 Professor Dr. Dinh Xuan Dung (på bilden) , tidigare vice ordförande för Centrala rådet för litterär och konstnärlig kritik, deltog i workshopen om några teoretiska och praktiska frågor om att främja nya tillväxtfaktorer - ett perspektiv från den praktiska utvecklingen av kulturarvsekonomin i Quang Ninh-provinsen, som hölls i Van Don i slutet av december 2024. Han ägnade särskild uppmärksamhet åt folkets roll i utvecklingen av kulturarvsekonomin. För att få en djupare och mer omfattande förståelse av frågan intervjuade en reporter från Provincial Media Center honom om detta ämne. |
- Vilken roll anser du att människorna kommer att spela när man utvecklar en kulturarvsbaserad ekonomi?
Det kan konstateras att vår nations kulturarv i tusentals år har byggts upp, skyddats och bevarats av folket. Utan det skulle arvet inte kunna existera. Därför, nu när vi använder och främjar kulturarv för att utveckla en kulturarvsekonomi, förblir folkets roll som herrar över kulturarvet oförändrad. När vi utvecklar ekonomin måste vi fortfarande hitta sätt att vårda och utbilda lokalbefolkningen till att bli herrar över detta kulturarv; genom att samordna med företag, entreprenörer och serviceinrättningar så att folket kan delta i sin roll som huvudaktörer i att skapa denna kulturarvsekonomi.
Följaktligen måste människornas roll som huvudaktörer implementeras genom flera mycket viktiga åtgärder. För det första måste regeringen utbilda de vanligaste medborgarna, de som arbetar i butiker och har den djupaste kunskapen om kulturarvet, så att de kan bemästra kunskapen när de betjänar turister . För det andra måste regeringen nära samordna med utländska eller externa investerare för att skapa arbetstillfällen för lokalbefolkningen, som är en oumbärlig del för att bemästra denna kulturarvsekonomi.
För det tredje är det avgörande att utbilda lokala guider som är kunniga om och passionerade för kulturarvet, så att de effektivt kan förmedla dess värde till turister. För det fjärde måste det finnas regler och sanktioner för att säkerställa att investerare respekterar lokalbefolkningen, skapar jobb för dem och ger dem möjlighet att ta ansvar för kulturarvet i utvecklingen av kulturarvsekonomin. Utan dessa åtgärder kommer kulturarvsekonomin att gå vilse och kan inte uppnå hållbar utveckling.
Jag hade en upplevelse i en stad i Italien, hem till många världsberömda kulturarv. Antalet turister översteg vida lokalbefolkningen, vilket påverkade deras liv både mentalt och materiellt. De reagerade genom att kräva en minskning av antalet turister och kräva skydd av kulturarvet, och betonade att det inte kan utnyttjas till den grad att det utarmas. Även om detta inte har hänt i Vietnam ännu, måste vi vara beredda på möjligheten att en del av den "lokala" befolkningen kan bli marginaliserade, eller till och med förlora sin rätt att njuta av kulturarvet och skönheten i sitt hemlands landskap.
Så, om kulturarvsekonomin utvecklas i rätt riktning, kommer den att bidra till att skapa nya kulturarvsvärden och uppmuntra människor att utöva sin rättmätiga roll som intressenter?
Detta är ett problem som kräver att ledare och chefer hanterar det dialektiskt. Å ena sidan innebär det att omvandla kulturarv till ekonomiskt värde, en ny egenskap och en ny drivkraft för ekonomisk utveckling, vilket är oerhört viktigt. Å andra sidan innebär det att respektera, älska och värdesätta människorna, och utbilda dem till att bli mästare i den utvecklingsprocessen. Den nuvarande regeringen saknar erfarenhet inom detta område och fokuserar för mycket på att utnyttja kulturarvets ekonomiska värde utan att veta hur man ska ge människor möjlighet att bli mästare i den processen. Utan sådan utveckling är hållbarhet omöjlig.
I Quang Ninh är provinsens utvecklingsmål att 100 % av befolkningen ska ha kunskap om sitt hemlands kulturarv. Jag anser att detta är ett mycket ambitiöst, långsiktigt och nödvändigt mål. Andra platser bör lära av detta och fortsätta i denna strävan, så att folket inte bara drar nytta av ekonomisk utveckling utan också bekräftar sitt hemlands kulturarvsvärden.
Dessutom är det avgörande att ingjuta en djup förståelse för de kulturarvsplatser de leder turister till, att främja en känsla av stolthet över dem samtidigt som det genererar ekonomiska fördelar. För närvarande har vi inte tagit itu med dessa relationer effektivt, och externa investeringar i lokala områden är vanligare än att ge individer som förstår kulturarvet och självständigt kan utveckla sina företag.
Jag träffade en gång en butiksägare i Quang Ninh. Han visste mycket om Ha Long-buktens kulturarv, och genom honom lärde jag mig att varje ö där har ett namn som är nära förknippat med dess folk. Jag tror att han är en förebild för att utbilda någon som är både ekonomiskt framgångsrik och djupt kunnig om och älskar sitt hemlands kulturarv. Men att uppnå det kräver en mycket lång och mödosam process.
- Kan du utveckla vad människor behöver göra för att dra mer nytta av utvecklingen av kulturarvsekonomin?
+ Det finns tre viktiga aspekter här. För det första måste människorna ha en tydlig och djup förståelse för sitt kulturarv så att de kan vara stolta över det och veta hur de ska använda det. För det andra måste regeringen utbilda dessa människor så att de kan utveckla sin potential och delta i investeringar i utvecklingen av den lokala kulturarvsekonomin. För det tredje måste det finnas en nära samordning mellan olika sektorer och avdelningar för att skapa en stark övergripande lokal kulturarvsekonomi, där människorna är en oumbärlig del. Detta är avgörande nu och en nyckelfråga för framtiden, eftersom vi inte helt har uppnått det ännu.
– När vi diskuterar frågan om kulturarvsekonomi talar vi också om utveckling i viss skala, som involverar många stora företag. Så, enligt din åsikt, hur kan vi harmonisera företagens intressen och människornas roll i utvecklingen av kulturarvsekonomi när deras ekonomiska potential varierar avsevärt?
+ Detta är faktiskt nära relaterat till lokalt ledarskap och förvaltning. För att utnyttja kulturarvsekonomin är det nödvändigt att attrahera investeringar; det är oundvikligt. Vid kontraktsundertecknande och diskussioner är det dock viktigt att bekräfta investerarens ansvar gentemot lokalbefolkningen för att hjälpa dem att delta i kulturarvsekonomiska aktiviteter.
Omvänt kräver det också lokalbefolkningens egna ansträngningar att tillsammans med investerare och företag delta i att ta ansvar för kulturarvsbaserade ekonomiska aktiviteter. Detta är en mycket dialektisk process för hållbar utveckling av en ny ekonomisk modell, kulturarvsekonomin, vilket innebär att allt fortfarande ligger framför oss, och vi försöker experimentera steg för steg...
Tack för samtalet!
Källa
Kommentar (0)