”Livboj” hjälper människor att återhämta sig efter naturkatastrofer

Efter de senaste stormarna nr 10 och 11 drabbades hundratals hushåll som lånade policylån i Lao Cai av stora förluster. Social Policy Banks filial i Lao Cai genomförde omedelbart skuldavskrivningar, skuldförlängningar och nödutbetalningar på 400 miljarder VND på två månader, vilket blev en "livräddare" som hjälpte många hushåll att stabilisera sina liv och återställa produktionen.

Herr Do Long Thao, biträdande direktör för Lao Cai- provinsens socialpolitiska bankfilial, sa: Hela provinsen har 560 hushåll som drabbats av försäkringslån, med en total utestående skuld på cirka 25,6 miljarder VND. Av dessa hade 78 hushåll svårt skadade hus, vilket motsvarar 5,6 miljarder VND i lån från försäkringslånsprogram.

Omedelbart efter att naturkatastrofen inträffat rapporterade den provinsiella socialpolitiska bankens filial till styrelsen och samordnade proaktivt med kommunernas folkkommittéer, gav sociopolitiska organisationer, byledare samt spar- och lånegrupper i uppdrag att granska varje skadefall i detalj och säkerställa att inga låntagare lämnades utanför.

Arbetet med att granska och diskutera riskhanteringsplaner påbörjades snarast av Lao Cai provinsiella socialpolicybanks filial och anförtrodda organisationer vid kommunens transaktionspunkt.

Beroende på skadans omfattning tillämpar den provinsiella socialpolitiska banken lämpliga former av stöd. Hushåll med 100 % skada instrueras att förbereda skuldsaneringsdokument, medan hushåll med delvis skadade övervägs för skuldförlängning eller ytterligare lån för att återställa produktionen. Hittills har filialen slutfört skuldsaneringsförfaranden för 57 lån, med ett totalt belopp på 2,17 miljarder VND.

Samtidigt har den provinsiella socialpolitiska banken påskyndat utbetalningen av nytt kapital för att hjälpa människor att få mer resurser för reproduktion. Bara i oktober och november 2025 betalade banken ut cirka 400 miljarder VND, varav 200 miljarder VND gick till lån för att skapa jobb, 50 miljarder VND till fattiga hushåll, 45 miljarder VND till nära fattiga hushåll och resterande VND till lån för rent vatten och miljösanering på landsbygden. Policykapital har blivit ett snabbt stöd som hjälper människor i översvämningsdrabbade områden att gradvis övervinna skadorna och återställa sina försörjningsmöjligheter.

Kommunens transaktionspunkt - en plats att ta emot och utbetala kapital, vilket hjälper människor att återställa produktionen efter översvämningar.

Efter översvämningen har politisk finansiering motiverat människor att återhämta sig. Typiska fall inkluderar Ms. Tran Thi Thu Huyen, i Tien Phu-bostadsgruppen, som kunde låna 100 miljoner VND för att plantera och sköta skogar; Mr. Nguyen Tien Hieu, i Tuy Loc-bostadsgruppen (Van Phu-distriktet), kunde låna 80 miljoner VND för att föda upp grisar. Den provinsiella socialpolitiska banken har väglett dessa hushåll att skjuta upp skulder och skapat förutsättningar för ytterligare lån, vilket hjälper dem att återställa produktionen, stabilisera sina liv och gradvis återfå förtroendet.

Personal vid Socialpolitiska banken och spar- och lånegrupperna hanterar direkt rutiner och följer med personer vid kommunens transaktionspunkter.

De utbredda skadorna är den största utmaningen, vilket gör det svårt att räkna och fastställa omfattningen av skadorna på gräsrotsnivå. Med stor ansvarskänsla har dock Social Policy Bank-systemet i hela provinsen mobiliserat sin maximala styrka och nära samordnat med lokala myndigheter för att säkerställa att alla drabbade hushåll får tillgång till stödåtgärder så snart som möjligt.

_{- Herr Do Long Thao - biträdande direktör för Lao Cai provinsiella socialpolicybankfilialen.}

För närvarande har Lao Cai-filialen inom Social Policy Bank en total utestående lånebalans på mer än 11 ​​480 miljarder VND, med mer än 160 000 kunder som fortfarande har utestående lån; låneprogrammet för fattiga och nära fattiga hushåll står ensamt för 36 %, motsvarande 4 160 miljarder VND. Denna siffra visar tydligt den humana rollen av politiska krediter i fattigdomsbekämpning och social trygghet.

Under den kommande tiden kommer den provinsiella socialpolitiska bankfilialen att fortsätta att granska, omplanera och förlänga skulder för berättigade hushåll i god tid, samtidigt som kapitalkällor för hushåll i områden som har drabbats hårt förstörda prioriteras. Banken har särskilt rapporterat till den vietnamesiska socialpolitiska banken att föreslå att regeringen överväger att sänka låneräntorna för 100 % av hushållen med policylån i december 2025.

Med den andan kommer Lao Cai Social Policy Bank Branch att fortsätta att stödja människorna och förvandla varje lånekapital till ett "frö" av hopp, hjälpa dem att få mer resurser, självförtroende och möjligheter att övervinna svårigheter och nå en bättre framtid.

Källa: https://baolaocai.vn/phao-cuu-sinh-giup-nguoi-dan-vuc-day-sau-thien-tai-post886609.html