Operakonstnären Bich Thuy lanserar bok för att hylla lärare

Den 20 november höll sångföreläsaren och operakonstnären Nguyen Bich Thuy en boklansering för sin bok ”Science & Art of Singing” på Vietnams nationella musikakademi. Det är också den här boken hon skrev för att uttrycka sin tacksamhet till lärarna som undervisade henne på Vietnams nationella musikakademi.

Operakonstnären Bich Thuy bor och arbetar för närvarande i Österrike, men hennes känslor är alltid riktade mot Vietnam och hon ägnar särskild uppmärksamhet åt utvecklingen av vietnamesisk vokalmusik. I sitt hjärta reserverar hon dock alltid en viktig del för vietnamesisk musik . Boken, som hon har vårdat i många år, anses vara en värdefull källa till dokument för vokalpedagogik i Vietnam, särskilt i samband med att referensdokument inom detta område blir alltmer sällsynta.

Efter många års forskning och med stöd från många människor har Nguyen Bich Thuy slutfört publiceringen av sin första bok. Boken är särskilt tillägnad de lärare som undervisade och vägledde henne genom hennes väg av lärande och självförbättring. Boken är också en gåva hon ger till sin familj, särskilt till sin far – som gav henne motivationen att slutföra boken.

Boklansering av operakonstnären Nguyen Bich Thuy vid Vietnams nationella musikakademi.

” The Science and Art of Singing: An In-Depth Approach to Classical Vocal Music” har, utöver introduktionen och sammanfattningen, totalt 14 kapitel där huvudinnehållet introducerar de centrala sångteknikerna som används i alla sångstilar. Följaktligen fokuserar den på att analysera röstvägarnas och andningssystemets fysiska funktioner samt diskuterar vikten av uttal i kombination för att skapa konstnärliga tekniker som: Chiaroscuro, Appoggio, Portamento, uttal, messa di voce, smidighet och vibratotekniker, etc.

Dessutom introducerar boken läsarna till ett mycket speciellt kapitel, som handlar om hur man bestämmer vokalgenren genom det tyska fachsystemet. I det analyseras koncepten falsett, kvinnlig huvudröst och manlig huvudröst tydligt. Boken tar också upp en lika viktig fråga som ofta orsakar många funderingar för sångare: huruvida man ska andas genom näsan eller munnen. Och förklarar varför operasångare använder vibrato så mycket. En mycket viktig teknik som vi ofta förbiser är uttalet och modifieringen av vokaler, vilket också nämns i den här boken.

Dessutom introducerar boken några representativa internationella sångskolor och ägnar ett kapitel åt sångpedagoger från den antika italienska sångskolan – som upptäckte många tekniker som påverkade alla klassiska sångskolor runt om i världen . Samtidigt introducerar boken även några samtida sångpedagoger och forskare som är representativa inom sångträning under 1900- och 2000-talen.

Dr. Folkets konstnär Do Quoc Hung - chef för Vietnams nationella musikakademi kommenterade: "I utvecklingsresan för Vietnams professionella musik har vokalmusikfältet bekräftat sin viktiga roll, bidragit till bildandet av generationer av begåvade artister och lagt grunden för en systematisk musikutbildning. Men i det starka flödet av internationell integration är tillvägagångssättet och systematiseringen av vokalkunskap i en djupgående riktning, särskilt inom opera och internationell vokalpedagogik, fortfarande en lucka som inte många inhemska verk kan fylla."

Boken ”Science and Art of Singing: An In-depth Approach to Classical Vocal Music” av sångarten Nguyen Bich Thuy, en erfaren artist och lärare i Vietnam såväl som internationellt, är ett värdefullt bidrag till att fylla den luckan. Den har inte bara ett professionellt värde, utan kan också bli en användbar referens för musikforskare, pedagoger och publik som älskar sångkonst. I samband med att Vietnams professionella musikutbildning gradvis integreras djupt med världen är utgivningen av en bok som Science and Art of Singing mycket värdefull.

Nguyen Bich Thuy föddes 1978. Första pris i den internationella operatävlingen i Thailand 2002); Intyg om förtjänst från Hanois folkkommitté för enastående prestationer inom studier och framträdande; ett av de 10 framstående unga ansiktena 2003; vann priset för "Bästa kinesiska sångerskan" och ett intyg om förtjänst från organisationskommittén för den fjärde internationella sångtävlingen (Kina, oktober 2008). Erhöll en magisterexamen i Korea i början av 2008.

Hon har uppträtt i Ryssland, Laos, Thailand med arior och romanser i klassiska verk av världsberömda författare: W.A. Mozart, Leo Dilibes, Johann Strauss, V.Bellini, G.Donizetti... Kännevärda roller: Nattens drottning (i Trollflöjten av W.A. Mozart), Gilda (i Rigoletto av G.Verdi). År 2009 fick hon ett ASEA-UNINET (OeAD)-stipendium vid Musikuniversitetet i Wien - Republiken Österrike. För närvarande bor och arbetar hon i Republiken Österrike, där hon undervisar och frilansar.

Källa: https://cand.com.vn/Chuyen-dong-van-hoa/nghe-si-opera-bich-thuy-ra-mat-sach-de-tri-an-nhung-nguoi-thay-i788658/