Tam Coc - Bich Dong: En region med vackra berg och floder

Ninh Binh – ett forntida land, beläget söder om Röda flodens delta, har många vackra naturlandskap, en lång historia av kultur och revolution. Ninh Binh liknas också vid bilden av ett miniatyr-Vietnam eftersom det har skogar, hav, berg, mellanland och slätter. Denna plats är både en länk och en korsning mellan tre stora kulturer: Röda floden – Ma-floden – Hoa Binh. Ninh Binh är stolt över att vara det politiska, ekonomiska och kulturella centrumet i delstaten Dai Co, med den tusenåriga huvudstaden Hoa Lu – huvudstaden i nationens första centraliserade feodala stat.

Sedan urminnes tider har denna plats varit känd för sina vackra landskap och berg. Och en av dessa magiska bilder är Tam Coc - Bich Dong.

Vägen till Tam Coc. Foto: Xuan Lam

Beläget i det natursköna komplexet Trang An, som är erkänt av UNESCO som ett världsarv av kultur och natur, i Ninh Hai kommun, Hoa Lu-distriktet, 7 km från Ninh Binh stad. Tam Coc - Bich Dong är ett av de vackraste landskapen i Ninh Binh, och efter miljontals år av skapelse har denna plats fortfarande behållit många orörda, naturliga inslag, med många grottor och historiska och kulturella lämningar som är kända både i hemlandet och utomlands, såsom: Tam Coc, Bich Dong-pagoden, Thai Vi-templet, Tien-grottan, Linh Coc-pagoden, Thung Nang-dalen och Thung Nham fågelträdgård. När besökare kommer till turistområdet kan de kryssa på Ngo Dong-floden och fördjupa sig i den mystiska skönheten i "Nam Thien De Nhi Dong" och utforska naturens mysterier. Det speciella med att komma till Tam Coc under varje säsong har sin egen skönhet. På våren är båda sidor om floden gröna risfält, och under den fjärde månmånaden blir risfälten gyllengula. Och på sommaren kan besökare njuta av den väldoftande lotusdoften mitt i vattnet och bergen...

Tam Coc betyder tre grottor: Hang Ca, Hang Hai och Hang Ba. Alla tre grottor bildas av Ngo Dong-floden som skär genom berget. Varje grotta har en stor översvämmad dal som speglar det majestätiska bergslandskapet. Hang Ca är 127 meter lång och skär genom ett stort berg, grottöppningen är över 20 meter bred; klimatet inuti grottan är svalt och det finns många stalaktiter som hänger ner i en myriad av former. Hang Hai, nästan 1 km från Hang Ca, är 60 meter lång, grotttaket har många märkliga stalaktiter som hänger ner. Hang Ba, nära Hang Hai, är 50 meter lång, grotttaket är som en stenbåge, lägre än Hang Ca och Hang Hai. Grottorna är sammankopplade av den slingrande Ngo Dong-floden. Längs båda sidor av floden finns gyllene, mogna risfält. Båtar glider fram på Ngo Dong-floden och skapar en livfull bild som inspirerar många turister, särskilt fotografer.

Bich Dong Pagoda. Foto: Xuan Lam

Återvänder vi till Tam Coc-kajen, 2 km bort, ligger Bich Dong. Bich Dong ligger i bergskedjan Ngu Nhac Son i byn Dam Khe i Ninh Hai-kommunen. Det vackra landskapet i Bich Dong är känt som "Nam Thien De Nhi Dong" (den näst vackraste grottan i södern). År 1773 besökte Mr. Nguyen Nghiem (far till den store poeten Nguyen Du) grottan. Med tanke på den panoramautsikt som överblickade berg, grottor, floder, fält och himlen, allt täckt av en överväldigande grön färg, gav han grottan ett mycket vackert och drömskt namn, "Bich Dong" (som betyder Gröna grottan).

Bich Dong-pagoden anses vara den mest berömda natursköna platsen i Ninh Binh -provinsen. En liten stenbro över en lotusdamm leder till pagodens tysta, heliga plats mitt i ett bergsområde. Pagoden byggdes i "Tam Toa"-stil. Vid foten av berget ligger Ha-pagoden, byggd i form av bokstaven "Dinh" med fem rum och två till vänster och höger med arkitektoniska drag genomsyrade av asiatisk stil. Bich Dong är omgiven av fem berg, kallade Ngu Nhac Son. När tempelklockan ringer kommer fem tempelklockor att eka från Ngu Nhac Son.

Efter att ha dyrkat Buddha vid Bich Dong-pagoden klättrar besökarna uppför 21 stentrappor för att nå Dark Cave. I Dark Cave finns naturliga stalaktiter formade som älvor, små pojkar, flygande drakar, simmande sköldpaddor, elefanter och liggande tigrar. För att nå Thuong-pagoden måste besökarna också klättra uppför nästan 40 stentrappor längs bergssidan. Detta är den högsta pagoden, nära toppen av Bich Dong-berget, där Quan Am Buddha dyrkas. Thuong-pagodens gårdsplan är den mest idealiska platsen att beundra landskapet runt Bich Dong. I fjärran, mellan bergskedjorna, finns små, mjukt slingrande floder som skapar ett pittoreskt landskap.

Mitt bland de enorma floderna och majestätiska bergen i Tam Coc-Bich Dong verkar folk krympa. När man kommer hit verkar varje besökare vara omgiven av naturen, njuta av den friska luften och slappna av. Tam Coc-Bich Dong är inte bara ett berömt landskap, utan också ett unikt andligt turistmål i Ninh Binh.

Källa: https://sodulich.ninhbinh.gov.vn/vi/tin-tuc-su-kien/tam-coc-bich-dong-mot-vung-non-nuoc-huu-tinh-230.html