Särskilt tillkännagivande om statsbegravningen av förre presidenten Tran Duc Luong

Förre presidenten Tran Duc Luong.

Kamrat Tran Duc Luong, tidigare medlem av politbyrån , tidigare president för Socialistiska republiken Vietnam, tidigare ordförande för Nationella försvars- och säkerhetsrådet, föddes den 5 maj 1937; hemstad: Pho Khanh kommun, Duc Pho-distriktet (nu Duc Pho stad), Quang Ngai-provinsen; permanent bostad på Van Phuc gatan nr 298, Lieu Giai-distriktet, Ba Dinh-distriktet, Hanoi stad.

Han gick med i revolutionen i februari 1955; gick med i Vietnams kommunistiska parti den 19 december 1959; medlem av partiets centralkommitté under den 5:e, 6:e, 7:e, 8:e och 9:e mandatperioden; medlem av politbyrån under den 8:e och 9:e mandatperioden; medlem av politbyråns ständiga kommitté under den 8:e mandatperioden; vice ordförande i ministerrådet från februari 1987 till september 1992; vice premiärminister från oktober 1992 till augusti 1997; president för Socialistiska republiken Vietnam, ordförande för nationella försvars- och säkerhetsrådet under den 10:e och 11:e mandatperioden; delegat till nationalförsamlingen under den 7:e, 8:e, 10:e och 11:e mandatperioden.

Efter en period av allvarlig sjukdom, trots hängivet bemötande från partiet, staten, gruppen av professorer, läkare och sjuksköterskor, och hans familjs helhjärtade omvårdnad, på grund av hög ålder och allvarlig sjukdom, avled han klockan 22:51, 20 maj 2025 (23 april, år 2025), i sitt hem, vid 88 års ålder.

Under mer än 50 år av revolutionär verksamhet har kamrat gjort många stora bidrag till partiets och nationens ärorika revolutionära sak. Han tilldelades Guldstjärneorden, ett 65-årigt partimedlemskapstecken och många andra ädla medaljer, utmärkelser och titlar av partiet och staten.

Kamratens bortgång är en stor förlust för vårt parti, vår stat, vårt folk och kamratens familj. För att uttrycka våra kondoleanser och hedra kamrat Tran Duc Luong har Vietnams kommunistiska partis centrala exekutivkommitté, Socialistiska republiken Vietnams nationalförsamling, Socialistiska republiken Vietnams president, Socialistiska republiken Vietnams regering och Vietnams fosterlandsfronts centralkommitté beslutat att hålla kamratens begravning enligt en statsbegravningsritual.

Vietnams kommunistiska partis centrala exekutivkommitté

Vietnams socialistiska republiks nationella församling

PRESIDENTEN FÖR SOCIALISTISK REPUBLIK VIETNAM

REGERINGEN I SOCIALISTISK REPUBLIK VIETNAMS

Centralkommittén för Vietnams fosterlandsfront