Generalsekreterare Ngo Phuong Lys fru besökte Oodi centralbibliotek och presenterade en "vietnamesisk bokhylla"

Inom ramen för det officiella besöket i Republiken Finland den 21 oktober besökte generalsekreterare To Lams hustru, fru Ngo Phuong Ly, och Finlands presidents hustru Suzanne Innes-Stubb Oodi centralbibliotek i huvudstaden Helsingfors.

Generalsekreteraren till Lams fru, fru Ngo Phuong Ly, överlämnade den "vietnamesiska bokhyllan" till Oodi-biblioteket.

De två damerna besökte utställningsområdena, läsrummet, Bokhimlen-området - "Bokparadiset", filmvisningar, konstutställningar, seminarier, konstskapande, vetenskaplig och teknisk utforskning, grupparbeten, underhållning och evenemangsorganisation för alla åldrar.

Bibliotekschef Anna-Maria Soininvaara presenterade Oodi biblioteks bildandeprocess, arkitektur och enastående aktiviteter och betonade att Oodi bibliotek är ett av de modernaste kulturella verken i Finland, betraktat som en symbol för "öppen kunskap" och ett kreativt gemenskapsutrymme för Helsingforsborna.

Generalsekreteraren till Lams fru, fru Ngo Phuong Ly, uttryckte sin glädje över att besöka Oodi-biblioteket – ett kreativt kulturellt utrymme – och var mycket imponerad av bibliotekets layout och massiva, moderna dokumentsystem. Hon tackade fru Suzanne Innes-Stubb och bibliotekets styrelse för deras varma välkomnande.

Fru Ngo Phuong Ly berättade att kunskap kan nås via många plattformar i samband med den snabba utvecklingen av vetenskap, teknik och media, men Oodi-biblioteket upprätthåller fortfarande sitt uppdrag – att vara ett centrum för kreativitet, kunskapsdelning och samhällskontakter. Detta är en unik modell för Vietnam att hänvisa till. Vietnameserna har länge ansett att bokläsning är en oumbärlig del av kunskapsresan och personlighetsutvecklingen.

De två damerna besökte utställningsområdena och läsesalen.

Generalsekreterarens fru var särskilt imponerad av Finlands utbildningspolitik och utbildningssystem, där böcker och kunskap inte bara bevaras utan också sprids, vilket inspirerar kreativitet och främjar samhällsutveckling.

Vid detta tillfälle överlämnade Ngo Phuong Ly, på uppdrag av den vietnamesiska delegationen, en "vietnamesisk bokhylla" till Oodi-biblioteket bestående av mer än 120 utvalda böcker, nästan 160 vietnamesiska och tvåspråkiga böcker i fyra huvudtematiska grupper: litteratur- och konstböcker med klassiska vietnamesiska litterära verk, moderna noveller, antologier med vietnamesiska dikter och sagor, som hjälper utländska läsare och utländska vietnamesiska barn att förstå mer om det vietnamesiska språket och själen.

Böcker om vietnamesisk historia och kultur presenterar resan med att bygga och försvara landet, kulturella kändisar, seder och det konkreta och immateriella arv som erkänts av UNESCO. Böcker om samtida Vietnam - integration och utveckling inkluderar tvåspråkiga böcker och publikationer som presenterar landet och folket i Vietnam under perioden av renovering och internationell integration, tillsammans med publikationer om diplomati, utbildning, vetenskap, teknologi, miljö och hållbar utveckling.

Barnböcker och vietnamesisk språkpraxis, en specialbokgrupp riktad till den unga vietnamesiska befolkningen i Finland, inklusive översatta böcker av kända finska litterära verk, serier, tvåspråkiga bilderböcker och utökade läseböcker för att bevara och sprida det vietnamesiska språket bland andra och tredje generationens vietnameser utomlands.

Den "vietnamesiska bokhyllan" finns i Book Heaven-området, på bibliotekets tredje våning, tillsammans med andra böcker på främmande språk. Detta blir den första vietnamesiska läshörnan i Helsingfors offentliga bibliotekssystem, öppen gratis för allmänheten och den vietnamesiska befolkningen i Finland.

Fru Ngo Phuong Ly betonade att Oodi-bibliotekets högtidliga utrymme för att ta emot den "vietnamesiska bokhyllan" är en tydlig demonstration av öppenheten, respekten och uppskattningen för Finlands kulturella mångfald; hon hoppas att det från denna första bokhylla i framtiden kommer att organiseras fler bokhyllor och kulturella utbytesprogram i Finland och många andra länder där vietnameser bor. Dessa kommer att bli hållbara "kunskapsbroar" som främjar förståelse, respekt och vänskap mellan nationer.

Finlands presidents hustru, Suzanne Innes-Stubb, tackade Ngo Phuong Ly för hennes gåva och betonade att "Vietnam-bokhyllan" har en alldeles speciell betydelse och bidrar till att bygga en bro mellan förståelsen och vänskapen mellan folken i de två länderna.

Bibliotekschef Anna-Maria Soininvaara uttryckte sin djupa tacksamhet för Ms. Ngo Phuong Lys betydelsefulla gåva och ansåg den vara ett bevis på vänskapen och det mellanmänskliga utbytet mellan de två länderna. Hon bekräftade att Oodi bibliotek respektfullt kommer att introducera och underhålla den "vietnamesiska bokhyllan" som en del av bibliotekets flerspråkiga utrymme.

HANH NGUYEN

Källa: https://nhandan.vn/phu-nhan-tong-bi-thu-ngo-phuong-ly-tham-thu-vien-trung-tam-oodi-va-trao-tang-tu-sach-tieng-viet-post917031.html