Generalsekreterarens hustru och Kubas presidents hustru njuter av vattendockteater och besöker Ngoc Son-templet.

På inbjudan av generalsekreteraren för Vietnams kommunistiska partis centralkommitté, To Lam, och hans fru Ngo Phuong Ly, anlände Kubas kommunistiska partis förste sekreterare, Kubas president Miguel Díaz-Canel Bermúdez, och hans fru Lis Cuesta Peraza till Hanoi för ett statsbesök i Vietnam, där de deltog i 80-årsdagen av augustirevolutionen och Vietnams nationaldag från 31 augusti till 2 september 2025.

Kalligrafilärare överlämnar kalligrafi till hustrun till Kubas förste sekreterare och president .

Under besöket, på morgonen den 1 september, njöt Ms. Ngo Phuong Ly, hustru till generalsekreterare To Lam, och Ms. Lis Cuesta Peraza, hustru till Kubas förste sekreterare och president, av en vattendockteaterföreställning på Thang Long Puppetry Theatre (Dinh Tien Hoang Street, Hanoi ).

I teaterns stora sal fick Lis Cuesta Peraza och medlemmarna i truppen en introduktion av ledarna för Thang Long Puppetry Theatre om den traditionella dockteaterkonsten som är förknippad med vietnamesisk folkkultur; de introducerade vattendockor och hur man kontrollerar dockor...

De två damerna njöt av dockteatern.

I början av dockteaterföreställningen höll Quan Ho-sångarna brickor med betelblad och sjöng melodin "Var god drick, var god betel" för att välkomna de två damerna till Thang Long dockteater.

De två damerna njöt av några uppträdanden ur den stora samlingen av nästan 400 vietnamesiska vattendockteaterberättelser framförda av artister som: "Teu giao tro, Bat co hoi", "Drakdans", "Fenixdans", "Älvdans", "Vinh quy bai to"...

Vattendockteater har sitt ursprung i riskulturen och är en kreativ folkkonstform för det vietnamesiska folket. Vattendockteater har sin egen plats i nationalteatern, samtidigt som det är en attraktion för utländska turister som besöker Vietnam.

Vattendockteater använder vattenytan som en scen (vattenpaviljong), dekorerad med flaggor, fläktar, elefanter, hängmattor, grindar... vilket skapar en traditionell och folklig atmosfär av livet i de norra byarna. Dockorna (gjorda av trä) rör sig under kontroll av människor bakom scenen.

Två damer besöker gågatan Hoan Kiem.

Musiken inom dockteatern kännetecknas av traditionella melodier från folkinstrument: trummor, träfiskar, flöjter, horn och spektakulära fyrverkerier som stiger upp ur vattnets djup.

Artisterna på båda sidor bidrar med sånger och rop till varje dockas rörelse, och svarar flexibelt i varje scen och skapar en livlig och attraktiv atmosfär.

I slutet av föreställningen, när artisterna – halvt under vattnet – öppnade ridån och klev ut, applåderade de två damerna, gav blommor och komplimanger till framträdandena.

Fru Lis Cuesta Peraza och medlemmar av den kubanska delegationen uttryckte sin känsla och heder när de varmt välkomnades av fru Ngo Phuong Ly och dockteaterkonstnärerna; och uttryckte sin tacksamhet för att de bättre kunnat förstå vattendockteaterkonsten, genomsyrad av Vietnams kulturella identitet.

De två damerna tittade på Sköldpaddstornet och Hanois gator.

Lis Cuesta Peraza delar med sig av sina intryck av vattendockteater och föreställningarna, särskilt konstnärernas engagemang för att bevara och utveckla denna konstform, och hoppas att vietnamesiska dockspelare inom en snar framtid kommer att få möjlighet att besöka Kuba och introducera och framföra denna konstform för det kubanska folket.

Därefter gick de två damerna från teatern för att besöka relikplatsen vid Ngoc Son-templet. På helger och under semestersäsongen kom tusentals människor i huvudstaden och turister från hela landet för att ha kul och besöka gågatan vid Hoan Kiem-sjön – en plats full av flaggor, banderoller, affischer... för att fira nationaldagen den 2 september.

Folk applåderade och välkomnade entusiastiskt.

Här framstod de två damerna nära och vänliga, ständigt leende och vinkande till folket. Människor som stod längs gatan applåderade och välkomnade dem, medan de skanderade i kör "Viva Kuba, Viva Vietnam", "Vietnam-Kuba"...

I Hanois höstväder besökte fru Ngo Phuong Ly och fru Lis Cuesta Peraza Ngoc Son-templet. De två damerna offrade rökelse i huvudtemplet, besökte och lyssnade på förklaringar om Hoan Kiem-sjöns historia och legender, och lärde sig om sköldpaddan som visas i templet. De stannade vid Hộc-bron och beundrade sköldpaddortornet och Hanois gator.

Här uttryckte den första sekreteraren och Kubas presidents hustru sin glädje när läraren gav henne kalligrafiordet "Binh An".

I slutet av rundturen tackade Lis Cuesta Peraza Ngo Phuong Ly och personalen på relikplatsen för deras varma och omtänksamma välkomnande.

De två damernas besök lämnade många djupa intryck och bidrog till att stärka vänskapen, banden och kulturutbytet mellan de två länderna.

Enligt VNA

Källa: https://baobacninhtv.vn/phu-nhan-tong-bi-thu-va-phu-nhan-chu-tich-nuoc-cuba-thuong-thuc-mua-roi-nuoc-tham-quan-den-ngoc-son-postid425506.bbg