Hemlandet är nostalgi, kärlek och källan till styrka.

Född och uppvuxen i den laotiska vindens svårigheter och den vita sanden i Quang Tri , var det melodierna och folksångerna som tände kärlekens eld, förde konstnären Dieu Huong till konstnärens väg och skördade många framgångar. Nyligen fick hon äran att tilldelas titeln Folkets konstnär (NSND). Vid detta tillfälle intervjuade Quang Tri Newspaper-reportrar NSND Dieu Huong, en begåvad dotter till Quang Tri.

Resultatet av ett livslångt arbete

- Först och främst vill jag gratulera konstnären Dieu Huong till att ha utnämnts till Folkets konstnär. Kan du dela med dig av dina känslor efter att ha mottagit denna ädla titel?

- Ärligt talat, fram till nu är jag fortfarande överväldigad av känslor. När hennes namn ropades upp kände Dieu Huong sig väldigt nervös och rörd. Sedan exploderade hennes känslor när hon stod på scenen för att ta emot denna ädla titel. Detta är resultatet av ett livslångt arbete. Ända sedan hon började i musikbranschen har Dieu Huong alltid strävat och arbetat outtröttligt med önskan att bli en sann konstnär. I många år har hon varit knuten till konsten med det enkla målet att bidra till bevarandet av traditionell musik. Med beslutsamhet förälskade sig Dieu Huong i den traditionella konstform som hon strävat efter utan att inse det och har följt den hela den långa resan. Dagens destination är en söt gåva, ett meningsfullt resultat av hela hennes strävande process. Det är anledningen till att Dieu Huong upplevde många nivåer av känslor från det ögonblick hon fick de goda nyheterna tills hon kramade och värdesatte resultaten hon hade uppnått.

- För att bli erkänd som Folkets konstnär, hur har du arbetat hårt inom konsten, skapat och spridit positiva värden under den senaste tiden?

-Som jag just delade med mig av, kristalliserades vägen till dagens prestationer av mycket svett och ansträngning från en mycket svår konstnärlig arbetsprocess. År 2012 fick Dieu Huong äran att få titeln Förtjänstfull Artist. Det var resultatet av månader av hårt arbete och engagemang. I nästan 12 år fortsatte Dieu Huong att ägna sig åt konst och folkmusik, och vårdade denna prestation. Tack vare förtroendet från ledningen för Voice of Vietnam fick jag i uppdrag att ansvara för Hue-musik och Binh Tri Thien-folksånger. Förutom att spela in musik för stationen, där jag betjänade lyssnare, uppträdde jag även överallt i landet och internationellt. Dieu Huong strävar alltid efter att skapa en transformation för Hue-melodier i en ny stil med elektronisk musik, vilket hjälper denna musikgenre att nå närmare en ung publik.

Folkets konstnär Dieu Huong: Hemlandet är nostalgi, kärlek och källan till styrka

Konstnären Dieu Huong fick äran att ta emot titeln Folkets konstnär från president Vo Van Thuong - Foto: NVCC

- Förutom den ädla titeln Folkets konstnär, vilka framgångar har dessa ansträngningar gett dig?

- Förutom titeln Folkets konstnär, en ädel titel som nästan alla konstnärer strävar efter, har Dieu Huong också turen att få många andra ädla titlar, utmärkelser och priser. Huong blir också mycket glad när hennes bidrag till konsten välkomnas och erkänns av alla. Publikens kärlek till henne i synnerhet och till den nationella musiken i allmänhet är motivationen för Dieu Huong att fortsätta växa.

Kärleken till hemlandet tar fart

- Skulle du vilja att Folkets konstnär Dieu Huong delar med sig så att läsarna kan få veta mer om henne själv och hennes tid i hemstaden Quang Tri?

– Jag är född och uppvuxen i Quang Tri. År 1995, när jag var 18 år gammal, gick jag med i Quang Tris gränsbevaknings kulturpropagandateam. År 2000 började jag arbeta på Quang Tris konsttrupp, numera den provinsiella traditionella konsttruppen. 7 år senare lämnade Dieu Huong sin hemstad för att bli musiklektor vid Hue Academy of Music och 2011 åkte hon till Hanoi för att arbeta på Voice of Vietnam, där hon är kvar än idag.

Quang Tri i Dieu Huongs minne är förknippat med många vackra minnen. Vid den tiden, trots att jag fortfarande var ung, kunde jag studera och delta i skolornas konstprogram och evenemang både inom och utanför provinsen. När jag växte upp hade jag turen att resa överallt inom och utanför provinsen för att uppträda för soldater och människor, särskilt människor i avlägsna områden och gränsområden. Publikens kärlek i min hemstad gav vingar åt Huongs dröm om att bli en sann konstnär.

- Som folkkonstnären Dieu Huong berättade, föddes du inte i en familj med musikalisk tradition. Så, vilken slump förde dig till konsten?

- Dieu Huongs far var soldat och dog på slagfältet i Kambodja. Huongs mor var bonde. Hennes familjeliv var mycket svårt tidigare. Men vid 5 års ålder fick Dieu Huong möjligheten att uppträda på scen. Det var en stor milstolpe i hennes liv. Från och med då började Dieu Huongs sång bli känd för många människor. För mig var det en speciell möjlighet som motiverade mig att anstränga mig mer så att denna möjlighet skulle blomstra mer och mer.

- Vilken betydelse har din hemstad för din konstnärliga karriär och ditt liv?

- Dieu Huongs hemstad ligger i kommunen Trung Nam, Vinh Linh-distriktet. Det är kanske jorden och vattnet i hennes hemstad som har gett näring åt och gett hennes drömmar och ambitioner en växande framgång. Konstnärer har inte alltid tur och är gynnade inom konsten. Detsamma gäller henne själv. Dieu Huong måste övervinna många hinder. När det uppstår svårigheter reser hon sig upp med andan i Quang Tri - landet som har lidit krigets smärta och många svåra naturkatastrofer. Hennes hemstad är alltid hennes minne, hennes kärlek och hennes källa till styrka.

Blåser nytt liv i traditionell musik

- När man nämner Folkets Artist Dieu Huong minns många omedelbart en hängiven artist som alltid strävar efter att blåsa nytt liv i traditionell musik. Vad inspirerade dig att välja den här vägen för dig själv?

- När Huong arbetade på Voice of Vietnam blomstrade hans förkärlek för Hue-sånger och Binh Tri Thien-folksånger, även om den musikaliska vägen aldrig har varit enkel eller smidig. Utmaningarna är ännu större när artister väljer traditionell musik. I verkligheten är det att försörja sig som ger många artister huvudbry.

Jag är dock inte rädd för svårigheter och umbäranden, och jag är alltid medveten om vikten av att välja traditionell musik. När jag fortfarande gick i skolan påminde min lärare alltid sina elever om att inte tveka att möta och välja svårigheter och utmaningar. Han rådde också Dieu Huong att varje artist måste vara ansvarig för att vägleda publiken till den musikgenre de har valt; vägleda publiken att lyssna. Ännu viktigare, vårda och värdesätt ditt val. Med det valet måste vi vara orubbliga, då kan vi lyckas.

- Som folkets konstnär Dieu Huong berättade, har den musikaliska väg hon valde många svårigheter och utmaningar. Så, förutom råden från hennes lärare, varför håller du fortfarande fast vid detta val?

- Dieu Huong förstår djupt att traditionell musik är källan och roten till en nations kultur. Från djupet av sitt hjärta vill Huong alltid bidra till att bevara och bevara det vietnamesiska folkets vackra kulturella särdrag. Även om hon vet att det kommer att finnas många svårigheter, väljer Dieu Huong fortfarande. Som ni kan se kommer resultaten att komma och de blir sötare när vi går igenom svårigheter och utmaningar. Därför är Huong inte rädd för att välja det svåra. Ärligt talat fanns det tillfällen under sin karriär då Huong var tvungen att arbeta mycket hårt för att hitta en finansieringskälla innan hon släppte en ny produkt. Artister som väljer att satsa på traditionell musik har det svårt på grund av låg inkomst, men eftersom de har förälskat sig kan de inte lämna.

– Kan du dela med dig av några av dina planer och projekt inom den närmaste framtiden?

- År 2024 kommer Dieu Huong att fortsätta släppa två folkmusikprodukter med kvalitet i både ljud och bild. Huong kommer att fortsätta att "blåsa ny vind" i Hue-folksånger och Binh Tri Thien-folksånger. Förhoppningsvis kommer hon alltid att välkomnas av publiken och ges mycket kärlek.

- Tack, Folkets konstnär Dieu Huong! Jag önskar dig mer och mer framgång på den väg du har valt.

Quang Hiep (framförd)

Källa