
Illustrationsfoto.
Cirkulär nr 34/2025/TT-BKHCN utfärdades för att specificera klausul 1, artikel 31 i lagen om digital teknikindustrin om digitala teknikprodukter och tjänster som åtnjuter incitament vid val av entreprenörer i enlighet med bestämmelserna i lagen om anbudsgivning. Om ett internationellt fördrag som Vietnam är medlem i har bestämmelser som skiljer sig från de i detta cirkulär, ska bestämmelserna i det internationella fördraget tillämpas.
Allmänna kriterier för att få ta del av incitament
Enligt föreskrifter är digitala teknikprodukter och -tjänster som är berättigade till incitament digitala teknikprodukter och -tjänster som samtidigt uppfyller följande föreskrifter:
(1) Digitala teknikprodukter är utformade och ägs, digitala tekniktjänster ägs eller har rätt att tillhandahållas av ett av följande fall: (a) Vietnamesiska organisationer och företag som anges i detta cirkulär är företag som är etablerade eller registrerade för etablering enligt bestämmelserna i vietnamesisk lag och har sitt huvudkontor i Vietnam; och omfattas inte av bestämmelserna i punkterna a, b och c, klausul 1, artikel 23 i investeringslagen. I de fall där bestämmelserna i punkterna a, b och c, klausul 1, artikel 23 i investeringslagen ändras, kompletteras eller ersätts, ska de nyligen utfärdade bestämmelserna gälla. (b) Vietnamesiska individer.
(2) Ha planer och åtaganden gällande teknisk support, garanti, underhåll, uppgraderingar och eftermarknadsservice.
(3) Specifika föreskrifter motsvarande varje typ av digital teknikprodukt som omfattas av incitament i artiklarna 4 och 5 i detta cirkulär.
Specifika bestämmelser för varje typ av produkt
För att hårdvaruprodukter ska vara berättigade till erbjudandet måste produkten uppfylla två krav samtidigt:
(a) Hårdvaruproduktdesign (inklusive kravspecifikationer, systemarkitekturer, detaljerade designer, schematiska diagram, kretslayouter, layouter för integrerade halvledarkretsar och relaterade tekniska dokument) som ägs av vietnamesiska organisationer, företag eller individer som är vietnameser. Där äganderätten etableras genom egendesign eller genom att anlita andra, inklusive vietnameser, för att designa eller köpa sådana designer från andra enheter;
(b) Varumärket som är kopplat till hårdvaruprodukten måste ägas av en vietnamesisk organisation, ett företag eller en individ.
För att mjukvaruprodukter ska vara berättigade till incitament måste produkten uppfylla ett av två kriterier:
(a) Design och utveckling av programvaruprodukter (inklusive arkitektur, detaljerad design, källkod och relaterade tekniska dokument) som ägs av vietnamesiska organisationer, företag eller vietnamesiska individer. Där immateriella rättigheter till design, källkod och programvaruprodukter etableras genom egen design, källkodsutveckling eller anlitande av andra, inklusive vietnameser, för design, källkodsutveckling eller köp av sådan design och källkod från andra enheter.
(b) Design och utveckling av programvaruprodukter (inklusive arkitektur, detaljerad design, källkod och relaterade tekniska dokument) som utvecklats baserat på öppen källkod och ägs av vietnamesiska organisationer, företag eller vietnamesiska individer som äger immateriella rättigheter eller har tillstånd att utnyttja eller använda sådan design och källkod.
Cirkulär nr 34/2025/TT-BKHCN träder i kraft den 1 januari 2026.
Informations- och kommunikationsministerns cirkulär nr 40/2020/TT-BTTTT daterat den 30 november 2020, som anger kriterier för att fastställa vilka inhemskt producerade IT-produkter och -tjänster som prioriteras för investering, leasing och inköp, upphör att gälla från och med detta cirkulärs ikraftträdandedatum, med undantag för det fall som anges i artikel 7 i detta cirkulär.
Källa: https://mst.gov.vn/quy-dinh-moi-ve-san-pham-dich-vu-cong-nghe-so-duoc-huong-uu-dai-ve-lua-chon-nha-thau-197251127152958316.htm






Kommentar (0)