninh-provinsen) invigningsceremonin för Dong Ho Folk Painting Exhibition House.

Khánh thành nhà trưng bày tranh dân gian Đông Hồ tư nhân đầu tiên ở Việt Nam - Ảnh 2.

Detta är det första privata Dong Ho-galleriet för folkmålning i området, som bidrar till att bevara och främja värdet av Dong Ho-hantverket för folkmålning.

Khánh thành nhà trưng bày tranh dân gian Đông Hồ tư nhân đầu tiên ở Việt Nam - Ảnh 3.

Utställningsområdet är uppdelat enligt sju huvudteman. Temana är uppdelade i separata områden för att presentera hemlandet och familjen, vilket bidrar till att skissa prägeln på Dong Ho-målningstemplet, som brukade vara en plats för utbyte och köp av målningar under Tet; Nguyen Dang-familjens Cham, förfädernas grav och stenstelen som sammanfattar familjens historia av måleri sedan 1500-talet.

Khánh thành nhà trưng bày tranh dân gian Đông Hồ tư nhân đầu tiên ở Việt Nam - Ảnh 4.

Detta är också ett utrymme för att bevara minnen, dokument, bilder och typiska reliker om det passionerade livet och karriären med att bevara kulturarvet i byn Dong Ho, för det vietnamesiska folket och för familjen till den förtjänstfulla hantverkaren Nguyen Dang Che.

Khánh thành nhà trưng bày tranh dân gian Đông Hồ tư nhân đầu tiên ở Việt Nam - Ảnh 5.

En av de 200 år gamla uppsättningarna tryckta träsnitt av förfädernas dyrkan presenteras för allmänheten.

Khánh thành nhà trưng bày tranh dân gian Đông Hồ tư nhân đầu tiên ở Việt Nam - Ảnh 6.

Uppsättningen av tillbedjansmålningar introducerades för allmänheten av den förtjänstfulla hantverkaren Nguyen Dang Che.

Khánh thành nhà trưng bày tranh dân gian Đông Hồ tư nhân đầu tiên ở Việt Nam - Ảnh 7.

Utställningen hjälper besökarna att få en fullständig och intressant förståelse för tecknings-, färgläggnings- och tryckprocesserna inom en folkmålningsgenre som har funnits i Vietnam i århundraden.

Khánh thành nhà trưng bày tranh dân gian Đông Hồ tư nhân đầu tiên ở Việt Nam - Ảnh 8.

Fru Ngo Hong Thuy, chef för centret för kultur, sport och kommunikation i Thuan Thanh, bekräftade att skyddet och utvecklingen av Dong Hos folkmålning är nödvändig och av intresse för förvaltningsmyndigheter och samhället; särskilt familjen till den förtjänstfulla hantverkaren Nguyen Dang Che. Detta är inte bara av stor betydelse för att skydda och restaurera ett unikt traditionellt hantverk och främja en serie målningar som bär det vietnamesiska folkets "nationella själ", utan bidrar också till att öka medvetenheten om att skydda kulturarvet hos etniska samhällen i Vietnam såväl som hos mänskligheten.

Khánh thành nhà trưng bày tranh dân gian Đông Hồ tư nhân đầu tiên ở Việt Nam - Ảnh 9.

Dong Ho Folkmålningsgalleri för den förtjänstfulla hantverkaren Nguyen Dang Che är det enda privata museet för folkmålningar i Vietnam.

Khánh thành nhà trưng bày tranh dân gian Đông Hồ tư nhân đầu tiên ở Việt Nam - Ảnh 10.

Hantverket att tillverka Dong Ho-folkmålningar har funnits länge. Enligt familjen Nguyen Dangs släktforskning i byn Dong Ho har hantverket att tillverka målningar funnits sedan 1500-talet och blomstrade under 1900-talets 40-tal. Efter 1945, under den franska kolonialismens dominans och förtryck, riskerade hantverket att tillverka Dong Ho-folkmålningar att försvinna, då ingen kom för att köpa målningarna. Därför övergick familjerna till att göra offergåvor.

Khánh thành nhà trưng bày tranh dân gian Đông Hồ tư nhân đầu tiên ở Việt Nam - Ảnh 11.

För närvarande har byn Dong Ho bara två familjer som tillverkar målningar: Nguyen Huu och Nguyen Dang, med två hängivna familjer som fortfarande håller fast vid yrket: familjerna till hantverkarna Nguyen Huu Sam och Nguyen Huu Qua och familjen till den förtjänstfulla hantverkaren Nguyen Dang Che.

Khánh thành nhà trưng bày tranh dân gian Đông Hồ tư nhân đầu tiên ở Việt Nam - Ảnh 12.

Enligt den förtjänstfulle konsthantverkaren Nguyen Dang Che köpte han år 1992, efter att staten hade tillåtit honom att gå i pension under regimen, tillbaka gravyrkena från familjer som hade lämnat yrket för att reparera och restaurera dem, inför risken att Dong Hos folkmålningsyrke skulle gå förlorat. Hantverkaren har hittills samlat hundratals antika gravyrer, inklusive gravyrer som är mer än 200 år gamla, med sin passion och förståelse för sitt hemstads måleri.

Khánh thành nhà trưng bày tranh dân gian Đông Hồ tư nhân đầu tiên ở Việt Nam - Ảnh 13.

Tack vare det lockar det hundratusentals turister varje år att besöka och lära sig om Dong Ho-folkmålningar. Detta är också en plats för elever på alla nivåer att uppleva traditionella hantverk.

Khánh thành nhà trưng bày tranh dân gian Đông Hồ tư nhân đầu tiên ở Việt Nam - Ảnh 14.

År 2013 erkändes Dong Hos folkmålning som ett nationellt immateriellt kulturarv.

Khánh thành nhà trưng bày tranh dân gian Đông Hồ tư nhân đầu tiên ở Việt Nam - Ảnh 15.

Turister tycker om att besöka utställningsområdet och att få uppleva att göra Dong Ho-folkmålningar.

Khánh thành nhà trưng bày tranh dân gian Đông Hồ tư nhân đầu tiên ở Việt Nam - Ảnh 16.

Dong Hos utställningshus för folkmålningar kommer att bli en sammanhållningspunkt som marknadsför kulturarv inte bara från Bac Ninh utan även från andra lokala och nationella kulturarv för turister.


[annons_2]
Källa

Kommentar (0)

No data
No data

I samma ämne

I samma kategori

Varje flod - en resa
Ho Chi Minh-staden attraherar investeringar från utländska direktinvesteringsföretag i nya möjligheter
Historiska översvämningar i Hoi An, sedda från ett militärflygplan från försvarsministeriet
Den "stora översvämningen" av Thu Bon-floden översteg den historiska översvämningen 1964 med 0,14 m.

Av samma författare

Arv

Figur

Företag

Se Vietnams kuststad bli en av världens främsta resmål år 2026

Aktuella händelser

Politiskt system

Lokal

Produkt