Vice ordförande för Vietnams lantbrukarfack Dinh Khac Dinh besökte och överlämnade gåvor till bönder i de översvämningsdrabbade områdena i Tuyen Quang.

[annons_1]

I ett samtal med vice ordföranden för Vietnams lantbrukarfack Dinh Khac Dinh och arbetsdelegationen kunde Vu Van Xuan (Tan Long kommun, Yen Son-distriktet, Tuyen Quang ) inte hålla tillbaka tårarna. Hans röst var ibland bruten på grund av de stora förluster som översvämningarna orsakat.

Huset som tillhörde Vu Van Xuans familj, en medlem av föreningen i by 13, Tan Long kommun, ligger alldeles intill Lo-floden. Under den senaste översvämningen orsakade det stigande vattnet och de starka strömmarna erosion och jordskred, och halva framsidan "svaldes" av översvämningsvattnet.

Nông dân bị thiệt hại do mưa lũ ở Tuyên Quang xúc động, khóc khi Trung ương Hội NDVN đến thăm, động viên, tặng quà - Ảnh 1.

Herr Xuan, en bonde i Tan Long-kommunen i Yen Son-distriktet (Tuyen Quang-provinsen), pekar på marken som har rasat samman på grund av de senaste översvämningarna. Hans familj bor för närvarande hos släktingar. Foto: Minh Ngoc

Herr Xuan sa att för att undvika jordskred under regnperioden byggde hans familj också en vall, men den senaste översvämningen var så kraftig att den svepte bort tegelstenar och stenar som verkade robusta och solida. När sättningarna upptäcktes var herr Xuans familj tvungna att ge sig av snabbt och åka för att bo hos en släkting.

Vice ordförande för Vietnams lantbrukarförbunds centralkommitté, Dinh Khac Dinh, besökte, uppmuntrade och gav gåvor till Mr. Xuans familj och delade med sig av förlusterna och skadorna som orsakats av stormen och översvämningen till sin familj. När han delade med delegationen bröts Mr. Xuans röst många gånger, tårar vällde upp och han var mållös, eftersom huset som han hade varit fäst vid i årtionden nu var "prekärt balanserad" framför Lo-floden, som fortfarande rasade och grumliga.

Nông dân bị thiệt hại do mưa lũ ở Tuyên Quang xúc động, khóc khi Trung ương Hội NDVN đến thăm, động viên, tặng quà - Ảnh 2. — Flodvattnet i Lo-floden stiger och "sväljer" hela framsidan av Mr. Xuans hus. Foto: Minh Ngoc

Herr Xuan är också en veteran med funktionsnedsättning i klass 2/4. Förlusten av sin högra arm har nästan gjort honom arbetsoförmögen. Dessutom måste hans hus flyttas, vilket gör honom orolig för de svårigheter hans familj kommer att möta i framtiden.

Inför de skador som översvämningen orsakat, höll vice ordföranden för Vietnams bondeförbunds centralkommitté, Dinh Khac Dinh, i herr Xuans hand och uppmuntrade: "Var lugna, regeringen och bondeförbundet på alla nivåer kommer alltid att följa och stödja. Det viktigaste just nu är att snabbt övervinna de nuvarande svårigheterna och snart kunna flytta till en ny plats för att stabilisera livet."

Nông dân bị thiệt hại do mưa lũ ở Tuyên Quang xúc động, khóc khi Trung ương Hội NDVN đến thăm, động viên, tặng quà - Ảnh 3.

Vice ordförande för Vietnams lantbrukarfackförening, Dinh Khac Dinh, skakade hand, besökte och uppmuntrade herr Xuan och bönderna i Tan Long-kommunen, Yen Son-distriktet (Tuyen Quang-provinsen) att snart övervinna svårigheterna. Foto: Minh Ngoc.

Hos Mr. Xuans familj frågade ordföranden för Tuyen Quang Farmers' Association, Dao Thi Mai, och tf. sekreteraren för Yen Son-distriktets partikommitté, Do Hung Duc, vänligt om familjens hälsa och liv. De delade med sig av de svårigheter familjen stod inför och hoppades att familjen skulle fortsätta att anstränga sig för att övervinna alla svårigheter och snart övervinna konsekvenserna av översvämningen.

Tillhörande den kategori hushåll som tvingades evakueras akut på grund av jordskred vid flodbanken, drabbade av den senaste stormen nummer 3. Fru Tran Thi Hoa, medlem i by 11 i Tan Long kommun, sa att den senaste översvämningen, med vattennivåer över 1 meter höga, skadade många av hennes familjs tillhörigheter och egendomar. Allvarligt talat, huset befann sig i jordskredszonen, vilket ledde till att familjen på 5 levde i ständig osäkerhet.

Rörd när delegationen från Central Vietnam Farmers' Union besökte och uppmuntrade henne, sa Ms. Hoa: "Jag är mycket tacksam mot Vietnams lantbrukarunion, lantbrukarunionen i Tuyen Quang-provinsen och ledarna i Yen Son-distriktet för deras omtanke, uppmuntran och snabba stöd till de människor som lidit förluster. Jag hoppas att jag snart kommer att kunna flyttas till en ny plats för att stabilisera mitt liv."

Nông dân bị thiệt hại do mưa lũ ở Tuyên Quang xúc động, khóc khi Trung ương Hội NDVN đến thăm, động viên, tặng quà - Ảnh 4.

Herr Xuan, en bonde i Tan Long-kommunen i Yen Son-distriktet (Tuyen Quang-provinsen), blev rörd och kunde inte hålla tillbaka tårarna när han mindes ögonblicket då översvämningsvattennivåerna steg, orsakade jordskred och allvarliga skador på huset han bodde i, vilket tvingade honom att flytta. Foto: Minh Ngoc.

Vid hushållen inspekterade Do Hung Duc, sekreterare för Yen Son-distriktets partikommitté, jordskredssituationen orsakad av översvämningarna och bad Tan Long-kommunens ledare att snabbt hitta lämpliga platser för att evakuera hushåll från farliga områden och stödja människor för att snart återställa produktionen.

På arbetsdelegationens vägnar skickade vice ordföranden för Vietnams bondeförbunds centralkommitté, Dinh Khac Dinh, uppriktiga och djupa ord av uppmuntran och sympati för de skador som orsakats av storm nr 3 till invånarna i kommunen. Vice ordföranden för Vietnams bondeförbunds centralkommitté önskade alla människor god hälsa, goda ansträngningar och solidaritet, och bad samtidigt partikommittén, regeringen och bondeförbundet på alla nivåer att samarbeta och stödja människor för att snart övervinna svårigheter, återställa produktionen, snabbt stabilisera livet och förbättra familjelivet.

Nông dân bị thiệt hại do mưa lũ ở Tuyên Quang xúc động, khóc khi Trung ương Hội NDVN đến thăm, động viên, tặng quà - Ảnh 5.

Vice ordförande för Vietnams lantbrukarförbunds centralkommitté, Dinh Khac Dinh (tredje från vänster), med ordförande för Tuyen Quangs lantbrukarförbund, Dao Thi Mai, tillförordnad sekreterare för Yen Son Do Hung Duc (längst till höger), Yen Sons lantbrukarförbund och ledarna för Tan Long-kommunen besökte och överlämnade gåvor till Xuans familj. Foto: Minh Ngoc

Nông dân bị thiệt hại do mưa lũ ở Tuyên Quang xúc động, khóc khi Trung ương Hội NDVN đến thăm, động viên, tặng quà - Ảnh 6. — Vice ordföranden för Vietnams lantbrukarunions centralkommitté besökte och uppmuntrade Ms. Hoa att snart övervinna svårigheter och stabilisera sitt liv. Foto: Minh Ngoc

Nông dân bị thiệt hại do mưa lũ ở Tuyên Quang xúc động, khóc khi Trung ương Hội NDVN đến thăm, động viên, tặng quà - Ảnh 7. — Arbetsdelegationen besökte och överlämnade gåvor till familjen till fru Tran Thi Hoa, en medlem av by 11, Tan Long kommun, som drabbades av skador på grund av de senaste översvämningarna. Foto: Minh Ngoc

Även i morse besökte delegationen och överlämnade 100 gåvor till 100 medlemmar vars hus blivit svårt översvämmade i 5 grenar av byarna 9, 10, 11, 12 och 13, varje gåva värd 500 000 VND.

Tidigare, den 14 september, hade vice ordföranden för Vietnams lantbrukarfackförening, Dinh Khac Dinh, ett arbetsmöte för att kartlägga skadesituationen och arbetet med att övervinna konsekvenserna av storm nr 3 vid lantbrukarfackföreningen i Tuyen Quang-provinsen.

Vid arbetsmötet delade och uppmuntrade delegationen från Vietnams lantbrukarförbunds centralkommitté tjänstemännen, medlemmarna och bönderna i Tuyen Quang som drabbats av storm nr 3 att försöka övervinna svårigheterna, övervinna konsekvenserna, snart stabilisera sina liv och återställa produktion och verksamhet.

Vice ordförande för Vietnams lantbrukarförbunds centralkommitté, Dinh Khac Dinh, föreslog att lantbrukarförbundet i Tuyen Quang-provinsen skulle fortsätta att främja andan av ömsesidig kärlek och stöd, uppmuntra och besöka familjer till medlemmar som drabbats av stormar och översvämningar; och mobilisera alla nivåer inom förbundet för att fortsätta donera, stödja och bistå medlemmar i svåra omständigheter för att snart stabilisera deras liv.

Nông dân bị thiệt hại do mưa lũ ở Tuyên Quang xúc động, khóc khi Trung ương Hội NDVN đến thăm, động viên, tặng quà - Ảnh 8.

Vice ordförande för Vietnams lantbrukarfack Dinh Khac Dinh och representant för HD Bank överlämnade 50 miljoner VND till lantbrukarfacket i Tuyen Quang-provinsen för att stödja tjänstemän och lantbruksmedlemmar som drabbats av översvämningarna. Foto: Minh Ngoc