Värdefulla diplomatiska lärdomar är fortfarande värdefulla

Klockan 24:00 den 20 juli 1954 (Genèvetid), eller morgonen den 21 juli 1954 ( Hanoi- tid), undertecknade biträdande minister för nationellt försvar Ta Quang Buu, på uppdrag av regeringen och den vietnamesiska folkarméns generalkommando, det vietnamesiska vapenstilleståndsavtalet.

Genèveavtalet från 1954 var det första multilaterala internationella fördraget som Vietnam deltog i att förhandla fram, underteckna och genomföra, vilket bekräftade Vietnams ställning som en oberoende och suverän nation på den internationella arenan.

När utrikesminister Bui Thanh Son blickade tillbaka på den historiska händelsen för 70 år sedan betonade han att lärdomarna från att förhandla och underteckna avtalet vid den tiden fortfarande är värdefulla idag och är en värdefull handbok för vietnamesisk diplomati.

Fru Ha Thi Ngoc Ha, dotter till den avlidne biträdande utrikesministern Ha Van Lau, en medlem av den vietnamesiska delegationen som deltog i förhandlingarna om Genèveavtalet vid den tiden, delade med sig av berättelser kring den historiska händelse som hennes far berättade för henne.

I mars 1954 fick ambassadör Ha Van Lau, dåvarande chef för Vietnams folkarmés operationsavdelning, i uppdrag att ansluta sig till Demokratiska republiken Vietnams delegation för att delta i Genèvekonferensen, och han förberedde dokument, undersökte och bedömde den militära situationen för att underlätta förhandlingsarbetet.

En dag före mötet om Vietnamkriget informerades den vietnamesiska delegationen om Dien Bien Phus seger. Överlyckliga över att hela delegationen var uppe hela natten för att förbereda sig för mötet.

”Herr Pham Van Dong, chef för förhandlingsdelegationen, som då var vice premiärminister, sa till min far och andra medlemmar av förhandlingsdelegationen att även om Vietnam gick in i diskussionen med huvudet högt, behövde man fortfarande vara vaksam, för även om Frankrike förlorade vid Dien Bien Phu skulle man inte lätt ge efter”, erinrade sig Ha Thi Ngoc Ha, tidigare Vietnams ambassadör i Chile.

”Min far sa att stämningen vid konferensen var extremt spänd, särskilt när man förhandlade om den tillfälliga militära demarkationslinjen och den demilitariserade zonen. Senare, när min far mindes den historiska händelsen, kände han sig lite ledsen över att vår delegation hade kämpat för den tillfälliga demarkationslinjen vid den 13:e breddgraden men slutligen kompromissat vid den 17:e breddgraden. Men med tanke på världsläget vid den tiden och vår armés styrka vid den tiden kunde vi inte ha haft en större seger och det var bara en tillfällig demarkationslinje. Vi stod fast vid de principer som fastställts och uppnådde målet att återställa freden i hela Indokina, vilket tvingade stormakterna att erkänna Vietnams självständighet, suveränitet och territoriella integritet”, delade Ms. Ha.

Utifrån sin fars berättelser anser Ms. Ha att principen om att "vara konsekvent och anpassa sig till alla förändringar" spelar en oerhört viktig roll inom diplomatin och hon tillämpade själv denna princip i många senare förhandlingar, inklusive förhandlingarna om uppförandekoden i Östersjön och avtalet om sjöräddning, som hon senare fick möjlighet att delta i.

Genèveavtalen – en bestående diplomatisk läxa

I sitt tal med anledning av 70-årsdagen av det historiska Genèveavtalet bekräftade utrikesminister Bui Thanh Son att Vietnam har lärt sig många erfarenheter, varav den första är lärdomen att kombinera nationell styrka med tidens styrka, nationell solidaritet i kombination med internationell solidaritet för att skapa "en oövervinnelig styrka".

Utrikesminister Bui Thanh Son

Under förhandlingarna om Genèveavtalet utökade vi ständigt den internationella solidariteten och sökte stöd från världens folk för det vietnamesiska folkets rättvisa kamp, ​​betonade herr Son.

För det andra är lärdomen att vara orubblig i mål och principer, men ändå flexibel och anpassningsbar i strategier enligt mottot "med det oföränderliga, anpassa dig till alla förändringar".

Under förhandlingsprocessen, undertecknandet och genomförandet av Genèveavtalet höll vi oss alltid till principerna om fred, nationellt oberoende och territoriell integritet, men var rörliga och flexibla med strategier anpassade till maktbalansen och den internationella och regionala situationen för att uppnå strategiska mål.

För det tredje är lärdomen att alltid lägga vikt vid forskning, utvärdering och prognoser av situationen, att "känna sig själv", "känna andra", "känna tiderna", "känna situationen" för att "veta hur man går vidare", "veta hur man retirerar", "veta hur man är bestämd", "veta hur man är mild".

Minister Bui Thanh Son bedömde att detta är en djupgående lärdom som fortfarande är värdefull i dagens komplexa och oförutsägbara värld. För det fjärde, lärdomen om att använda dialog och fredliga förhandlingar för att lösa meningsskiljaktigheter och konflikter i internationella relationer. Detta är en lärdom i tiden, särskilt när många komplexa konflikter äger rum i världen som nu.

Enligt minister Bui Thanh Son ligger vårt folks rättfärdiga kamp för fred, nationell självständighet, enhet och territoriell integritet i linje med tidens trender och de gemensamma strävandena hos progressiva människor runt om i världen.

Därför har vi, i allmänhet, i kampen för nationell befrielse och återförening, och i synnerhet i förhandlingarna, undertecknandet och genomförandet av Genèveavtalet, alltid fått stort och värdefullt stöd, både materiellt och andligt, från internationella vänner, först och främst från Laos, Kambodja, socialistiska länder och fredsälskande människor runt om i världen.

I processen att förnya sig och genomföra partiets korrekta utrikespolitik fortsätter Vietnam att få värdefullt stöd och samarbete från det internationella samfundet på grundval av jämlikhet och ömsesidigt fördelaktigt samarbete.

De ovan nämnda enastående lärdomarna och många andra värdefulla lärdomar från Genèveavtalet har ärvts, tillämpats kreativt och utvecklats av vårt parti under hela förhandlingsprocessen, undertecknandet och genomförandet av Parisavtalet från 1973, såväl som i det nuvarande genomförandet av utrikesfrågor, betonade minister Bui Thanh Son.

Under nästan 40 år av implementering av Doi Moi har Vietnam konsekvent genomfört en oberoende, självständig, diversifierad och multilateral utrikespolitik; proaktivt och aktivt integrerat sig heltäckande och djupt i det internationella samfundet; varit en vän, en pålitlig partner och en aktiv och ansvarsfull medlem av det internationella samfundet.

Hittills har vårt land etablerat diplomatiska förbindelser med 193 FN-medlemsländer, har strategiska partnerskap och omfattande strategiska partnerskap med 5 permanenta medlemmar i FN:s säkerhetsråd, och har ett nätverk av strategiska partnerskap och omfattande partnerskap med 30 länder.

Vietnam är också en aktiv och ansvarsfull medlem i mer än 70 stora regionala och internationella organisationer och forum såsom FN, ASEAN, WTO, APEC och ASEM.

TB (enligt VNA)

Källa: https://baohaiduong.vn/nhung-bai-hoc-ngoai-giao-quy-gia-con-nguyen-gia-tri-387939.html