Lansering av handboken om genomförande av decentraliseringsuppgifter och tilldelning av befogenheter till folkkommittéerna på kommunnivå

Ministeriet för kultur, sport och turism höll en lanseringsceremoni, tillkännagav och presenterade handboken om genomförande av decentraliseringsuppgifter och tilldelning av befogenheter till folkkommittéerna på kommunnivå inom områdena kultur, sport och turism. Foto: HG

Den tvånivåiga organisationsmodellen för lokala myndigheter kommer officiellt att tillämpas nationellt från och med den 1 juli 2025, inklusive på provins- och kommunnivå – vilket markerar en viktig historisk vändpunkt i vårt lands innovation och utveckling.

I syfte att genomföra premiärministerns direktiv om decentralisering och tilldelning av befogenheter till lokala myndigheter på två nivåer inom områdena kultur, sport och turism , ledde ministern för kultur, sport och turism till att en handbok sammanställdes för att vägleda genomförandet av decentraliseringsuppgifter och tilldelning av befogenheter till folkkommittéer på kommunnivå inom områdena kultur, sport och turism. Boken har publicerats av National Culture Publishing House i tryckt form och e-bok via två plattformar: nxbvanhoadantoc.vn och sachdientu.vn.

Handboken innehåller fem kapitel som vägleder uppgifterna, procedurerna för att utföra decentraliserade uppgifter och tilldelar befogenheter till folkkommittén och ordföranden för folkkommittén på kommunnivå för genomförandet av ett antal aktiviteter inom kultur, sport, turism och information.

Syftet med att publicera handboken är att effektivt implementera den lokala förvaltningsmodellen med två nivåer, förbättra effektiviteten, ändamålsenligheten och resultatet av kommunal förvaltning, med rollen som den förvaltningsnivå som är närmast folket, nära kopplad till folket, där ledningsaktiviteter och administrativt arbete är direkt organiserat, vilket är ett brådskande behov idag.

Samtidigt är handboken ett användbart dokument som hjälper kadrer och tjänstemän att söka upp och behärska regler, vilket bidrar till ett effektivt genomförande av den lokala förvaltningsmodellen med två nivåer, förbättrar effektiviteten och ändamålsenligheten hos kommunala myndigheter inom områdena kultur, sport och turism, och bidrar till ett väl utfört uppdrag att tjäna folket.

Presenterar några exemplar av handboken till representanter för kultur-, idrotts- och turismdepartementen samt lokala turistdepartement. Foto: HG

Vid lanseringsceremonin för handboken uppskattade biträdande minister Phan Tam mycket de enheter som sammanställt, granskat och publicerat detta dokument på kort tid men med mycket hög kvalitet och praktisk tillämpning. För att genomföra politbyråns , sekretariatets, regeringens och premiärministerns riktlinjer har ministeriet för kultur, sport och turism proaktivt rekommenderat regeringen att utfärda två viktiga dekret, dekret nr 137/2025/ND-CP och dekret nr 138/2025/ND-CP daterat 12 juni 2025, vilket markerar ett stort steg framåt i att konkretisera decentralisering och delegering inom kultur, sport och turism.

Omedelbart därefter undertecknade och utfärdade ministern för kultur, sport och turism cirkulär nr 09/2025/TT-BVHTTDL daterad 12 juni 2025, som gav specifik vägledning om befogenhetsfördelningen mellan de två myndighetsnivåerna.

Detta är en serie åtgärder som tydligt visar ministeriets ledares uppmärksamhet och noggranna ledning, särskilt ledamoten av partiets centralkommitté, minister Nguyen Van Hung, när det gäller att följa lokala områden, särskilt kommun- och valdistriktsnivå – där politiken genomförs direkt och närmast folket.

”För att effektivt genomföra dekret och cirkulär behövs dock inte bara juridiska dokument, utan även specifika, lättförståeliga och lättanvända stödverktyg. Ur den verkligheten föddes denna handbok – ett praktiskt stöddokument specifikt för tjänstemän på kommunnivå”, sa biträdande minister Phan Tam.

Enligt biträdande ministern är handboken sammanställd koncis och tydlig med allt innehåll som syftar till snabb referens och omedelbar tillämpning, från beviljande av certifikat för offentliga elektroniska spelservicepunkter till hantering av förfaranden relaterade till bibliotek, festivaler och många andra kultur- och sportaktiviteter. Ministeriet kommer, utöver den tryckta versionen, att publicera den elektroniska versionen på ministeriets elektroniska informationsportal.

Biträdande minister Phan Tam föreslog att enheterna under ministeriet, liksom avdelningarna för kultur, sport och turism, kultur och information samt turism i provinser och städer, också proaktivt publicerar information på sina officiella webbplatser och sociala nätverk så att alla tjänstemän på kommunnivå kan komma åt den när som helst, via telefon eller dator – mer bekvämt och flexibelt.

Phung Huy Cuong, chefredaktör för National Culture Publishing House, sade att förlaget på kort tid snabbt redigerade och tryckte 4 000 exemplar och skickade dem till alla 34 kultur-, sport- och turismdepartement och 3 321 kommunala administrativa enheter över hela landet. Förlaget har publicerat och distribuerat elektroniska publikationer på adresserna sachdientu.vn och ebook.gov.vn eller nxbvanhoadantoc.vn så att inte bara gräsrotskulturtjänstemän utan även människor kan få tillgång till dem när som helst, via telefon eller dator – mer bekvämt och flexibelt.

Vid ceremonin överlämnade biträdande minister Phan Tam också ett antal handböcker till representanter för kultur-, idrotts- och turismdepartementen, samt lokala departement för kultur, idrott och turism.

Källa: https://hanoimoi.vn/ra-mat-cam-nang-huong-dan-thuc-hien-cac-nhiem-vu-phan-cap-phan-dinh-tham-quyen-cho-ubnd-cap-xa-712492.html