Ninh Binh och resultaten av hållbart och harmoniskt utvecklingstänkande Del 1 Från provins 4B till en beboelig plats

Från en fattig provins har Ninh Binh gradvis rest sig uppåt, med målet att bli en välbärgad provins i Röda flodens deltaregion. Ninh Binh visar särskilt tydligt en inställning att inte utveckla ekonomin till varje pris, utan att harmonisera och upprätthålla ekonomisk utveckling med bevarandet av naturarv och kulturarv, upprätthållandet av social stabilitet och att sätta människan i centrum för utvecklingen.

Under de senaste två åren har hela landet i allmänhet och Ninh Binh i synnerhet drabbats hårt av Covid-19-pandemin. I denna svåra kontext har Ninh Binh, tack vare korrekta beslut från provinsens partikommitté, enastående insatser och den dynamiska och kreativa andan hos personal och medarbetare, ändå upprätthållit en hög tillväxttakt.

Harmonisk kombination av dynamiskt och statiskt

När vi kommer till Ninh Binh, reser längs Trang Ans kulturarvsväg i skuggan av bodhiträden och ser människor och turister cykla i lugn och ro, känner vi värdet av att utveckla ekonomin i en grön riktning och bevara den naturliga miljön och livsmiljön. Denna kulturarvsväg är cirka 15 km lång och börjar i Trang An-området till turistområdet Bai Dinh, planterad med cirka 3 000 bodhiträd. Den förtjänar att vara bland de vackraste vägarna i Vietnam.

För att ta oss med på en rundtur på Ninh Binhs färgglada gågata på natten cyklade kamrat Le Manh Hung, biträdande chef för propagandaavdelningen i Ninh Binhs provinsiella partikommitté, till mötesplatsen. Herr Hung sa att eftersom Ninh Binh har mycket vackra och fridfulla vägar har cykling blivit en intressant sport för tjänstemän, statstjänstemän och allmänheten, både för att förbättra hälsan och för att koppla av efter jobbet.

Bostadsytan i Ninh Binh är helt annorlunda jämfört med för ungefär 20 år sedan. Vid den tiden ansågs Ninh Binh vara ett "4B"-land - "sorgligt, frustrerande, dammigt, smutsigt". Anledningen var att många Ninh Binh-bors huvudsakliga sysselsättning vid den tiden var att gå upp i bergen för att bryta stenar och bränna kalk, vilket orsakade mycket damm. Men livet i Ninh Binh har nu förändrats. Luften är friskare. Gågatan är en plats där människor och turister på kvällen kan koppla av och varva ner, och känna att det fortfarande finns den antika huvudstadens kulturella sediment mitt i stadens liv och rörelse.

För att uppnå en sådan stor förändring har många generationer av ledare i Ninh Binh-provinsen ändrat sitt tänkande kring ekonomiska utvecklingsmetoder. Från "het" utveckling baserad på rivning av kalkstensberg till tillverkning av cement och byggmaterial med hjälp av gammal teknik har Ninh Binh gått över till en väg mot hållbar ekonomisk utveckling, med drivkraften baserad på högteknologiska industrier, turism, kombinationen av ekonomisk utveckling och skydd av den naturliga miljön, samt bevarande av de kulturella värdena i den antika huvudstaden Hoa Lu. Det kan ses att utvecklingen av Ninh Binh harmoniskt kombinerar statiska och dynamiska faktorer. Statiska faktorer är utveckling baserad på att bevara kulturarv, naturarv, skydda den sociala miljön och skydda mänsklig karaktär. Dynamiska faktorer är dynamiken, kreativiteten och ansträngningarna hos Ninh Binhs tjänstemän och folk för att hitta nya sätt att främja ekonomisk tillväxt.

Resolutionen från Ninh Binhs 22:a provinsiella partikongress, mandatperioden 2020-2025, visar tydligt den lokala ekonomiska utvecklingssynpunkten: "Mobilisering och effektiv användning av alla resurser för socioekonomisk utveckling med stödjande industrier, högteknologi, ren teknologi, ekologiskt och avancerat jordbruk; fokus på att utveckla turismen till en spjutspetsekonomisk sektor... Byggande av Ninh Binh till ett turistcentrum i landet; strävan efter att bli en provins med genomsnittlig utveckling senast 2025, och senast 2030 att bli en relativt utvecklad provins i Röda floddeltat ". Resolutionen identifierar också 14 mål, varav det viktigaste målet är att bruttonationalprodukten (GRDP) ökar med i genomsnitt 8,5 % per år.

Nackdelen med Ninh Binh, liksom andra orter i landet i allmänhet, är att situationen kring covid-19-epidemin är komplicerad i processen att genomföra resolutionen från den 22:a provinsiella partikongressen, vilket orsakar många svårigheter. Därför är det inte lätt att uppnå målen i resolutionen.

Enligt kamrat Pham Quang Ngoc, biträdande sekreterare i provinsens partikommitté och ordförande för Ninh Binhs provinsiella folkkommitté: Även om det är känt att det är mycket svårt att uppnå målen i resolutionen, är den konsekventa uppfattningen hos provinsens partikommitté att jämföra provinsen med andra provinser i regionen och sätta upp höga mål att sträva efter. Om målet är lågt kommer det att leda till subjektivitet och inte skapa utvecklingsmotivation. Att sätta höga mål kommer att tvinga hela apparaten att anstränga sig mer, vara mer dynamisk och kreativ. I varje utvecklingsstadium finns det tillfällen då saker och ting är gynnsamma och tillfällen då saker och ting är svåra, men provinsen justerar inte ned målen och håller sig alltid noggrant till de strategiska målen och hanterar dem väl. Provinsen är särskilt fast besluten att hålla sig till den strategiska inriktningen "harmonisk och hållbar utveckling", utveckla högteknologiska, gröna och rena industrier och fokusera på att utveckla turismen till en viktig ekonomisk sektor. Provinsen kommer inte att släppa taget om ovanstående strategiska inriktning på grund av svårigheter.

Självbalanserande budget, reglerande till centralbanken

De imponerande tillväxt- och ekonomiska omstruktureringsresultaten i Ninh Binh-provinsen under senare år, särskilt under den andra halvan av mandatperioden, är övertygande bevis för kamrat Pham Quang Ngocs stöd. År 2022 gjorde hela provinsen många genombrott inom socioekonomisk återhämtning och utveckling och uppnådde 17 av 17 delmål för året, varav 14 överträffade planen. Tillväxttakten för GRDP nådde 8,62 % och är en viktig förutsättning för att upprätthålla och skapa momentum för att uppnå målen för hela mandatperioden.

Ninh Binh och resultaten av hållbart och harmoniskt utvecklingstänkande Del 1 Från provins 4B till en beboelig plats — Produktionsaktiviteter vid Hyundai Thanh Cong Vietnam Automobile Manufacturing Joint Stock Company (i Ninh Binh). Foto: Manh Hung

Även under den svåra perioden under den senaste halvperioden uppnådde Ninh Binh särskilda framsteg. År 2022 ökade de totala budgetintäkterna i provinsen kraftigt och nådde mer än 24 500 miljarder VND, vilket översteg 22,4 % jämfört med den uppskattning som tilldelats av det provinsiella folkrådet, en ökning med 16,9 % jämfört med 2021. År 2022 balanserade Ninh Binh för första gången i historien sin budget och hade en budgetjustering till centralregeringen på 9 %. Ninh Binh blev den 14:e provinsen av 63 provinser och städer i hela landet att balansera sin budget, med budgetintäkter på 15:e plats av 63 provinser och städer. Den ekonomiska strukturen förändrades i en positiv riktning och blev en gyllene struktur där industri, bygg och tjänster stod för cirka 90 %, främst grön och ren industri. Tjänster återhämtade sig och utvecklades starkt, särskilt turismen med en genombrottsutveckling. Antalet besökare till Ninh Binh år 2022 uppgick till nästan 3,7 miljoner, 3,6 gånger högre än år 2021, vilket översteg 47,6 % av årsplanen; intäkterna ökade med 3,7 gånger... Det är värt att notera att medan många orter kämpade med uppgiften att betala ut offentligt investeringskapital, nådde Ninh Binhs utbetalningsgrad för offentliga investeringar år 2022 96,7 %, den högsta i landet.

Under de första sex månaderna 2023 fortsatte Ninh Binh-provinsens socioekonomiska situation att uppnå många positiva höjdpunkter. Enligt kamrat Bui Mai Hoa, medlem av provinspartiets ständiga kommitté och chef för propagandaavdelningen i Ninh Binhs provinspartikommitté: Under första halvåret 2023 uppskattas provinsens tillväxttakt för bruttonationalprodukten (BBP) till 7,56 %. Industriproduktionen övervann många svårigheter för att uppnå tillväxt jämfört med samma period. Jordbruket hade en god skörd, nya byggprojekt på landsbygden fick uppmärksamhet. Tjänsterna återhämtade sig och uppnådde hög tillväxt. Kultur och samhälle gjorde framsteg, social trygghet garanterades och människors materiella och andliga liv fortsatte att förbättras. Investeringsfrämjande fortsatte att få uppmärksamhet och innovation i en praktisk och effektiv riktning. Samtidigt säkerställdes politisk säkerhet, ordning och social trygghet; den lokala militären och försvaret stärktes.

Mod att övervinna svårigheter

Under det utbredda utbrottet av Covid-19 har Ninh Binh begränsat epidemins negativa effekter. På många orter, på grund av epidemins komplicerade utveckling, har långvarig social distansering orsakat stagnering i produktion och affärsverksamhet, men i Ninh Binh, med flexibel och kreativ politik och lösningar från partikommittéer och myndigheter på alla nivåer, fortsätter all folklig verksamhet i princip som normalt. Social distansering sker endast under den tidiga perioden (cirka 14 dagar). För att göra detta, enligt ordföranden för Ninh Binhs provinsiella folkkommitté Pham Quang Ngoc, är Ninh Binh en av de orter som vaccinerade människor mot Covid-19 tidigast, så samhället har fått immunitet mycket tidigt. Dessutom har alla nivåer i provinsen under nästan två år av epidemin aktivt stöttat företag i alla aspekter för att vara redo att ta tillvara möjligheter omedelbart efter epidemin och stöttat arbetare under arbetsstoppet för att behålla arbetare.

Under pandemin, istället för att helt avstanna, investerade turistföretag också aktivt i att bygga infrastruktur för hotell, restauranger, boenden i hemmet... för att uppgradera tjänster och öppna nya turistprodukter . Detta förklarar varför Ninh Binh är en av de orter som öppnade turismen tidigast, har ett stort antal turister och rankades bland de bästa i landet så snart den öppnade efter pandemin. Tack vare detta nådde tillväxttakten för service i hela provinsen 16 % under de första sex månaderna 2023, vilket innebär att den totala tillväxten i hela provinsen uppgår till 7,56 % jämfört med samma period 2022.

Under mandatperioden 2020-2025 identifierade Ninh Binhs provinsiella partikommitté tre genombrott: (1) Bygga e-förvaltning, implementera digital transformation; (2) Förbättra kvaliteten på mänskliga resurser; fokusera på att bygga ett team av tjänstemän på alla nivåer med tillräckliga kvaliteter, kapacitet och prestige, som motsvarar uppgiften; (3) Fokusera på investeringar i utveckling av synkron, effektiv och kvalitativ infrastruktur; särskilt turisminfrastruktur. Under den senaste halvan av mandatperioden har alla dessa tre genombrott genomförts väl av provinsen, vilket har lett till tydliga resultat.

Resultaten som uppnåtts efter en halv mandatperiod av genomförandet av resolutionen från den 13:e nationella partikongressen och resolutionen från den provinsiella partikongressen för mandatperioden 2020–2025 bekräftar Ninh Binh-provinsens riktighet i att sträva efter en harmonisk och hållbar utveckling.

(fortsatt)

Enligt tidningen Folkarmén

Källa