Premiärminister Pham Minh Chinh sade vid forumet att de två sidorna under sitt möte med Sydafrikas president redogjorde för riktningar, program och mål för samarbetet; och fastställde att människorna och företagen är nyckelaktörerna i att förverkliga riktningarna, programmen och målen för samarbetet mellan de två länderna.
Premiärminister Pham Minh Chinh föreslog och hoppades att företag i båda länderna skulle uppfylla det historiska uppdraget att sammankoppla företag, koppla samman ekonomier och kulturer för att omvandla samarbetspotential till konkreta projekt, vilket bidrar till välstånd, välbefinnande och lycka för varje land. Detta är för fred , samarbete och utveckling i regionen och världen.
Premiärminister Pham Minh Chinh och Sydafrikas president Cyril Ramaphosa vid Vietnam-Sydafrikas affärsforum.
FOTO: VNA
President Cyril Ramaphosa uppgav att Vietnam och Sydafrika är två partners vars förhållande härrör från mycket naturliga behov, bevisade över tid, med många likheter i historia, kultur och ideologi; med strävan efter långvarig vänskap och samarbete.
President Cyril Ramaphosa delade med sig av sina synpunkter på de globala utmaningar som påverkar varje land, inklusive Sydafrika, och betonade att Sydafrika och Vietnam har strategiska positioner i regionen. Om Sydafrika är porten till Afrika, så är Vietnam porten till Sydostasien. Därför kommer de två länderna att fungera som portar för varandra att få tillgång till regionala marknader.
Vietnam har potential och styrkor inom områden som tillverkning av elfordon, batteriproduktion, förnybar energi, digital transformation, elektronik, textilier, ris, kaffe och fisk och skaldjur… Sydafrika har gynnsamma naturliga förhållanden och styrkor inom frukt, vin, boskap, fiske, gruvdrift, biltillverkning och infrastruktur…
Presidenten konstaterade att båda sidor har enorm outnyttjad potential. Därför behöver företag främja samarbete, tekniköverföring och gemensamt bygga leveranskedjor inom områden där varje sida har styrkor, och expandera till nya områden. I synnerhet är båda länderna vackra nationer med unika kulturer, och har därmed stor potential för att främja turism och kulturutbyte.
President Cyril Ramaphosa uppgav att Sydafrika har åtagit sig att minska handelshinder och förbättra den rättsliga ramen för att skydda investeringar för företag. Presidenten uppmanade vietnamesiska företag att ta tillvara möjligheter, utnyttja potential och etablera samarbeten med sydafrikanska företag genom specifika kontrakt, projekt och program.
Samma dag träffade nationalförsamlingens ordförande Tran Thanh Man Sydafrikas president Cyril Ramaphosa. Ordföranden bekräftade att Vietnams nationalförsamling alltid värdesätter och vill främja vänskapliga relationer och ett mångfacetterat samarbete med Sydafrika, vilket gör parlamentariskt samarbete till en avgörande pelare i de bilaterala relationerna. Han föreslog att båda sidor fortsätter att stärka utbytet av parlamentariska delegationer, särskilt specialiserade utskott i nationalförsamlingen, utbyter experter inom lagstiftning, och föreslog att de två sidorna snart undertecknar ett samförståndsavtal om samarbete.
Nationalförsamlingens ordförande Tran Thanh Man träffade Sydafrikas president Cyril Ramaphosa.
FOTO: QUOCHOI
Nationalförsamlingens talman inbjöd respektfullt det sydafrikanska parlamentet att inom en snar framtid skicka representanter för att delta i lagstiftningsworkshops som anordnas av den vietnamesiska nationalförsamlingen och uttryckte förhoppningen att samarbetet mellan de två ländernas parlament skulle tjäna som en modell för parlamenten på södra halvklotet för att gemensamt ta itu med globala utmaningar.
Vid detta tillfälle föreslog nationalförsamlingens talman att de två ländernas parlament skulle fortsätta att stärka samordningen, stödja varandra och organisera bilaterala möten i anslutning till multilaterala parlamentariska forum.
Den sydafrikanska presidenten bekräftade den sydafrikanska regeringens åtagande att stärka det bilaterala samarbetet, inklusive samarbete mellan parlamentariska organ, i linje med de två ländernas utmärkta politiska relationer och ställning. I takt med att de två länderna officiellt uppgraderar sina relationer till ett strategiskt partnerskap kommer lagstiftarens roll att vara avgörande för att säkerställa att samarbetsavtal genomförs.
Som en del av sitt arbetsbesök i Vietnams nationalförsamling deltog den sydafrikanska presidenten i den 10:e sessionen av den 15:e nationalförsamlingen och besökte nationalförsamlingens museum. Tidigare samma morgon besökte president Cyril Ramaphosa general Vo Nguyen Giaps familj (30 Hoang Dieu Street, Hanoi).
Källa: https://thanhnien.vn/khai-pha-tiem-nang-hop-tac-giua-viet-nam-va-nam-phi-185251024231654478.htm
Kommentar (0)