Lam Dong: Storskalig illegal tallavverkning upphävd

Den 3 augusti 2025 meddelade Lam Dongs provinspolis att de just hade uppdagat ett allvarligt fall av olaglig tallavverkning i delområde 224, ett skogsområde som förvaltas av Lam Ha Forest Protection Management Board (QLRPH). Fyra personer åtalades och greps tillfälligt för brott mot bestämmelser om skogsexploatering och skydd, vilket orsakade skador på mer än 150 m3 tallskog, inklusive många värdefulla gamla träd.

Enligt utredningsbyrån vid Lam Dongs provinspolis utfärdade Lam Dongs provinspolis den 1 augusti 2025 ett beslut om att väcka åtal och verkställa en arresteringsorder för att gripa fyra personer: Dinh Duy Dao (född 1981, bosatt i Lam Vien-distriktet, Da Lat); Tran Van Van (född 1980, bosatt i Phu Son-kommunen, Lam Ha-distriktet); Tran Van Bac (född 1971, bosatt i Phu Son-kommunen, Lam Ha-distriktet); Le Van Tam (född 1975, bosatt i Xuan Huong-distriktet, Da Lat).

Polismannen i Lam Dongs provinsiella distrikt läser upp arresteringsordern för fyra misstänkta.

De misstänkta åtalades för brottet "Brott mot bestämmelser om exploatering och skydd av skogar och skogsprodukter" enligt artikel 232 i strafflagen från 2015, ändrad och kompletterad 2017. Fallet gällde olaglig avverkning av 68 treklöviga tallar i lotterna 9, 11, 12, 13, 14, avsnitt 5, delområde 224, Phu Son kommun, Lam Ha-distriktet. Många av dessa träd var gamla tallar med diametrar från 1 m till 1,2 m, med en total volym skadat virke på mer än 150 m³.

Tallstubben vid kilometer 08, sektion 5, delområde 224, höggs ner olagligt i fallet med tallavverkning.

Skogsvakter och polispatrull upptäckte illegal avverkning i delregion 224.
Phu Son kommun, Lam Ha-distriktet.

Under patrullerna den 14 och 19 juli 2025 upptäckte skogsskyddsstyrkan vid Lam Ha Forest Protection Management Board tecken på olaglig avverkning i delområde 224. Med tanke på händelsens allvar beordrade Lam Dongs provinsiella polisavdelning den ekonomiska polisavdelningen (PC03) att samordna med Lam Ha Forest Protection Management Board, Lam Ha Forest Protection Department och Phu Son kommunpolis för att utreda händelsen.

Myndigheterna inspekterar platsen i delområde 224, Phu Son kommun, Lam Ha-distriktet.

Genom screening identifierades de fyra försökspersonerna med många tecken på överträdelser. Inledningsvis vägrade försökspersonerna envist att erkänna sina handlingar, men när de ställdes inför de insamlade bevisen böjde försökspersonerna huvudet och erkände.

Undersökningsresultaten visar att Tran Van Van, Le Van Tam och Tran Van Bac från maj 2025 till början av juli 2025 organiserade avverkningen av 68 tallar, högg dem i 25–30 cm långa bitar. De använde yxor och knivar för att separera kådan. Varje gång använde de 200–600 kg tallkåda för att sälja den till Dinh Duy Dao, som var ansvarig för att köpa in och transportera den för konsumtion.

Den 26 juli 2025 samordnade Da Lats skogsskyddsavdelning med funktionella styrkor för att genomsöka platser där bevis fanns gömda i Da Lat City och beslagtog en stor mängd olagligt virke och skogsprodukter. Vid en tvätt- och torkverkstad i Lam Vien-distriktet upptäckte funktionella styrkor 4 säckar ved, 15 vedträn och 79 tallvedsbitar, med en totalvikt på cirka 1,44 ster.

I ett lager i LangBiang-distriktet beslagtog utredningsmyndigheten 95 säckar tallved som vägde 2 299 kg och 107 stockar, totalt 5 861 m³. I delområde 224 registrerades mer än 146 m³ rundvirke av trebladig tall av grupp IV, vilket överlämnades till Lam Ha Forest Protection Management Board för förvaltning.

Tall nummer 39 höggs ner i delzon 224, Phu Son kommun, Lam Ha-distriktet, i ett illegalt avverkningsfall som orsakade skador på mer än 150 m³ virke.

Plats för olaglig tallavverkning i delzon 224, Phu Son kommun, Lam Ha-distriktet,
med mer än 150 m³ trä skadat.

För närvarande sammanställer PC03-avdelningen vid Lam Dongs provinspolis ärendet och utökar utredningen för att klargöra de inblandades roll. Myndigheterna uppmanar de inblandade i fallet att komma till Lam Dongs provinspolis (nr 4 Tran Binh Trong, Cam Ly-distriktet, Da Lat City) för att avge en uttalande, för att få mildare straff.

Lam Dongs provinspolis bekräftade att de kommer att samarbeta nära med relevanta myndigheter för att strikt hantera överträdelser, och samtidigt uppmana människor att öka medvetenheten om skogsskydd och bidra till bevarandet av värdefulla lokala naturresurser.

Källa: https://baolamdong.vn/lam-dong-triet-pha-vu-khai-thac-go-thong-trai-phep-quy-mo-lon-386236.html