Pressmeddelande nr 25, 7:e sessionen, 15:e nationalförsamlingen

Måndagen den 24 juni fortsatte nationalförsamlingen, under ledning av nationalförsamlingens ordförande Tran Thanh Man, den tjugotredje arbetsdagen av den 15:e nationalförsamlingens sjunde session i nationalförsamlingshuset i Hanoi .

Vy från mötet i salen vid den sjunde sessionen, den 15:e nationalförsamlingen , den 24 juni. (Foto: DANG KHOA)

Morgon

Under ledning av nationalförsamlingens vice ordförande Nguyen Khac Dinh höll nationalförsamlingen ett plenarmöte i salen med följande innehåll:

Innehåll 1: Nationalförsamlingen lyssnade på Le Thi Nga, ledamot av nationalförsamlingens ständiga kommitté och ordförande för nationalförsamlingens rättsliga kommitté, som presenterade en rapport om förklaring, godkännande och revidering av lagutkastet om organisationen av folkdomstolar (ändrat).

Därefter röstade nationalförsamlingen för att anta lagen om organisationen av folkdomstolar (ändrad) genom elektronisk omröstning, med följande resultat: 464 delegater deltog i omröstningen (motsvarande 95,28 % av det totala antalet nationalförsamlingsdelegater); 459 delegater godkände (motsvarande 94,25 % av det totala antalet nationalförsamlingsdelegater); 4 delegater godkände inte (motsvarande 0,82 % av det totala antalet nationalförsamlingsdelegater); 1 delegat röstade inte (motsvarande 0,21 % av det totala antalet delegater).

Innehåll 2: Nationalförsamlingen diskuterade i salen utkastet till lag om förebyggande och bekämpning av människohandel (ändrad). Vid diskussionssessionen talade 24 nationalförsamlingsledamöter, varav majoriteten av yttrandena var helt överens om nödvändigheten av att ändra lagen om förebyggande och bekämpning av människohandel för att säkerställa rättssystemets enhetlighet och övervinna brister i genomförandet av gällande lagar om förebyggande och bekämpning av människohandel.

Dessutom analyserade och utvärderade delegaterna djupt den praktiska situationen, de befintliga problemen och svårigheterna och föreslog lösningar för att justera och förbättra många innehåll och bestämmelser i lagförslaget, särskilt: tillämpningsområde och ämnesområden för reglering; handlingar som rör människohandel; förbjudna handlingar i samband med människohandel; statlig politik för att förebygga och bekämpa människohandel; bestämmelser om undantag från straffrättsligt ansvar och administrativ hantering av offer som tvingas begå olagliga handlingar; ämnen och stödordningar; initiala ersättningar, lånestöd till offer; principer om jämställdhet; anmälan, rapportering, framställningar, anmälan av överträdelser; skyddsåtgärder och tillämplig befogenhet; information, propaganda och utbildning om att förebygga och bekämpa människohandel; hantering av säkerhet och ordning...

Delegaterna föreslog att man skulle överväga och komplettera ett antal bestämmelser, såsom: bestämmelser relaterade till köp och försäljning av foster i livmodern; bestämmelser om förbjuden handling att avsiktligt anmäla, anmäla, anklaga eller göra falska uttalanden om förebyggande och bekämpning av människohandel; förtydligande av bestämmelserna om undantag från straffrättsligt ansvar och administrativ hantering av offer som tvingas begå olagliga handlingar; komplettering av specifika bestämmelser om inrättande, förvaltning och drift av anläggningar för att ta emot och stödja offer utifrån att tillgodose deras könsrelaterade behov, rättigheter och legitima och rättsliga intressen; bestämmelser om att tilldela ansvaret till den myndighet där offret är bosatt för att övervaka och stödja offrets återintegrering, ge det mest effektiva stödet till offer, särskilt kvinnor, barn och minderåriga; Vietnams kvinnoförbunds och Ho Chi Minhs kommunistiska ungdomsförbunds ansvar för att förebygga och bekämpa människohandel; övervägande att lägga till ämnet straffrättsligt ansvar som en kommersiell juridisk enhet för brottet människohandel; forskning om budgetanslag för orter med svårigheter att förebygga och bekämpa människohandel; prioritering av budgetanslag för områden med allvarliga och komplicerade människohandelssituationer; komplettering av begreppet människohandel för att säkerställa mer heltäckande...

I slutet av diskussionen talade minister för offentlig säkerhet Luong Tam Quang för att förklara och klargöra ett antal frågor som tagits upp av nationalförsamlingens delegater.

Eftermiddag

Under ledning av nationalförsamlingens vice ordförande Nguyen Duc Hai höll nationalförsamlingen ett plenarmöte i aulan med följande innehåll:

Innehåll 1: Nationalförsamlingen lyssnade på Le Quang Manh, ledamot av nationalförsamlingens ständiga kommitté och ordförande för nationalförsamlingens finans- och budgetkommitté, som presenterade en rapport där han förklarade, mottog och reviderade utkastet till resolution om godkännande av statsbudgetuppgörelsen för 2022.

Därefter röstade nationalförsamlingen för att anta resolutionen om godkännande av statsbudgeten för 2022 genom elektronisk omröstning, med följande resultat: 460 delegater deltog i omröstningen (motsvarande 94,46 % av det totala antalet nationalförsamlingsdelegater); 459 delegater godkände (motsvarande 94,25 % av det totala antalet nationalförsamlingsdelegater); 1 delegat godkände inte (motsvarande 0,21 % av det totala antalet nationalförsamlingsdelegater).

Innehåll 2: Nationalförsamlingen diskuterade i salen utkastet till lag om mervärdesskatt (ändrad). Vid diskussionssessionen talade 19 ledamöter från nationalförsamlingen och 1 delegat debatterade. Genom diskussionen enades ledamöterna om nödvändigheten av att ändra lagen om mervärdesskatt för att övervinna bristerna och begränsningarna i den nuvarande lagen, institutionalisera partiets politik för att ändra och komplettera lagar om skatter och avgifter enligt marknadsprinciper, i linje med internationell praxis, i samband med omstrukturering av inkomstkällor, utökning av skattebasen, förbättring av skatteförvaltningens effektivitet och tillämpning av rimliga skattesatser.

Dessutom fokuserade deltagarna på att diskutera specifika innehåll såsom: skattebetalare; icke-skattepliktiga ämnen; beskattningsbart pris; skattesats; skattesats som gäller för gödselmedel; avdrag för ingående moms; ytterligare avdragsdeklaration; momsåterbäring; villkor för avdrag med 0 % skattesats; tid för att fastställa moms...

Delegaterna begärde att lagförslagets utkast till lag skulle klargöra den rättsliga grunden och bedöma effekterna på att fastställa fall där man inte behöver betala utgående mervärdesskatt enligt dekret nr 209/2013/ND-CP, utan att fortsätta tillåta avdrag för ingående och utgående mervärdesskatt som inte är momspliktig enligt lagförslaget; noggrant bedöma effekterna av att ändra gödselmedelsartiklar från att vara momsfria till att omfattas av skattesatsen på 5 %; tydligt definiera skattebetalarnas rättsliga status som individer och juridiska personer för att säkerställa deras status och juridiska personer; det är nödvändigt att utforma skattepolicyer enligt en färdplan; noggrant identifiera specifika fall av avdrag med en skattesats på 0 % för att fastställa i lagen; regeringen bör inte ges i uppdrag att reglera tydliga frågor; överväga att öka budgetintäkterna genom att justera mervärdesskatten...

I slutet av diskussionen talade finansminister Ho Duc Phoc för att förklara och förtydliga ett antal frågor som tagits upp av nationalförsamlingens delegater.

Tisdag 25 juni 2024, morgon: Nationalförsamlingen röstade för att anta resolutionen som godkänner dokumentet om Storbritanniens och Nordirlands anslutning till det omfattande och progressiva avtalet om trans-Stillahavspartnerskap (CPTPP); diskuterade i salen utkastet till lag om notariebekräftelse (ändrat); därefter sammanträdde nationalförsamlingen separat för att behandla och besluta om innehållet inom sin jurisdiktion. Eftermiddag: Nationalförsamlingen fortsatte att sammanträda separat för att behandla och besluta om innehållet inom sin jurisdiktion.

Källa