Flagghissningsceremoni för att fira 80-årsdagen av Vietnams nationaldag i San Franciscos stadshus

Den 5 september, i en högtidlig och känslosam atmosfär, vajade den vietnamesiska nationalflaggan framför San Franciscos stadshus med anledning av 80-årsdagen av Socialistiska republiken Vietnams nationaldag (2 september 1945 - 2 september 2025).

Delegater deltar i flagghissandet i San Franciscos stadshus. (Källa: Vietnams generalkonsulat i San Francisco)

Ceremonin leddes av Hoang Anh Tuan, Vietnams generalkonsul i San Francisco, med deltagande av representanter för lokala myndigheter, den vietnamesiska befolkningen, generalkonsuler från flera ASEAN-länder, affärsmän och internationella vänner.

Händelsen har djupgående politisk och diplomatisk betydelse och påminner om resan i kampen för självständighet, uppbyggnaden och utvecklingen av landet, samtidigt som den bekräftar Vietnams alltmer framträdande roll i det internationella samfundet såväl som i det omfattande samarbetsförhållandet med USA.

Symbol för banden mellan Vietnam och USA

Exakt klockan 11:30, till nationalsångens majestätiska ljud, hissades den röda flaggan med en gul stjärna och vajade stolt framför San Franciscos stadshustorg. Det heliga ögonblicket rörde många vietnameser utomlands, som om de återupplevde det historiska ögonblicket på Ba Dinh-torget 1945.

Generalkonsul Hoang Anh Tuan betonade följande vid ceremonin: ”Dagens viktiga händelse är inte bara ett tillfälle för oss att fira president Ho Chi Minhs och tidigare generationers bidrag i kampen för självständighet, byggandet och försvaret av fosterlandet, utan också ett tillfälle att hedra de stora framsteg som det vietnamesiska folket har uppnått under de senaste 80 åren. Vietnam är idag ett dynamiskt utvecklingsland som spelar en aktiv roll i det internationella samfundet, en vän och betrodd partner till många länder, inklusive USA.”

Generalkonsuln tackade också regeringen och invånarna i San Francisco för att de skapat förutsättningar för att ceremonin skulle kunna äga rum mitt i stadens hjärta: "Vietnam värdesätter och önskar fortsätta att fördjupa det mångfacetterade samarbetet med staden San Francisco, delstaten Kalifornien och USA i allmänhet."

På den lokala regeringens vägnar höll Penny Coulter, protokollchef i San Francisco, ett tal där hon gratulerade Vietnams 80-års nationaldag.

Generalkonsul Hoang Anh Tuan talar vid ceremonin. (Källa: Vietnams generalkonsulat i San Francisco)

”Vi uppskattar den vietnamesiska befolkningens närvaro och bidrag i San Francisco och Bay Area”, betonade hon. ”Ni berikar inte bara stadens mångsidiga kulturella identitet, utan bidrar också avsevärt till vårt gemensamma välstånd.”

Fru Coulter bekräftade att San Francisco alltid öppnar sina dörrar för Vietnam och önskar ett närmare samarbete inom handel, investeringar, utbildning och kulturutbyte. Hon betonade särskilt den vietnamesiska kulinariska kulturens inflytande: "Pho, nem, banh mi - dessa rätter har blivit en oumbärlig del av San Franciscos kulinariska liv, älskade av människorna här och stolt presenterade för internationella vänner."

Den vietnamesiska gemenskapens överbryggande roll

En viktig höjdpunkt i båda talen var erkännandet av bidragen från den vietnamesiska-amerikanska gemenskapen i San Francisco och Bay Area. Under de senaste decennierna har denna gemenskap inte bara bevarat sin nationella identitet i ett främmande land utan också spelat en viktig roll som en bro mellan Vietnam och San Francisco, delstaten Kalifornien och hela västra USA.

Framgångsrika vietnamesisk-amerikanska affärsmän, akademiker, konstnärer, ingenjörer och vetenskapsmän i San Francisco, Bay Area och USA:s västkust har skapat en bild av ett dynamiskt, kreativt och integrerat Vietnam. De har spridit vietnamesisk kultur, anda och värderingar i hela det amerikanska samhället, samtidigt som de bidragit till att stärka vänskapen mellan de två länderna.

Generalkonsul Hoang Anh Tuan och Ms. Penny Coulter, protokollchef i San Francisco, vid ceremonin. (Källa: Vietnams generalkonsulat i San Francisco)

Generalkonsul Hoang Anh Tuan kommenterade: "Den vietnamesiska gemenskapen i San Francisco och Bay Area är landets stolthet, en levande bro som bidrar till att fördjupa relationen mellan Vietnam och USA."

Ceremonin var också ett tillfälle att se över den 80 år långa resan av att bygga och utveckla landet – från Doi Moi 1986 till processen för omfattande internationell integration. Vietnams enastående socioekonomiska prestationer, tillsammans med dess allt viktigare roll i Asien-Stillahavsområdet, erkändes och uppskattades mycket av internationella delegater.

En framgångsrik amerikansk affärsgäst sa: ”Vietnam är idag ett utmärkt exempel på ett land som både behåller sin traditionella identitet och aktivt integreras i den internationella ordningen. Vietnams framgång visar den harmoniska kombinationen av nationell karaktär och global vision.” Generalkonsul Hoang Anh Tuan delade också med sig av sin vision för framtiden: ”Låt oss tillsammans se till att de kommande 80 åren av Vietnams historia blir en berättelse om fred, framsteg och samarbete – inte bara mellan våra två länder utan också till gemensam nytta för alla människor.”

Flaggceremonin för att fira 80-årsdagen av Vietnams nationaldag i San Franciscos stadshus avslutades med stolthet och känslor och lämnade ett starkt intryck på deltagarna.

Ögonblicket då den röda flaggan med den gula stjärnan vajade framför San Franciscos stadshus påminde oss inte bara om en ärorik historia utan öppnade också hopp för en framtid av solidaritet, välstånd och samarbete.

I San Franciscos tidiga höstsolsken är den heliga bilden som en bekräftelse: De senaste 80 årens resa är en solid grund för Vietnam att med säkerhet ta steget in i framtiden, med ambitioner om fred, utveckling och global integration.

Källa: https://baoquocte.vn/le-thuong-co-ky-niem-80-nam-quoc-khanh-viet-nam-tai-toa-thi-chinh-san-francisco-326851.html