Disciplinära åtgärder och föreslagna disciplinära åtgärder mot många ledare och tidigare ledare för industri- och handelsministeriet

[annons_1]

Föreslå att politbyrån och sekretariatet ser över ansvarsområdena och disciplinerar partikommittén vid industri- och handelsministeriet för mandatperioderna 2016-2021 och 2021-2026 och kamrat Tran Tuan Anh, politbyråledamot, chef för Centrala ekonomiska kommissionen, tidigare sekreterare i partikommittén, industri- och handelsminister.

På eftermiddagen den 19 januari tillkännagav Centrala inspektionskommissionen (CIC) att den 10, 11 och 19 januari i Hanoi höll sitt 35:e möte under ledning av kamrat Tran Cam Tu, politbyråmedlem , partiets centralkommittésekreterare och ordförande för CIC.

Scen från den 35:e sessionen i den centrala inspektionskommissionen

Vid detta möte granskade och drog den centrala inspektionskommittén slutsatsen om följande innehåll:

I. Genomförande av den centrala inspektionskommissionens slutsats vid den 34:e sessionen angående partiets exekutivkommitté vid industri- och handelsministeriet och ett antal närstående partiorganisationer och partimedlemmar; baserat på partiregler beslutade den centrala inspektionskommissionen att vidta disciplinära åtgärder:

- Följande kamrater uteslöts ur partiet : Dang Cong Khoi, biträdande sekreterare i partikommittén, biträdande direktör för prishanteringsavdelningen, finansministeriet; Nguyen Danh Son, sekreterare i partikommittén, direktör för elhandelsbolaget; Nguyen Huu Khai, sekreterare i particellen, chef för avdelningen för elhandelsverksamhet, elhandelsbolaget, Vietnam Electricity Group; Tran Quoc Hung, biträdande chef för licens- och PR-avdelningen, eltillsynsmyndigheten, industri- och handelsministeriet.

- Avsätta kamrat Do Duc Quan, tidigare biträdande sekreterare i partikommittén, biträdande direktör för avdelningen för el och förnybar energi, industri- och handelsministeriet, från alla partiposter .

- Varning : Ständiga kommittén för partikommittén vid industri- och handelsministeriet för mandatperioden 2015–2020; Partikommittén för el- och förnybar energimyndighet för mandatperioden 2017–2020; Partikommittén för eltillsynsmyndigheten för mandatperioden 2020–2025; Particellen för inhemska marknadsdepartementet för mandatperioderna 2015–2017, 2017–2020, 2020–2022; Ständiga kommittén för partikommittén för Vietnams elgrupp för mandatperioderna 2015–2020, 2020–2025 och kamrater: Nguyen Anh Tuan, medlem av partikommittén, chef för organisations- och personalavdelningen; Tran Duy Dong, partisekreterare, chef för import- och exportavdelningen; Phuong Hoang Kim, particellens sekreterare, chef för avdelningen för energibesparingar och hållbar utveckling; Vo Van Quyen, tidigare particellens sekreterare, chef för inhemska marknadsdepartementet, industri- och handelsministeriet; Nguyen Vu Quang, particellssekreterare, biträdande direktör för industridepartementet, regeringskansliet; Duong Quang Thanh, tidigare medlem av verkställande kommittén för Centrala företagsblockets partikommitté, partikommittésekreterare, styrelseordförande för Vietnam Electricity Group; Tran Dinh Nhan, tidigare biträdande partikommittésekreterare, generaldirektör för Vietnam Electricity Group.

- Tillrättavisning : Ständiga kommittén för partikommittén vid industri- och handelsministeriet, partikommittén vid den allmänna avdelningen för marknadsförvaltning, partikommittén vid avdelningen för el och förnybar energi för mandatperioden 2020-2025; partikommittén för eltillsynsmyndigheten, partikommittén vid industri- och handelsministeriets kansli för mandatperioden 2015-2020; partikommittén för import- och exportavdelningen för mandatperioderna 2015-2020, 2020-2025 och kamrater: Hoang Tien Dung, partikommittésekreterare, chef för avdelningen för el och förnybar energi; Tran Huu Linh, partikommittésekreterare, generaldirektör för den allmänna avdelningen för marknadsförvaltning, industri- och handelsministeriet.

Den centrala inspektionskommissionen föreslog att politbyrån och sekretariatet skulle se över ansvarsområdena och disciplinera partikommittén vid industri- och handelsministeriet för mandatperioderna 2016-2021 och 2021-2026 samt följande kamrater: Tran Tuan Anh, politbyråledamot, chef för den centrala ekonomiska kommissionen, tidigare sekreterare i partikommittén, industri- och handelsminister; Trinh Dinh Dung, tidigare medlem av partiets centralkommitté, medlem av partikommittén, vice premiärminister; Mai Tien Dung, tidigare medlem av partiets centralkommitté, minister, chef för regeringskansliet; Do Thang Hai, medlem av partikommittén, biträdande industri- och handelsminister; Hoang Quoc Vuong, tidigare medlem av partikommittén, biträdande industri- och handelsminister, tidigare partisekreterare, ordförande för Vietnams nationella olje- och gasgrupps styrelse.

II. Efter att ha granskat resultaten av inspektionen av genomförandet av inspektions-, övervaknings- och partidisciplinära uppgifter för den provinsiella partikommitténs ständiga kommitté och den provinsiella partikommitténs inspektionskommission; och inspektionen av deklarationen av tillgångar och inkomster för de ständiga kommittémedlemmarna i Gia Lai provinsiella partikommitté , fann den centrala inspektionskommissionen att: Utöver de grundläggande fördelarna hade de inspekterade partiorganisationerna och partimedlemmarna också ett antal överträdelser och brister i ledarskap, riktning och organisation av genomförandet av inspektions-, övervaknings- och partidisciplinära uppgifter, i förvaltningen och användningen av partiets finanser och tillgångar, deklarationen av tillgångar och inkomster och genomförandet av den centrala inspektionskommissionens slutgiltiga meddelande.

Centralinspektionskommissionen kräver att partiorganisationer och partimedlemmar noggrant inspekteras och granskas, lär sig av erfarenheter, snabbt övervinner påpekade överträdelser och brister; främjar fördelar, stärker ledarskapet och riktningen för partikommittéer, partiorganisationer och inspektionskommissioner på alla nivåer för att fokusera på att inspektera tecken på försämring inom politisk ideologi, etik, livsstil, implementerar regler om vad partimedlemmar inte får göra, ansvar att föregå med gott exempel; personalarbete; deklaration av tillgångar och inkomster; förvaltning och användning av mark, resurser och mineraler; genomförande av investeringsprojekt och utestående, angelägna frågor av allmänt intresse, och rapportering av resultat till Centralinspektionskommissionen.

III. Även vid detta möte diskuterade den centrala inspektionskommissionen att lägga fram förordningar om skydd av visselblåsare, bekämpning av korruption och negativitet för politbyrån för behandling och utfärdande, och beslutade samtidigt om ett antal andra viktiga innehållsförteckningar.

TRAN BINH

[annons_2]
Källa