Föreskrifter om antalet suppleanter i specialiserade avdelningar och servicecenter för offentlig förvaltning på kommunnivå

Bildtext — Cam Hong kommuns servicecenter för offentlig förvaltning ( Quang Tri ) har gradvis bekräftat sin roll som en "effektiv bro" mellan regeringen och folket. Foto: Vo Dung/VNA

Enligt resolutionen är de specialiserade avdelningarna och motsvarande, de offentliga förvaltningscentralerna under folkkommittéerna i kommuner, valdistrikt och specialzoner i provinser och centralt styrda städer (nedan kallade folkkommittéerna på kommunnivå) ordnade med i genomsnitt två biträdande nivåer; där ledarna för den offentliga förvaltningscentralen på kommunnivå inkluderar direktören (vice ordföranden för folkkommittén på kommunnivå innehar inte samtidigt befattningen som direktör för den offentliga förvaltningscentralen på kommunnivå) och den biträdande direktören motsvarande biträdande avdelningschefen under folkkommittén på kommunnivå.

Folkkommittén på kommunnivå ska specifikt besluta om antalet biträdande chefer för specialiserade avdelningar och motsvarande befattningar, samt det offentliga förvaltningsservicecentret under dess ledning, och säkerställa att det totala antalet biträdande chefer som beslutats av den behöriga myndigheten inte överskrider.

Denna resolution träder i kraft från och med dagen för undertecknande och kungörande (15 oktober 2025).

Dekret 150/2025/ND-CP daterat 12 juni 2025 föreskriver att specialiserade avdelningar är organiserade på kommunnivå, inklusive: Folkrådets kansli och folkkommittén som ger råd och bistår folkkommittén på kommunnivå i att utföra statliga förvaltningsfunktioner inom områdena: kansli; justitiefrågor; utrikesfrågor. Ekonomiska avdelningen (för kommuner och specialzoner) eller ekonomi-, infrastruktur- och stadsavdelningen (för valdistrikt och Phu Quocs specialzoner) som ger råd och bistår folkkommittén på kommunnivå i att utföra statliga förvaltningsfunktioner inom områdena: Finans - planering; Bygg och industri och handel; Jordbruk och miljö. Kultur - sociala avdelningen som ger råd och bistår folkkommittén på kommunnivå i att utföra statliga förvaltningsfunktioner inom områdena: inrikesfrågor; utbildning och yrkesutbildning; kultur, vetenskap och information; hälsa.

Dekret nr 118/2025/ND-CP, som träder i kraft den 1 juli 2025, föreskriver att folkkommittén på kommunnivå beslutar att inrätta ett servicecenter för offentlig förvaltning på kommunnivå, vilket är en administrativ organisation under folkkommittén på kommunnivå, med eget sigill och konto för att utföra tilldelade uppgifter och befogenheter. Folkkommittén på kommunnivå beslutar att ordna mottagningspunkter och returnera resultaten av administrativa förfaranden vid servicecentret för offentlig förvaltning på kommunnivå på orten baserat på naturområde, befolkningsstorlek, socioekonomiska förhållanden på orten och antalet administrativa förfaranderegister.

Källa: https://baotintuc.vn/thoi-su/quy-dinh-so-luong-cap-pho-tai-cac-phong-chuyen-mon-trung-tam-phuc-vu-hanh-chinh-cong-cap-xa-20251016223318858.htm