Sprider Tuongs konst

Elever från Pham Phu Thu Primary School tävlar i att rita Tuong-masker. Foto: VL

Framkallar kärlek till Tuong

Le Quynh Nhu, klass 4B, Pham Phu Thu Primary School (Dien Phuong-distriktet, Dien Ban) ritar noggrant varje streck på masken som just delats ut.

Efter cirka 30 minuter färdigställde Quynh Nhu masken med huvudfärgen röd, vilket uttryckte karaktärens integritet i Tuongs konst.

Le Quynh Nhu är en av 26 elever från Pham Phu Thu Primary School som deltar i Tuong-maskmålningstävlingen som anordnas av kultur- och informationsavdelningen i Dien Ban i samarbete med Dien Phuong-distriktet med anledning av "Hemstadsfestivalen".

Som hemstad för dramatikern Nguyen Hien Dinh har Tuongs maskteckningstävling blivit ett evenemang som inspirerar varje elev att få den ursprungliga idén om denna traditionella konstform.

Eleven Nguyen Hoang Ngan – klass 4A, Pham Phu Thu Primary School berättade att även om hon aldrig har sett en pjäs och inte förstår vad en pjäs är, kan hon fortfarande känna karaktärens "vilda" eller "milda" personlighet genom maskens färg.

"Jag gillar ljusstyrka så jag valde blått för att måla min Tuong-mask" - sa Hoang Ngan.

När man tittar på barnens ögon noggrant granskar varje penseldrag under tävlingen, kan man se Tuongs dragningskraft till dessa unga "konstnärer".

Inom Tuongs konst betraktas masker som ett viktigt och mycket symboliskt verktyg för framträdanden, som bidrar till att skapa karaktärens själ och ger många intryck till publiken.

Därför målas Tuong-maskerna på scenen ofta djärvt och tydligt för att avbilda karaktärens personlighet: god, ond/snäll eller tragisk/clown... och därigenom öka konstnärens uttryck.

Tack vare dessa ansikten kan publiken känna till karaktärens psykologi, personlighet och sociala klass redan från det ögonblick skådespelaren kliver upp på scenen.

Herr Pham Van Ba - chef för kultur- och informationsavdelningen i Dien Ban stad, bekräftade att tävlingen genom den kommer att hjälpa eleverna att förstå mer om Tuong och uppskatta nationens kulturella skönhet.

Därifrån bidrar det till att skapa känslor kring Tuong samt bevara och främja de traditionella kulturella värdena inom Quang Tuong-konsten.

Främjar Tuongs värde

Om man går tillbaka i historien uppstod och utvecklades Quang Tuong (med området Quang Nam , Da Nang och Quang Ngai) från början av 1600-talet till slutet av 1700-talet.

Dien Ban kommer att använda utdrag ur Tuong-pjäser i föreställningar vid lokala kulturevenemang. Foto: VL

Början var födelsen och driften av två teatergrupper, Duc Giao (nu i Que Chau kommun, Que Son) och Khanh Tho (nu i Tam Thai kommun, Phu Ninh) i början av 1800-talet.

Från början av 1900-talet till 1920 utvecklades Tuong synnerligen fantastiskt med födelsen av Chu Chau-teatern (Hoi An), Vinh Dien Tuong-skolan (Dien Ban)... och en rad andra Tuong-skolor i Da Nang, såsom Mieu Bong, Cho Moi, Nam O...

Dien Ban är hemstaden för berömda Tuong-kompositörer som Nguyen Hien Dinh, Tong Phuoc Pho... Att bevara och främja Tuong-konst bidrar därför inte bara till att sprida traditionella kulturella värden utan syftar också till att skapa en turistprodukt .

I många år har Dien Ban-museet visat upp kostymer, masker och rekvisita för besökare att studera. Denna plats fungerar fortfarande väl som en plats för att bevara värdet av en traditionell nationell kulturform.

Numera, även om Tuong inte är lika utvecklad som tidigare, är den fortfarande attraktiv och tilltalande för en del av befolkningen och turister.

I den nyligen genomförda föreställningen av Tuong-utdrag i Dien Phuong-distriktet (Dien Ban), där han bevittnade intresset och entusiasmen hos lokalbefolkningen och turisterna, bekräftade Van Ba Son - biträdande chef för avdelningen för kultur, sport och turism: "Förutom de potentiella fördelarna med läge, natur, kultur, hantverksbyar... kommer Tuong att bli en unik turistprodukt och tjänst om den poleras, manuset är mer detaljerat, lättare att förstå och mer lämpligt för unga kunder".

Herr Pham Van Ba tillade att framgången med Tuong-maskteckningstävlingen och publikens mottagande av utdragen har inspirerat idéer för att sprida kärleken till Tuong-konsten till alla samhällsklasser, särskilt unga människor och studenter.

"Inom den närmaste framtiden kommer enheten att utarbeta en rapport som ska lämnas till stadens folkkommitté för att föreslå att man organiserar regelbundna föreställningar av utdrag ur pjäser varje år. Dessutom kommer vi också att försöka inkludera pjäser i vissa lokala kulturevenemang."

I synnerhet ge råd till stadens folkkommitté om samordningen mellan kultur- och informationsdepartementet och stadens utbildningssektor för att regelbundet anordna Tuong-maskteckningstävlingar i skolor, och därigenom utbilda elever på alla nivåer i kärlek till Tuong-konst.

"I synnerhet kommer vi att inkludera Tuongs konst i bevarandet av immateriell kultur i Dien Ban-kulturprojektet som håller på att byggas", sa Ba.

Källa