Vice ordförande för nationalförsamlingen, generallöjtnant Tran Quang Phuong, höll samtal med vice ordförande för den mongoliska nationalförsamlingen

Den 1 oktober, i huvudstaden Ulaanbaatar, Mongoliet, inom ramen för ett besök och en arbetsresa till Mongoliet från 30 september till 3 oktober på inbjudan av den mongoliska nationalförsamlingen, höll nationalförsamlingens vice ordförande, generallöjtnant Tran Quang Phuong, samtal med den mongoliska nationalförsamlingens vice ordförande Bukhchuluun Purevdorj.

Báo Đại biểu Nhân dân•01/10/2025

Nationalförsamlingens vice ordförande Tran Quang Phuong tackade den mongoliska nationalförsamlingen för dess varma välkomnande. Vice ordföranden uttryckte sitt intryck av Mongoliets "Vision 2050" och delade information om Vietnams lean- och reformrevolution för att uppnå de 100-åriga utvecklingsmålen genom att främja genomförandet av strategiska genombrott. Han bekräftade att Vietnam och Mongoliet alltid är vänner och viktiga partners i processen att uppnå utvecklingsmålen.

Vice ordförande för nationalförsamlingen , generallöjtnant Tran Quang Phuong och vice ordförande för Mongoliets nationalförsamling Bukhchuluun Purevdorj

Vice ordförande för Mongoliets nationalförsamling, Bukhchuluun Purevdorj, välkomnade nationalförsamlingens vice ordförande Tran Quang Phuong till ett besök i Mongoliet med anledning av ettårsdagen av inrättandet av det omfattande partnerskapet mellan Vietnam och Mongoliet och 80-årsdagen av Vietnams nationaldag. Han ansåg att besöket vid denna speciella tidpunkt av nationalförsamlingens vice ordförande Tran Quang Phuong kommer att bidra till att främja samarbetsförbindelserna mellan de två länderna, såväl som det parlamentariska samarbetet mellan Vietnam och Mongoliet.

Vid samtalen bedömde de två sidorna att samarbetet mellan Vietnam och Mongoliet är i sitt bästa skede efter 70 år av diplomatiska förbindelser och utvecklas snabbt och avsevärt efter ett år av upprättandet av ramen för det omfattande partnerskapet. De enades om att fortsätta det nära samarbeta för att genomföra och konkretisera avtalen mellan de två ländernas högt uppsatta ledare under generalsekreterare och president To Lams statsbesök i Mongoliet i september 2024. De enades också om att stärka utbytet och erfarenhetsdelningen inom de två ländernas parlaments verksamhet och lagstiftningserfarenheter, främja samarbete inom politik , diplomati, försvar, säkerhet, ekonomi, handel, investeringar, vetenskap, teknik, jordbruk, kultur, utbildning, turism, mellanmänskligt utbyte, transport, mineraler etc.

Nationalförsamlingens vice ordförande, generallöjtnant Tran Quang Phuong, höll samtal med vice ordföranden för den mongoliska nationalförsamlingen Bukhchuluun Purevdorj

När han 2018 besökte Vietnam för att delta i det 26:e årliga mötet för Asien-Stillahavsområdets parlamentariska forum (APPF-26), som anordnades av den vietnamesiska nationalförsamlingen den 18–21 januari 2018 i Hanoi, delade vice ordföranden för den mongoliska nationalförsamlingen, Bukhchuluun Purevdorj, med sig av sina intryck av Vietnam. Han uppskattade högt Vietnams utrikespolitik och policyn att alltid värdesätta relationerna med traditionella vänner och partners. Han tackade Vietnam för att alltid ha respekterat och bevarat det traditionella samarbetsförhållandet mellan de två länderna under de senaste 70 åren. Han bekräftade att Mongoliet alltid stöder och backar upp Vietnam i motståndskriget, kampen för självständighet och Vietnams utvecklingsprocess.

Vicepresidenten för den mongoliska nationalförsamlingen, Bukhchuluun Purevdorj, uttryckte sin beundran för Vietnams snabba utveckling den senaste tiden; bedömde att Vietnam har ett stabilt politiskt system, hårt arbetande människor och att den vietnamesiska regeringen har en effektiv politik för att attrahera investeringar; ville dela erfarenheter mellan de två ländernas nationalförsamlingar inom det lagstiftningsmässiga området för skydd och attraktion av utländska investeringar; bekräftade att den mongoliska nationalförsamlingen alltid är redo att vara en kontaktpunkt för att främja och underlätta för vietnamesiska företag att investera i Mongoliet inom potentiella områden som livsmedel, köttbearbetning etc.

Tran Quang Phuong, vicepresident i nationalförsamlingen, instämde med vicepresidenten i den mongoliska nationalförsamlingen att handelsomsättningen mellan de två länderna inte står i proportion till potentialen och sa att de två länderna har kompletterande ekonomiska strukturer och alla förutsättningar att ytterligare främja samarbetet inom handel och jordbruksbearbetning. Vietnam är redo att skicka högkvalificerade arbetare till Mongoliet, samt redo att underteckna ett nytt avtal om uppmuntran och skydd av investeringar mellan Vietnam och Mongoliet.

Nationalförsamlingens vice ordförande Tran Quang Phuong föreslog också att de två sidorna skulle främja försvars- och säkerhetssamarbete mellan de två länderna, inklusive inom områdena militär teknologi, försvarsindustri, fredsbevarande verksamhet inom FN, brottsbekämpning, brottsförebyggande åtgärder, utveckling av den mobila poliskåren för Vietnams kavalleri, etc.; föreslog att främja ett förnyat undertecknande av samförståndsavtalet om samarbete mellan de två nationalförsamlingarna i enlighet med det nya ramverket för relationer, vilket skapar en grund för nära samordning för att främja samarbete av intresse för båda sidor.

+ Samma dag besökte delegationen Inter-level School No. 14 uppkallad efter president Ho Chi Minh, lade ner blommor vid president Ho Chi Minh-monumentet på campus och donerade 10 datorer och 3 000 USD för att stödja digitaliseringsprocessen, förbättra skolans utrustning och tekniska anläggningar; träffade tjänstemän och personal vid den vietnamesiska ambassaden och den vietnamesiska befolkningen i Mongoliet...