Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Designern Trung Dinh vill att världen ska erkänna ao dai som vietnamesisk.

I 13 år av modebranschen har hantverkaren och designern Trung Dinh förblivit lojal mot traditionella ao dai-designer, så att världen vet, erkänner och erkänner att ao dai tillhör Vietnam.

Báo Tuổi TrẻBáo Tuổi Trẻ22/10/2025


Trung Dinh - Foto 1.

Designern Trung Dinh berättar om sin ao dai-kollektion i Ho Chi Minh-staden - Foto: TTD

Inom ramen för Ho Chi Minh Citys litteratur- och konstdagar hade publik och ao dai-älskare möjlighet att träffa och interagera med konstnären och designern Trung Dinh på Ho Chi Minh Citys ungdomskulturhus.

Hållbar med traditionell ao dai

Delningssessionen kretsade kring temat sidensång på tusen mils väg och designern Trung Dinhs 13-åriga resa med att envist följa traditionell ao dai-design.

Trung Dinh berättade för Tuoi Tre Online att han till en början fortfarande var osäker på beslutet att ge upp sitt fasta jobb och byta till att designa ao dai, och att hans familj och vänner inte stödde honom. Idag känner han att beslutet var rätt, och han tackar sig själv för den resa han har gått igenom.

Som designer skapar de många former, men Trung Dinh förblir lojal mot den traditionella ao dai-designen.

"Jag designar inte ao dai för Vietnam eftersom alla i vårt land känner till ao dai. Trung vill att världen ska förstå ao dai och erkänna det som vietnamesiskt."

Om världen vill känna igen det måste de känna till och kunna känna igen ao dai. Det är också anledningen till att jag är lojal mot den traditionella ao dai, inte för att jag saknar kreativitet", anförtrodde designern Trung Dinh.

Trung Dinh - Foto 2.

Design i Ho Chi Minh City Ao Dai-kollektionen i mitt hjärta - Foto: TTD

Därför deltar Trung Dinh ofta i Ao Dai-shower på handelsfrämjande evenemang, marknadsför Ho Chi Minh City -turism utomlands och den internationella skönhetstävlingen Miss Cosmo för att göra Ao Dai känt för många människor.

Med hjälp av ombre-silkesfärgningstekniker (färgning och manuellt byte av färger för att skapa nya material) i kombination med realistisk målning på siden skapar Trung Dinh unika designer som lyfter fram Vietnams berömda landskap genom traditionella dräkter.

På detta sätt ritar Trung Dinh också kända landmärken från länder och territorier runt om i världen på ao dai, för internationella skönheter att uppträda på, vilket hjälper människor runt om i världen att få tillgång till ao dai så snabbt som möjligt.

Trung Dinh - Foto 3.

Designern Trung Dinh berättar om sin resa mot att följa sin passion för att designa ao dai - Foto: TTD

Trung Dinh vill sprida vietnamesiskt siden runt om i världen.

Trung Dinh har gjort berättelsen om att "veta om förlusten men ändå göra det" eftersom när han gör hundratals Ao Dai med målningar av kända platser, så köper ingen dem, men Trung Dinh gör det fortfarande med hopp om att världen ska veta om Ao Dai så mycket som möjligt.

Han stöder dock fortfarande den moderniserade ao dai under förutsättning att designen måste vara av tillräcklig kvalitet, behålla ao dais unika kulturella särdrag och ligga nära världsmodet .

För Trung Dinh måste en charmig ao dai säkerställa en harmoni mellan elementen: tradition, konst och samtida. Han prioriterar alltid traditionell skönhet först.

Trung Dinh - Foto 4.

Fru Dong Phuong (höger) och hennes kollegor målade realistiskt lotusblommor på siden under ledning av designern Trung Dinh - Foto: TTD

Många designers håller alltid sina hemligheter för sig själva, men Trung Dinh tvekar inte att lära sina elever allt helhjärtat, eftersom han alltid tänker på den gemensamma historien om att ju fler designers desto bättre, som grund för att skapa en profil för att begära erkännande av ao dai som nationaldräkt.

Trung Dinh har inte för avsikt att göra affärer vårdslöst, men bara med "handel" kan han ha kostnaderna för att mata sin passion.

Han oroar sig också för att i takt med att tekniken utvecklas kommer ao dai-designen att kopieras mer och mer sofistikerad. Men oavsett hur sofistikerad den tryckta ao dai är, kommer den aldrig att bli lika bra som den som tillverkas för hand, från färgning till målning. Skillnaden med den handgjorda ao dai uttrycks genom tankarna och känslorna hos den person som tillverkar den.

Vissa säger att om man tecknar för många kända landskap från Vietnam och världen kommer det att "frysa" kreativiteten. Trung Dinh förklarar att dessa är mönster i kollektionen Non nuoc Viet Nam under det långsiktiga projektet Silk singing on the shoulder . Han tecknar dock också många andra motiv.

Trung Dinh sa att en bra designer måste veta hur man skapar trender och leder modetrender. Hans största önskan är att kunna exportera vietnamesiskt siden över hela världen.

Trung Dinh - Foto 5.

Många tycker om att titta på tekniken med ombre-silkesfärgning - Foto: BTC

Trung Dinh - Foto 6.

Fröken Ngoc Chau med Trung Dinhs design av stadsteatern - Foto: Organisationskommittén

Trung Dinh - Foto 7.

Ett hörn som visar Ao Dai-mönster skapade med ombre-silkesfärgningstekniker och realistisk målning på siden - Foto: Organisationskommittén

HOAI PHUONG

Källa: https://tuoitre.vn/nha-thiet-ke-trung-dinh-muon-the-gioi-cong-nhan-ao-dai-la-cua-viet-nam-20251022060631312.htm


Kommentar (0)

No data
No data

I samma ämne

I samma kategori

"Rika" blommor som kostar 1 miljon VND styck är fortfarande populära den 20 oktober.
Vietnamesiska filmer och resan till Oscarsgalan
Ungdomar åker till nordvästra USA för att checka in under årets vackraste rissäsong.
Under jaktsäsongen på vass i Binh Lieu

Av samma författare

Arv

Figur

Företag

Swiftlets och fågelbo-exploateringsyrket i Cu Lao Cham

Aktuella händelser

Politiskt system

Lokal

Produkt