Det finns inga gränser i relationerna mellan Vietnam och Qatar

På morgonen den 31 oktober (lokal tid) i Doha, Qatar, träffade premiärminister Pham Minh Chinh Qatars emir Sheikh Tamim Bin Hamad Al Thani.

Premiärminister Pham Minh Chinh träffar Qatars emir Sheikh Tamim Bin Hamad Al Thani. (Foto: Nhat Bac/VGP)

Premiärminister Pham Minh Chinh uttryckte sin glädje och känsla över att återigen träffa Qatars emir efter ett år med stora framsteg i de bilaterala relationerna; han uttryckte sitt intryck av emirens uttalande om att "relationerna mellan Vietnam och Qatar är gränslösa", vilket visar emirens oro och tillgivenhet för Vietnam samt relationerna mellan de två länderna.

Statsministern gratulerade de enastående framgångarna med Qatar Under kungens kloka och intelligenta ledning har Qatar utvecklats snabbt och hållbart, har en modern ekonomi , ett starkt nationellt försvar och en stark säkerhet, och spelar en allt viktigare roll på den internationella arenan.

Qatars emir uttryckte sin stora glädje över att återigen träffa premiärminister Pham Minh Chinh; delade med sig av att de arabiska nationerna och folket i allmänhet och Qatar i synnerhet har djup tillgivenhet för Vietnam, beundrar Vietnams ärorika historiska tradition i det förflutna och Vietnams stora utvecklingsframgångar idag, särskilt inom infrastruktur, jordbruk och teknologi.

Qatars emir sade att utöver traditionella samarbetsområden behöver de två sidorna stärka och utöka samarbetet inom nya områden, särskilt vetenskap och teknik, innovation, energi etc. och Qatar är redo att ytterligare öka investeringarna i Vietnam i framtiden.

Qatars emir bekräftade att det inte finns några gränser i relationerna med Vietnam och sa att Qatar alltid är öppet för samarbete med Vietnam, vilket antyder att båda sidor söker gemensamma samarbetsområden. Efter samtalen mellan premiärminister Pham Minh Chinh och Qatars premiärminister kommer de två länderna att underteckna många viktiga dokument, vilket skapar en grund för att fördjupa de bilaterala relationerna.

De bilaterala förbindelserna stannar dock inte vid dessa dokument, utan båda sidor behöver främja nya, fokuserade och viktiga samarbetsmöjligheter, särskilt inom områdena nationella strategiska investeringar och stora infrastrukturprojekt.

Qatars kung stöder och hoppas att fler vietnamesiska företag kommer att investera i Qatar, och samtycker till att skapa gynnsamma förutsättningar för den vietnamesiska befolkningen att leva och arbeta stabilt i Qatar.

Premiärminister Pham Minh Chinh och Qatars emir Sheikh Tamim Bin Hamad Al Thani. (Foto: Nhat Bac/VGP)

Premiärminister Pham Minh Chinh uttryckte sin tacksamhet för den djupa tillgivenhet som den qatarske emiren Sheikh Tamim Bin Hamad hyser för Vietnam och höll med emiren om att även om de två länderna har goda politiska relationer, så står det ekonomiska samarbetet inte i proportion till varje lands potential och styrkor.

Premiärministern bad Qatars emir att fortsätta att uppmärksamma och stödja främjandet av relationerna mellan Vietnam och Qatar, förverkliga beslutsamheten och åtagandena från ledarna på båda sidor, inklusive att överväga tidiga förhandlingar och undertecknande av viktiga dokument, skapa en solid rättslig ram för bilateralt samarbete såsom: frihandelsavtal eller omfattande ekonomiskt partnerskapsavtal, avtal om att säkerställa livsmedelssäkerhet och energisäkerhet mellan de två länderna; främja Qatar Investment Funds investeringar i strategisk infrastruktur, medicinsk infrastruktur, utbildningsinfrastruktur etc.

Premiärministern bekräftade att Vietnam med en befolkning på över 100 miljoner kan komplettera Qatars resurser genom att öka antalet högkvalificerade arbetstagare som arbetar i Qatar; tackade Qatar och bad honom att fortsätta tillhandahålla stipendier i arabiska språket för vietnamesiska studenter; och uppmuntrade de två sidorna att utöka samarbetet inom områdena digital transformation, grön transformation och cirkulär ekonomi.

Premiärminister Pham Minh Chinh uppskattade mycket Qatars roll och emir Tamim Bin Hamads ansträngningar i att söka åtgärder för att ena och medla i de nuvarande komplicerade frågorna; bekräftade att Vietnam stöder det palestinska folkets rättvisa kamp, stöder tvåstatslösningen och är redo att samordna med Qatar för att säkerställa stabilitet och fred i regionen.

De två ledarna välkomnade främjandet av utbyten mellan människor, kulturella kontakter, förhandlingar och undertecknandet av ett avtal om viseringsundantag för innehavare av vanliga pass, samt underlättandet av resor för medborgare i de två länderna; och enades om att ge ministerier och sektorer i uppdrag att omedelbart genomföra åtaganden och avtal som gjorts under besöket.

Premiärminister Pham Minh Chinh överlämnade hälsningar, gratulationer och inbjudningar från generalsekreterare To Lam, president Luong Cuong och nationalförsamlingens ordförande Tran Thanh Man till Qatars emir att besöka Vietnam 2025. Qatars emir accepterade glatt inbjudan och bekräftade att han ser fram emot det kommande besöket i Vietnam.

De två sidorna enades om att snart uppgradera relationerna till en ny nivå, för att möta de två folkens ambitioner och intressen; och att stärka samordningen och samrådet i regionala och internationella frågor för fred, stabilitet, samarbete och utveckling i regionen och världen.

Källa