Våren anländer till den antika huvudstaden Ninh Binh.

Dagarna fram till Hästens nyår 2026 verkar Ninh Binh ha iklätt sig en livfull och livfull ny kappa. Från städer till landsbygd, från centrala gator till byar längs floder och bergssluttningar, är våren tydligt närvarande i varje livsrytm, varje blick och varje glatt leende hos människorna i denna uråldriga huvudstadsregion.

Gatorna i hela provinsen är prydda med flaggor, banderoller och affischer som firar festen och det månliga nyåret, vilket skapar en livlig atmosfär på varje gata.

Längs huvudgatorna i Ninh Binh- provinsen är flaggor, banderoller och skyltar som firar festen och det kinesiska nyåret jämnt uppställda, vilket skapar en fräsch och livfull atmosfär. Folkmassorna är större än vanligt, alla är upptagna men utstrålar glädje och spänning medan de väntar på övergången till det nya året. Våren är inte bara närvarande i kupletternas röda och aprikosblommornas gula färger, utan genomsyrar också varje hem, varje litet gathörn och barnens oskyldiga leenden, och bär med sig hopp om ett fredligt, välmående och lyckligt nytt år.

Vårblomsmarknaden har blivit en välbekant mötesplats för invånarna i den antika huvudstaden, där otaliga färgglada blommor blommar i det milda vårsolskenet.

Vårblomsmarknaden är ett oumbärligt resmål varje Tet (månsnyår) och blir den mest livfulla förkroppsligandet av våren i Ninh Binh. Marknaderna lyser upp av färgglada persikoblommor, kumquatträd, krysantemum, liljor och julstjärnor, vilket skapar en livlig vårscen. Människor promenerar lugnt genom marknaden, beundrar blommorna och väljer en vacker persikoblomskvist eller ett kumquatträd fullt av frukt att ta med sig hem som en symbol för våren. Mitt i denna plats som flödar över av doft och färg finner hjärtan frid och ro efter ett år av bekymmer och svårigheter.

Atmosfären på blomstermarknaderna är livlig men behåller sin traditionella, vänliga charm. Berättelser om vädret, skörden och året som går blandas med skratt och livliga samtal, vilket skapar en unik vietnamesisk Tet-atmosfär. Säljare hoppas på en blomstrande vårsäsong, medan köpare anförtror sina önskningar om lycka och överflöd under det nya året till varje gren av persikoblommor och kumquatträd.

Ninh Binh-flickornas böljande ao dai-klänningar sticker ut bland vårfärgerna.

Mitt i de livfulla vårfärgerna bidrar synen av Ninh Binh-kvinnor i sina böljande ao dai-klänningar till charmen i Tet-atmosfären (månnyåret). På gatorna, i turistområden och på vårblomsmarknaderna fladdrar traditionella ao dai-klänningar i ljusa färger och delikata vårmönster i den tidiga morgonsolen och framhäver den graciösa och milda skönheten hos kvinnorna i denna antika huvudstadsregion. Ao dai är inte bara en Tet-klädsel utan också ett sätt för Ninh Binh-folket att bevara och sprida traditionella kulturella värden i det moderna livet.

I viktiga turistområden i Ninh Binh, såsom Trang An, Tam Coc-Bich Dong, Tam Chuc och Hoa Lu, är Tet-firandet (månnyåret) inte bara uppfräscht landskapsmässigt utan också fyllt med lager av traditionellt kulturarv. Vårscener, livfulla entréportar, rosa persikoblommor, gula aprikosblommor och röda kupletter är harmoniskt arrangerade mitt i den majestätiska naturen och den andliga atmosfären, vilket skapar en vårbild som blandar arv och nutida liv. Denna investering är inte bara för att försköna landskapet utan bidrar också till att förbättra turistupplevelsen och väcker en djupare uppskattning hos besökarna för traditionell Tet i detta land rikt på kulturell identitet.

Programmet "Tusentals gröna klibbiga riskakor" i turistområdena Tam Chuc och Tam Coc - Bich Dong.

Förutom att försköna området organiseras även många meningsfulla kulturella och välgörenhetsaktiviteter, vilket berikar destinationens andliga värde. Ett utmärkt exempel är programmet "Tusentals gröna klibbiga riskakor" i turistområdena Tam Chuc och Tam Coc - Bich Dong, en årlig aktivitet med en stark humanitär anda. Tusentals klibbiga riskakor slås in och doneras, inte bara som materiella gåvor utan också som symboler för delning och andan att "hjälpa behövande", riktade till fattiga, familjer som får statligt stöd, patienter och de i utsatta situationer.

Således är turistmål inte bara platser att besöka och njuta av landskapet i början av våren, utan blir också platser för att sprida kärlek, knyta samman samhällen och bevara de vietnamesiska Tet-kulturens kärnvärden.

Eleverna får uppleva skönheten i traditionella Tet-firanden (månens nyår) och få en djupare förståelse för nationella kulturella värderingar.

Vårstämningen är inte bara närvarande på gatorna och i varje hem, utan genomsyrar också djupt skolmiljön, där det kinesiska nyåret återskapas genom pedagogiska och humanistiska upplevelser. På skolgården, fyllda av skratt, deltar eleverna entusiastiskt i en serie aktiviteter som återskapar traditionella Tet-seder, såsom att göra banh chung (traditionella riskakor), öva kalligrafi, sätta upp traditionella bymarknadsstånd, visa upp ao dai (traditionell vietnamesisk klädsel) eller lära sig om Tet-seder från Vietnams tre regioner. Detta utrymme blir ett "öppet klassrum", där kunskap inte begränsas till läroböcker utan uppfattas genom alla sinnen och känslor.

Att återskapa atmosfären på en traditionell Tet-marknad (månnyår) med stånd som säljer sylt, godis, röda kupletter och folkmålningar hjälper den yngre generationen att levande visualisera traditionella seder – där Tet inte bara är en tid för övergång utan också en tid för återförening, delning och gemenskap. Genom dessa aktiviteter är kulturella värden inte längre abstrakta utan blir nära, konkreta och lätta att känna. Därifrån är Tet i elevernas sinnen inte bara en lång semester eller spänningen i att få lyckopengar i början av året, utan blir en visuell lektion om historia, identitet och ansvaret att bevara traditionen.

Trädgårdsmästare i Ninh Binh går in i sin mest hektiska tid på året, då vårens färger syns tydligt på varje rabatt, persikoträd och kumquatträd.

I förorterna och byarna i Ninh Binh verkar våren börja tidigare med blommornas livliga färger i trädgårdarna och böndernas livliga fotsteg. När vädret förändras börjar persikoodlingar, kumquatträdgårdar, krysantemum- och liljefält ... blomma samtidigt och visar upp sin fulla prakt efter månader av omsorg, vilket skapar en livlig vårscen mot en bakgrund av klar himmel och fält som fortfarande glittrar av morgondimma. Varje knopp, varje fruktklase är inte bara frukten av bördig jord utan också kulmen av odlarnas erfarenhet, tålamod och hopp.

När Tet (månårets nyår) närmar sig blir stämningen i fruktträdgårdarna ännu mer livlig. Bönderna beskär noggrant varje persikokvist, torkar av varje kumquatblad och binder träden i balanserade former, och förbereder sig för resan att föra vårens färger till varje hem. Detta är inte bara en enkel produktionsaktivitet, utan en hel serie säsongsbetonade arbeten, nära kopplade till den traditionella rytmen i jordbrukskalendern. Tet-blomstringssäsongen blir således en speciell "skördesäsong" - där ekonomiskt värde går hand i hand med kulturellt värde.

Våren 2026, Hästens år, anländer till den antika huvudstaden Ninh Binh inte med fanfarer eller prålighet, utan med en lugn, bestående och genomgripande atmosfär. Våren sprider sig från de fridfulla fälten och byarna till de livliga stadsgatorna. Inom denna vår finns tro och längtan efter ett nytt år av fred och välstånd, där människor och natur harmoniserar och fortsätter vårens berättelse i denna antika huvudstad rik på traditioner och full av liv.

Nguyen Huy

Källa: https://baoninhbinh.org.vn/sac-xuan-ve-tren-dat-co-do-ninh-binh-260211224702688.html