"Inrikessektorn bidrar direkt till att skapa nationell styrning och ta hand om social trygghet"

Generalsekreteraren bekräftade att inrikessektorn, i alla skeden, alltid är en orubblig, engagerad och kreativ kraft som direkt bidrar till att bygga nationell samhällsstyrning och sörja för social trygghet.

Generalsekreterare To Lam talar. (Foto: Thong Nhat/VNA)

På eftermiddagen den 27 augusti höll inrikesministeriet högtidligt en ceremoni för att fira 80-årsdagen av dess grundande (28 augusti 1945 - 28 augusti 2025) och den första patriotiska emuleringskongressen (2025-2030). Detta är en meningsfull händelse som återblickar på den ärorika 80-åriga resan och uttrycker tacksamhet till generationer av ledare, kadrer, tjänstemän, offentliganställda och arbetare inom inrikessektorn.

Vid ceremonin deltog generalsekreterare To Lam; den tidigare politbyråledamoten , den tidigare ordföranden för nationalförsamlingen Nguyen Thi Kim Ngan, samt den tidigare ministern för arbetsmarknad, krigsinvalider och sociala frågor.

Vid ceremonin deltog även politbyråmedlemmar: sekreterare för partiets centralkommitté, ordförande för partiets centralkommittés organisationskommission Le Minh Hung; sekreterare för partiets centralkommitté, ordförande för partiets centralkommittés inrikeskommission Phan Dinh Trac; vice premiärminister Nguyen Hoa Binh; ständig medlem av underkommittén för den 14:e partikongressens dokument Nguyen Van Nen; seniorgeneral Phan Van Giang, försvarsminister; seniorgeneral Luong Tam Quang, minister för allmän säkerhet.

Partiets centralkommittésekreterare, chef för partiets centralkommittékansli Le Hoai Trung; Partiets centralkommittémedlemmar: Nationalförsamlingens viceordförande Nguyen Khac Dinh, Nguyen Thi Thanh, vice premiärminister, utrikesminister Bui Thanh Son, vice premiärminister Le Thanh Long; ledare för departement, ministerier, filialer, sociopolitiska organisationer; ambassader, internationella organisationer; ledare för inrikesministeriet, arbetsmarknadsministeriet, krigsinvalidministeriet och socialministeriet genom tiderna deltog i ceremonin.

Vid ceremonin fick inrikesministeriet äran att ta emot gratulationsblommor från generalsekreterare To Lam, president Luong Cuong, premiärminister Pham Minh Chinh, nationalförsamlingens ordförande Tran Thanh Man och sekretariatets ständige medlem Tran Cam Tu.

Vid ceremonin betonade generalsekreterare To Lam att landets administrativa system under de senaste 80 åren, från nationsbyggandets tidiga dagar, har mött otaliga svårigheter och utmaningar. Med olika namn och många förändringar från inrikesministeriet under Demokratiska republiken Vietnams provisoriska regering till det nuvarande inrikesministeriet har inrikessektorn, under ledning av partiet, regeringen och folkets stöd, följt landet genom en resa på nästan ett sekel för att bekräfta dess mod, ansträngningar och specifika och direkta bidrag till landet och folket.

Generalsekreteraren bekräftade att oavsett period – krigstid eller fredstid, byggnation eller renovering – är inrikessektorn alltid en orubblig, engagerad och kreativ kraft som direkt bidrar till att bygga nationell samhällsstyrning och sörja för social trygghet.

Generalsekreterare To Lam överlämnar första klassens arbetsmedalj till inrikesministeriet. (Foto: Thong Nhat/VNA)

På parti- och statsledarnas vägnar erkände och uttryckte generalsekreterare To Lam respektfullt sin tacksamhet för bidragen från generationer av ledare och tjänstemän inom inrikessektorn genom tiderna. Från general Vo Nguyen Giap, Mr. Huynh Thuc Khang, president Ton Duc Thang, andra framstående ministrar... till dagens tjänstemän och statstjänstemän – alla har lämnat efter sig ett andligt arv, värdefull erfarenhet och en ärorik tradition för inrikessektorn.

Generalsekreteraren berömde och uppskattade högt bidragen och ansträngningarna från alla kadrer, tjänstemän, offentliganställda och arbetare inom inrikessektorn under de senaste 80 åren; var stolt över att ha ett team av lojala, kreativa och hängivna inrikeskadrer för partiet, landet och folket; och respekterade alltid och uttryckte tacksamhet för de uppoffringar och bidrag som gjorts av dem som har ägnat sin ungdom och sina liv åt den ärorika saken.

Generalsekreteraren berättade att vårt land går in i en ny utvecklingsfas med många fantastiska möjligheter men också många sammanflätade utmaningar. Efter 40 år av renovering har vårt land uppnått stora framsteg, men det finns fortfarande många utmaningar då medelinkomstfällan fortfarande existerar, den gyllene befolkningseran snart är över, arbetsproduktiviteten har förbättrats avsevärt men är fortfarande låg jämfört med andra länder i regionen och världen. Tidsfonden för att förverkliga det stora målet att fira 100-årsdagen av partiets grundande och 100-årsdagen av landets grundande är inte stor, men det finns många uppgifter att oroa sig för och ta hand om.

Generalsekreteraren betonade att vi inte har mycket tid kvar; antingen måste vi bryta igenom för att förverkliga våra ambitioner om storhet, annars kommer vi att hamna på efterkälken och missa den historiska möjligheten. Med landets särskilt viktiga position och roll, mer än någonsin, måste inrikessektorn fortsätta att enas, gå samman, vara enhällig, agera mer beslutsamt och effektivt och ständigt proaktivt förnya sig. Inrikessektorn identifierar sitt uppdrag i att skapa utveckling, ta hand om social trygghet, arbeta med partiet och staten för att värna om folkets lycka och göra ansträngningar för att bidra till att bygga en nationell förvaltning som är serviceinriktad, demokratisk, rättsstatlig, modern, effektiv och ändamålsenlig och hanterar social utveckling på ett rättvist och hållbart sätt, så att ingen lämnas utanför.

För att förverkliga den ambitionen bad generalsekreteraren inrikesministeriet och hela sektorn att fokusera på att fullända institutionerna inom statsförvaltning, offentlig tjänst, tjänstemän och socialpolitik; administrationen måste verkligen vara en administration som tjänar utvecklingen och skapar utrymme för utveckling, så att alla förvaltningsnivåer på bästa sätt kan främja sin kapacitet och skapa momentum för innovation, skapande och stark och hållbar utveckling.

Inrikessektorn fortsätter revolutionen med att effektivisera apparaten, konsolidera och förbättra framstegen; behöver vara nära kopplad till verkligheten, snabbt identifiera svårigheter och hinder och ge vägledning om hur man övervinner dem; proaktivt ge råd om innovation av organisationsstruktur, arbetsmetoder och operativa mekanismer så att den lokala förvaltningsapparaten på två nivåer fungerar smidigt, synkront, effektivt och bättre tjänar människor och företag, särskilt genom att skapa genombrott för socioekonomisk utveckling.

Inrikesminister Pham Thi Thanh Tra höll ett tal till minne av 80-årsdagen av inrättandet av inrikesministeriet och sammanfattade den patriotiska tävlarrörelsen för perioden 2020-2025. (Foto: Van Diep/VNA)

Inrikesministeriet behöver bygga upp ett effektiviserat, högkvalitativt team av kadrer och tjänstemän som klarar av uppgiften; omedelbart råda regeringen att omstrukturera teamet av kadrer och tjänstemän, sålla och eliminera svaga, oansvariga, negativa, korrupta och okänsliga kadrer; behöva ha enastående preferenspolitik för att attrahera och behålla begåvade människor, ha effektiva mekanismer för att främja och utveckla begåvade människor, och skydda dem som vågar tänka, vågar göra och vågar ta ansvar för det gemensamma bästa. Vi måste alltid ha farbror Hos läror i åtanke: "Kadrer är roten till allt arbete."

Generalsekreteraren begärde att inrikessektorn skulle främja sin centrala roll i rådgivning och implementering av socialförsäkringspolitik för att säkerställa omfattande, täckande och effektivitet; fortsätta att ge råd om att fullända det flerskiktade, flexibla och moderna socialförsäkringssystemet, utveckla en dynamisk och effektiv arbetsmarknad; fortsätta att reformera lönepolitiken och socialförsäkringspolitiken så att detta verkligen är ett säkert stöd för arbetarna. För dem som har bidragit till revolutionen, fortsätt att genomföra vårdpolitik så att de och deras familjer har en levnadsstandard "som är lika med eller högre än människorna på deras hemort". Det är inte bara moral utan också ansvar och samvete för den nuvarande generationen med nationens ärorika förflutna. Låt inte de som har bidragit och deras anhöriga vänta på grund av stela procedurer och processer, så att det finns fall där vi inte längre har möjlighet att uttrycka vår tacksamhet eller måste ångra oss för att tacksamheten inte är så fullständig och genomtänkt som vi önskar.

Generalsekreteraren noterade att vi bör fortsätta att djupt förnya arbetet med att skapa efterliknande rörelser och belöna dem för att verkligen skapa utbredda efterliknande rörelser med stor inverkan, som väcker en önskan att bidra i den nya utvecklingseran. Historisk praxis har visat att patriotisk efterliknande rörelser inte handlar om oväsen och vädjanden, utan att efterliknande rörelsers framgång ligger i att mana människors hjärtan, skapa spänning, genomsyra och penetrera hjärtan och sinnen, och bli mycket naturliga tankar och handlingar som ett sätt att leva.

Generalsekreteraren ser fram emot enastående efterföljande rörelser under den kommande perioden så att vi kan se de nya Song Duyen Hai, Gio Dai Phong, Co Ba Nhat... i den nya utvecklingsera. Generalsekreteraren hoppas att inrikesministeriet ska vara pionjär inom digital omvandling, administrativ reform, bli en modell i systemet; måste ta ledningen, nå mållinjen tidigt i byggandet av ett digitalt inrikesministerium, en digital inrikessektor. Offentliga administrativa tjänster måste tillhandahållas på en digital plattform, bekväm, ekonomisk, transparent, tjäna människor effektivt, ta människors tillfredsställelse som ett mått och minska alla olägenheter för människor och företag.

Dessutom måste inrikesministeriet ta ledningen i att synkront och effektivt genomföra viktiga och banbrytande uppgifter, och noggrant följa viktiga resolutioner från politbyrån, såsom resolution nr 57, resolution nr 59, resolution nr 66 och resolution nr 68.

Med den ärorika traditionen under de senaste 80 åren anser generalsekreteraren att inrikesministeriet och inrikessektorn definitivt kommer att slutföra alla uppgifter som tilldelats av partiet, regeringen och folket, och fortsätta att vara pionjär och kärnkraft i att ge strategisk rådgivning till partiet och regeringen om att bygga och fullända institutioner, skapa en statlig förvaltning och social trygghet i den nya utvecklingseran.

Vid detta tillfälle tilldelade generalsekreterare To Lam, på uppdrag av parti- och statsledarna, inrikesministeriets första klassens arbetsmedalj för dess enastående och enastående prestationer i rådgivningen om genomförandet av omorganisationen av statsapparaten, administrativa enheter på alla nivåer och organisationen av en tvånivås lokal förvaltningsmodell, vilket bidrar till landets uppbyggnad och utveckling.

Vid ceremonin delade även vice premiärminister Nguyen Hoa Binh ut första klassens arbetsmedalj till departementet för organisation och personal, departementet för lokal förvaltning och departementet för statstjänstemän och offentliganställda; andra klassens arbetsmedalj till departementet för administrativ reform, inrikesministeriet.

Källa: https://www.vietnamplus.vn/nganh-noi-vu-gop-phan-truc-tiep-kien-tao-nen-quan-tri-quoc-gia-va-cham-lo-an-sinh-xa-hoi-post1058303.vnp