Lansering av det gemensamma initiativet Vietnam-Japan i den nya eran, fas 1

(MPI) - Den 27 mars 2024 höll planerings- och investeringsministeriet, i samarbete med Japans ambassad i Vietnam och Vietnam-Japans ekonomiska kommitté under Japans federation av ekonomiska organisationer (Keidanren), ett möte för att lansera det Vietnam-Japan gemensamma initiativet i den nya eran, fas 1. Planerings- och investeringsminister Nguyen Chi Dung och medordförandena för Japan-Vietnams ekonomiska kommitté, Masayuki Hyodo och Fujimoto Masayoshi, ledde mötet.

Undertecknande av samförståndsavtalet om det gemensamma initiativet mellan Vietnam och Japan i den nya eran, fas 1. Foto: MPI

Det gemensamma initiativet Vietnam-Japan är en praktisk och effektiv ram för politisk dialog mellan det japanska näringslivet och vietnamesiska ministerier och sektorer. Initiativet inleddes 2003 och sträcker sig över 20 år med 8 etapper. Det ger ett viktigt bidrag till beslutsfattandet, förbättrar Vietnams investeringsmiljö och främjar investeringskapital och teknologi från Japan till Vietnam i synnerhet, och från länder runt om i världen till Vietnam i allmänhet.

Baserat på det gemensamma uttalandet om att uppgradera relationerna mellan Vietnam och Japan till "Omfattande strategiskt partnerskap för fred och välstånd i Asien och världen" enades de två sidorna om att genomföra nästa fas av det gemensamma initiativet mellan Vietnam och Japan, kallat "Det gemensamma initiativet mellan Vietnam och Japan i den nya eran, fas 1".

Minister Nguyen Chi Dung talar vid öppningsmötet för Vietnam-Japan Joint Initiative in the New Era, fas 1. Foto: MPI

Minister Nguyen Chi Dung granskade några viktiga händelser i Vietnams ekonomi under 2023 och sa att makroekonomin hittills har hållits stabil; inflationen har kontrollerats, med ett genomsnitt på 3,25 %; större balanser har säkerställts; bruttonationalprodukten (BNP) ökade med 5,05 %.

Socioekonomisk infrastruktur har investerats kraftigt i och utvecklats, särskilt transportinfrastruktur; det nationella innovations- och startup-ekosystemet har utvecklats starkt. I synnerhet nådde attraktionen av utländska direktinvesteringar (FDI) nästan 36,6 miljarder USD, en ökning med 32,1 % jämfört med 2022; realiserat FDI-kapital nådde 23,2 miljarder USD, den högsta nivån någonsin. Bara under de två första månaderna 2024 nådde det registrerade investeringskapitalet 4,29 miljarder USD, en ökning med 38,6 % jämfört med samma period förra året.

Dessa viktiga framsteg är tack vare regeringens och premiärministerns starka ledarskap, den nära samordningen och ansvarstagandet mellan alla nivåer, sektorer och orter, samt kamratskapet från det inhemska och utländska näringslivet, och stödet från internationella vänner, betonade ministern.

Under över 50 års utveckling har relationen mellan Vietnam och Japan kontinuerligt konsoliderats och utvecklats på ett omfattande sätt på alla områden, särskilt inom ekonomiskt, investerings- och handelssamarbete. Hittills är Japan Vietnams främsta officiella utvecklingsbiståndspartner (ODA), nummer 2 inom arbetsmarknadssamarbete, nummer 3 inom investeringar och nummer 4 inom handel.

Bara under de två första månaderna 2024 nådde Japans totala registrerade kapital 422,4 miljoner USD, en ökning med 290 % under samma period. Detta är en mycket positiv signal som visar att japanska investerare fortfarande anser att Vietnam är ett attraktivt och säkert investeringsmål.

Minister Nguyen Chi Dung uttryckte sin förhoppning om att japanska investerare kommer att fortsätta att stärka det ekonomiska samarbetet och investera i nya strategiska områden mellan de två länderna. Samtidigt upprätthålla och främja ODA-samarbetet till förmån för båda sidor i enlighet med det gemensamma uttalandet mellan de två länderna, inklusive följande områden: Främja samarbete för att säkerställa ekonomisk säkerhet, Utbilda högkvalificerade mänskliga resurser, Innovation, Tekniköverföring, Digital omvandling, Grön omvandling, Strategisk infrastruktur, Klimatförändringshantering och hälso- och sjukvård, etc.

I den första fasen av det gemensamma initiativet mellan Vietnam och Japan i den nya eran föreslog minister Nguyen Chi Dung att båda sidor noggrant ska samordna sig för att utveckla och genomföra de uppgifter i det gemensamma initiativet som är kopplade till specifika resultat; noggrant följa och gå hand i hand med strategiska uppgifter, program och innehåll i linje med aktuella trender för att uppnå de mål som Vietnam satt upp i strategier och planer såsom den 10-åriga socioekonomiska utvecklingsplanen 2021–2030; strategin för grön tillväxt; industrialiseringsstrategin; det nationella programmet för digital omvandling; programmet för stöd till industriutveckling...

Medordförande för Vietnam-Japans ekonomiska kommitté Fujimoto Masayohi talar. Foto: MPI.

Fujimoto Masayohi, medordförande för Vietnam-Japans ekonomiska kommitté, tackade den vietnamesiska regeringen och myndigheterna för att de på allvar lyssnat på japanska företags åsikter och bidrag och implementerat många lösningar för att förbättra investeringsmiljön och göra den mer och mer attraktiv. Detta har gjort att japanska företag alltid känner sig trygga och har aktiva affärs- och investeringsaktiviteter i Vietnam.

För att fullt ut främja en stark, omfattande och betydande utveckling inom alla områden av de bilaterala förbindelserna, sade Fujimoto Masayoshi att de två sidorna behöver fortsätta det ekonomiska samarbetet och utvecklingsaktiviteterna och att det gemensamma initiativet mellan Vietnam och Japan i den nya eran kommer att vara en viktig faktor för att främja industriernas mervärde.

Det gemensamma initiativet i den nya eran kommer också att omfatta kraftfulla åtgärder för att främja den asiatiska nollutsläppsgemenskapen (AZEC), främja digital transformation, innovation etc., vilka alla är områden av särskilt intresse för de två länderna. Japanska företag uttryckte också sin villighet att dela med sig av sina erfarenheter och kunskaper för att bidra till utvecklingen av det "omfattande strategiska partnerskapet för fred och välstånd i Asien och världen" mellan de två länderna.

Som medordförande för Vietnam-Japans ekonomiska kommitté bekräftade Fujimoto Masayohi att kommittén och Keidanren kommer att fortsätta att aktivt delta i det gemensamma initiativet mellan Vietnam och Japan i den nya eran och främja samarbete och utbytesaktiviteter med Japans handelskammare i Vietnam (JCCI).

Japans ambassadör i Vietnam, Yamada Takio. Foto: MPI.

Japans ambassadör i Vietnam, Yamada Takio, bekräftade att 2023 är ett speciellt och anmärkningsvärt år i relationerna mellan de två länderna då de två sidorna enades om att uppgradera till "omfattande strategiskt partnerskap för fred och välstånd i Asien och världen" samt organisera många praktiska aktiviteter, besök på hög nivå och utbyten mellan människor.

I det gemensamma uttalandet om uppgradering av bilaterala relationer nämns aktiviteter som AZEC, innovation, digital omvandling, stärkande av leveransvärdekedjan och utbildning av personal, så det gemensamma initiativet mellan Vietnam och Japan i den nya eran kommer att vara ett praktiskt program för att förverkliga det föreslagna innehållet.

Det gemensamma initiativet mellan Vietnam och Japan har också bidragit avsevärt till att förbättra investeringsmiljön i Vietnam, särskilt eftersom Vietnam alltid är bland de två främsta länderna där japanska företag vill investera. Den japanska ambassadören i Vietnam sa att det gemensamma initiativet mellan Vietnam och Japan i den nya eran kommer att fortsätta att främja innovation samt utveckla tillverknings- och stödjande industrier i Vietnam för att bygga ett hållbart mervärdeskedjesystem.

Yamada Juinichi, vice ordförande för Japans internationella samarbetsbyrå (JICA), sade att potentialen för att utveckla samarbetet mellan de två länderna genom ODA-kapital är mycket stor. Sedan 1992 har Japan försett Vietnam med över 2 700 miljarder yen i ODA-lån, främst med fokus på infrastrukturprojekt. Japans ODA står för över 30 % av det bilaterala utvecklingsbiståndet till Vietnam.

”I processen att genomföra det gemensamma initiativet i den nya eran kommer JICA att fortsätta att främja högkvalitativ tillväxt i Vietnam och bygga ett hållbart samhälle genom investeringar i infrastrukturbyggande.” JICA kommer att fortsätta att bli en ännu starkare bro i relationen mellan Vietnam och Japan under de kommande 50 åren, mot att bygga en bättre framtid, betonade JICA:s vice ordförande.

Översikt över kick-off-mötet. Foto: MPI

Fas 1 av det gemensamma initiativet mellan Vietnam och Japan i den nya eran omfattar fem huvudgrupper av frågor: (1) Främja den asiatiska nollutsläppsgemenskapen och grön omvandling (AZEC/GX); (2) Främja innovation och digital omvandling (DX); (3) Stärka leveranskedjan, inklusive utveckling av stödjande industrier; (4) Utbilda högkvalificerade mänskliga resurser (inom IT, AI och halvledare); (5) Reformera mekanismer för att förbättra investeringsmiljön.

De två sidorna enades också om att genomförandeperioden för fas 1 av det gemensamma initiativet mellan Vietnam och Japan i den nya eran förväntas vara 19 månader (från mars 2024 till oktober 2025).

Biträdande minister Nguyen Thi Bich Ngoc talar. Foto: MPI

Efter att ha lyssnat på arbetsgruppernas diskussion om handlingsplanen för fas 1 av det gemensamma initiativet mellan Vietnam och Japan i den nya eran, samt parternas åtaganden att aktivt genomföra det gemensamma initiativet, uppskattade biträdande minister för planering och investeringar, Nguyen Thi Bich Ngoc, den japanska sidans åsikter mycket; hon sa att de fem grupperna av frågor i fas 1 alla är strategiska, omfattande och i linje med nuvarande utvecklingstrender.

För att effektivt kunna genomföra samarbetsmekanismen och förverkliga innehållet i inledningsmötet föreslog biträdande ministern att varje arbetsgrupp bör utveckla en specifik handlingsplan och komma överens om genomförandets innehåll under den kommande tiden. Med insatser från medlemmar från båda sidor kommer det gemensamma initiativet Vietnam-Japan i den nya eran att bidra till att främja det gemensamma välståndet för båda näringslivet, fördjupa de goda relationerna mellan Vietnam och Japan och förverkliga de mål som anges i det gemensamma uttalandet.

Vid mötet undertecknade minister Nguyen Chi Dung, medordförandena för Vietnam-Japans ekonomiska kommitté och den japanska ambassadören i Vietnam ett samförståndsavtal om det gemensamma initiativet mellan Vietnam och Japan i den nya eran, fas 1. Vid detta tillfälle delade minister Nguyen Chi Dung även ut medaljen "För planerings- och investeringssektorns sak i Vietnam" till Takio Yamada, Masayuki Hyodo och Fujimoto Masayoshi.

Bao Linh - Portal för ministeriet för planering och investeringar

Källa: https://www.mpi.gov.vn/portal/Pages/2024-3-27/Khoi-dong-Sang-kien-chung-Viet-Nam--Nhat-Ban-trong2cguxk.aspx