Att bemästra kunskap för att minska fattigdom: [Del 1] Människor som bor nära Dau Tieng-sjön förändrar sina liv.

TAY NINH - Genom att bemästra information, kontrollera tekniker och utnyttja fördelarna med Dau Tieng-sjön har invånarna i Loc Ninh utvecklat effektivt vattenbruk, vilket blivit ett hållbart sätt att minska fattigdomen.

Báo Nông nghiệp Việt Nam•14/11/2025

Bemästra informationen, bemästra teknikerna.

I Hamlet B4, Loc Ninh-kommunen, Tay Ninh-provinsen, känner alla till den kommersiella sköldpaddsodlingsmodellen som används av Pham Van Toai, Vietnams framstående bonde 2023. Trots att han är över 60 år gammal fortsätter han att forska och tillämpa vetenskapliga och tekniska framsteg för att effektivt föda upp sköldpaddor. "Jordbruk bygger nuförtiden inte bara på mänskligt arbete; det kräver teknik och information", sa Pham Van Toai.

Modellen för att föda upp sköldpaddor för att undkomma fattigdom i Loc Ninh-kommunen. Foto: Tran Trung.

Modellen för att föda upp sköldpaddor för att undkomma fattigdom i Loc Ninh-kommunen. Foto: Tran Trung.

Herr Toais gård är välinvesterad, med raka betonggångar och skuggträd planterade längs stränderna. Med en nästan 1 kg tung sköldpadda i handen tillade herr Toai att sköldpaddor tar lång tid att föda upp, över 14 månader att skörda, men deras kött är utsökt, näringsrikt och säljs till ett stabilt pris på cirka 300 000 VND/kg, vilket säkerställer lönsamhet för uppfödarna. Framgång eller misslyckande beror starkt på teknik och vattenmiljö.

Tack vare informationen från veterinärer från Tay Ninhs boskaps- och fiskeavdelning vet bönderna hur man behandlar regnvatten, förhindrar översvämningar och kompletterar fodret med vitaminer och mineraler för att stärka djurens immunitet. "Genom att följa rätt tekniker blir vattnet rent, sköldpaddorna friska, växer snabbt och det blir färre förluster", berättade Toai.

Inte långt därifrån ligger Mr. Pham Van Dangs sköldpaddsfarm, som sträcker sig över 1 000 m², uppdelad i separata områden för varje steg: avel, ägginkubation och uppfödning av kläckta ungar.

Just nu under regnperioden lyssnar han särskilt noga på tidningar och radio för att övervaka vädersituationen och följer fiskerimyndigheternas instruktioner för att minimera riskerna om ovanligt väder inträffar. ”Sköldpaddor är mycket känsliga för inflammation och svampinfektioner. Närhelst vädret ändras använder jag salt och kalk för att desinficera akvariet, och ibland måste jag tillsätta medicin enligt fiskerimyndigheternas instruktioner.”

Herr Pham Van Dang förebygger och kontrollerar proaktivt sjukdomsutbrott i sina sköldpaddsodlingsdammar under regn- och stormperioden. Foto: Tran Trung.

Herr Pham Van Dang förebygger och kontrollerar proaktivt sjukdomsutbrott i sina sköldpaddsodlingsdammar under regn- och stormperioden. Foto: Tran Trung.

Att föda upp sköldpaddor är inte svårt; man behöver bara vara villig att lära sig, använda rätt tekniker och hålla miljön ren. Nu är jag inte längre fattig, och jag kan till och med hjälpa människorna här omkring att göra detsamma", tillade herr Dang entusiastiskt.

"Hävstångseffekt" för hållbar fattigdomsminskning

Med fördelen av att ligga intill Dau Tieng-sjön och det huvudsakliga östra kanalsystemet har vattenbruk bidragit till de framgångsrika insatserna för att utrota fattigdom i kommunerna Phuoc Minh - Loc Ninh - Ben Cui, numera den nya kommunen Loc Ninh, inte bara i byn B4.

Invånare i Loc Ninh kommun utnyttjar sjöns läge för att utveckla vattenbruk. Foto: Tran Trung.

Invånare i Loc Ninh kommun utnyttjar sjöns läge för att utveckla vattenbruk. Foto: Tran Trung.

Enligt ledarna för Loc Ninh kommun har området, i enlighet med andan av vattenbruksutvecklingsprojektet som godkändes av Tay Ninhs provinsiella folkkommitté i beslut 1515/QD-UBND år 2022, planerat 82 hektar för vattenbruk. Samtidigt har man investerat i ett dikesystem för att samla upp avloppsvatten från boskap, byggt tre filtreringstankar för miljörening och samordnat med Green Environment Company för att driva ett vattenreningssystem som uppfyller standarder innan det används för allmän bevattning.

Kommunens folkkommitté har spridit information om policyn som stöder produktionskedjor i enlighet med beslut 23/2019 från den provinsiella folkkommittén. Enligt policyn ger staten 30 % stöd och folket bidrar med 70 %. Efter omfattande spridning har det lockat många människor att delta, inklusive Loc Ninh Commune Agricultural Service Cooperative och Hiep Ninh Hamlet Snakehead Fish Farming Cooperative, som fick totalt 807 miljoner VND i stöd för att genomföra projektet.

"Med matchningsfinansieringsmekanismen på 30–70 pund uppmuntrar vi både människor och säkerställer att de är ansvariga för projektet och mer engagerade i sitt arbete", delade Nguyen Van Dung, vice ordförande för folkkommittén i Loc Ninh kommun.

Vattenbruk har bidragit till att förändra människors liv i Hamlet B4, Loc Ninh kommun. Foto: Tran Trung.

Vattenbruk har bidragit till att förändra människors liv i Hamlet B4, Loc Ninh kommun. Foto: Tran Trung.

Från uppfödning av ormhuvudfisk, havskatt och tilapia till sköldpaddsodling har många hushåll uppnått stabila inkomster, i genomsnitt 200–250 miljoner VND per år, betydligt högre än deras tidigare inkomster från risodling eller mindre effektiva grödor. Som ett resultat finns det nu inga fattiga hushåll i området, bara ett fåtal nära fattiga hushåll, främst de med nedsatt arbetsförmåga.

”Med mottot ’ge ett fiskespö, inte en fisk’ är detta nyckeln till fattigdomsminskning i kommunen. I framtiden kommer kommunen att fortsätta genomföra samhällsutvecklingsprojekt, stödja försörjningsmöjligheter och etablera grupper för produktionskapitalhantering för missgynnade hushåll, i syfte att minska hållbar fattigdom. När människor har tillgång till kunskap, teknisk information, markplanering och stödpolicyer kan de proaktivt producera, undvika risker och öka sina inkomster”, betonade Nguyen Van Dung.

Källa: https://nongngghiepmoitruong.vn/lam-chu-tri-thuc-giam-ngheo-bai-1-dan-ven-ho-dau-tieng-doi-doi-d783994.html