Vilka är villkoren för föräldraledighet för lärare?

Mammaledigheten för kvinnliga lärare och ledigheten för manliga lärare när deras fruar föder barn regleras av cirkulär nr 05/2025/TT-BGDDT om arbetsordningar för lärare inom allmän utbildning och förskoleutbildning.

Cirkulär nr 05/2025/TT-BGDDT, utfärdat av utbildningsministeriet den 7 mars 2025, med verkan från och med den 22 april 2025, reglerar arbetsordningen för lärare inom allmän utbildning och förskolelärare. Detta cirkulär anger specifikt den årliga ledighetsperioden för rektorer, biträdande rektorer och lärare (inklusive mammaledighet för lärare).

Cirkulär 05 specificerar den årliga ledighetsperioden för rektorer, biträdande rektorer och lärare, inklusive föräldraledighet för lärare.

ILLUSTRATIV FOTO: DAO NGOC THACH

Lärarnas årliga ledighet inkluderar:

• Sommarlovsperioden regleras av punkt a, klausul 1, artikel 3 i regeringsdekret nr 84/2020/ND-CP daterad 17 juli 2020, som specificerar vissa bestämmelser i utbildningslagen . Under sommarlovet deltar lärare i utbildning och fortbildning i enlighet med deras arbetsuppgifter, och deltar i gymnasieexamen och elevrekrytering när behöriga myndigheter kallar till det (punkt a).
• Semesterledighet, Tet-ledighet (kinonnyår) och andra lediga dagar enligt arbetslagen och socialförsäkringslagen (punkt b);
• Baserat på skolårsplanen, varje skolas storlek, egenskaper och specifika förutsättningar ska rektorn ordna lärarnas årliga ledighet på lämpligt sätt och i enlighet med föreskrifterna, med hänsyn till skolårets tidsram (punkt c).

När sommarsemester och föräldraledighet överlappar varandra, hur räknas lediga dagar?

Cirkulär nr 05/2025/TT-BGDDT ger vägledning: I de fall där sommarsemestern och föräldraledigheten för kvinnliga lärare överlappar varandra, inkluderar lärarens ledighet, utöver den ledighet som anges i punkt b, klausul 1 i denna artikel, följande:

1. Mammaledigheten är enligt lag;
2. Sommarsemestertid utanför föräldraledighet (före eller efter föräldraledighet);
3. Om sommarsemesterperioden som anges i punkt b i denna klausul är mindre än antalet semesterdagar som föreskrivs i arbetslagen, har lärare rätt till ytterligare semesterdagar. Det totala antalet ytterligare semesterdagar plus antalet semesterdagar som anges i punkt b i denna klausul är lika med antalet semesterdagar som föreskrivs i arbetslagen. Den ytterligare ledigheten förmedlas flexibelt enligt överenskommelse mellan läraren och rektorn.

Har manliga lärare rätt till föräldraledighet när deras fruar föder barn? Cirkulär nr 05/2025/TT-BGDDT anger: "I de fall där manliga lärare har rätt till föräldraledighet när deras fruar föder barn enligt socialförsäkringslagen, har de under denna ledighet rätt att undervisa hela det föreskrivna antalet undervisningstimmar och är inte skyldiga att ta igen förlorad undervisningstid. Om föräldraledighetsperioden sammanfaller med sommarlovet beviljas ingen kompensationsledighet."

Cirkulär nr 05/2025/TT-BGDDT inför flera nya bestämmelser och justeringar gällande arbetsordningen för lärare inom allmän utbildning och förskoleutbildning.

FOTO: DAO NGOC THACH

Rektorer och biträdande rektorer får sommarlov precis som lärare.

Från och med den 22 april 2025, när cirkulär nr 05 träder i kraft, kommer rektorer och biträdande rektorer i skolor att ha rätt till sommarsemester liksom lärare (tidigare hade endast lärare rätt till sommarsemester, medan skolledning fortsatte att arbeta enligt tjänstemännens arbetsschema enligt föreskrifter).

Cirkulär nr 05/2025/TT-BGDDT anger den årliga ledighetsperioden för rektorer och biträdande rektorer:

• Den årliga semestertiden för rektorer och biträdande rektorer inkluderar sommarsemester; helgdagar, Tet-helger och andra lediga dagar enligt arbetslagen och socialförsäkringslagen;
• Sommarlovet för rektorer och biträdande rektorer är flexibelt förlagt under läsåret och under lärarnas sommarlov för att säkerställa att skolverksamheten fortskrider normalt och för att säkerställa att eventuella arbetsuppgifter som begärs av ledningsmyndigheter på alla nivåer slutförs. Sommarlovsschemat för rektorer och biträdande rektorer ska rapporteras till behörig ledningsmyndighet eller enligt den hierarkiska strukturen.

Således införs i cirkulär nr 05/2025/TT-BGDDT flera nya bestämmelser och justeringar gällande arbetsordningen för lärare inom allmän utbildning och förskoleutbildning. Dessa inkluderar ytterligare bestämmelser om årlig semester för rektorer och biträdande rektorer, samt bestämmelser om föräldraledighet för lärare, inklusive en förordning som tillåter att föräldraledigheten sammanfaller med sommarlovet.

Källa: https://thanhnien.vn/thoi-gian-nghi-thai-san-cua-giao-vien-nhu-the-nao-185250311120609843.htm