Internationella vänner sörjer den tidigare presidenten Tran Duc Luong

Enligt tidningen Saigon Liberation besökte vice ordföranden för den nationella kommittén för det kinesiska folkets politiska rådgivande konferens (CPPCC), Hu Chunhua, på uppdrag av ledarna för det kinesiska kommunistpartiet, den kinesiska regeringen och det kinesiska folket, den vietnamesiska ambassaden i Kina för att visa sin respekt och underteckna kondoleansboken.

Samma dag skickade generalsekreterare och president Xi Jinping, premiärminister Li Qiang, ordförande för Kinas nationella folkkongress ständiga kommitté Zhao Leji och ordförande för den nationella kommittén för det kinesiska folkets politiska rådgivande konferens Wang Huning kransar till den vietnamesiska ambassaden i Kina.

I New York, USA, höll Vietnams permanenta representation vid FN högtidligt en minnesgudstjänst för den tidigare presidenten Tran Duc Luong. Missionen tog emot ett flertal internationella delegationer som kom för att visa sin respekt, skriva under kondoleansboken och framföra sina kondoleanser, inklusive ambassadörerna vid FN från Laos, Kambodja, Malaysia, Etiopien, Östtimor och Heliga stolen. Samma dag höll även den vietnamesiska ambassaden i USA högtidligt en minnesgudstjänst och öppnade en kondoleansbok till minne av den tidigare presidenten Tran Duc Luong.

Enligt Vietnam News Agency kom ett stort antal internationella vänner, representanter för den vietnamesiska diasporan och den vietnamesiska befolkningen som bor, studerar och arbetar i Israel till den vietnamesiska ambassadens högkvarter i Israel för att visa sin respekt, skriva under kondoleansboken och uttrycka sina kondoleanser i anledning av den tidigare presidenten Tran Duc Luongs bortgång.

Internationella vänner sörjer den tidigare presidenten Tran Duc Luongs bortgång.

Den vietnamesiska ambassaden i Israel organiserade en minnesceremoni och signerade kondoleansboken till minne av den tidigare presidenten Tran Duc Luong. (Foto: VNA)

Singapores ambassadör i Israel, Ian Mak Jung-I, skrev: ”President Tran Duc Luong kommer alltid att bli ihågkommen för sina enorma bidrag till Vietnams utveckling, såväl som för sitt orubbliga och outtröttliga engagemang för det vietnamesiska folket. Han ledde framgångsrikt landet genom många viktiga reformer och förde Vietnam till en djup integration med ASEAN och aktiv integration i det internationella samfundet. President Tran Duc Luong var också en nära vän till Singapore. Han spelade en nyckelroll i att lägga en solid grund för den bilaterala relationen mellan de två länderna, särskilt genom inrättandet av ramverket för konnektivitet mellan två ekonomier 2005 och främjandet av ett effektivt samarbete i utvecklingen av industriparken Vietnam-Singapore.”

I Kairo, Egypten, höll all personal och anställda vid den vietnamesiska ambassaden och representanter för den vietnamesiska befolkningen i Egypten en tyst minut för att minnas och ta farväl av den tidigare presidenten Tran Duc Luong. Ambassadörer från Thailand, Singapore, Sydkorea, Malaysia och andra länder visade också sin respekt och undertecknade kondoleansboken. Kairos guvernör Ibrahim Saber, det egyptiska utrikesrådet och representanter från ambassaderna i Azerbajdzjan, Brasilien, Chile, Mexiko och de palestinska territorierna skickade sina kondoleanser via telegram och officiella brev.

Sri Lankas ambassadör i Egypten, Sisira Senavirathne, skrev: "Före detta president Tran Duc Luong ägnade hela sitt liv åt det vietnamesiska folket och åt nationell utveckling, såväl som åt världsfred." Australiens ambassadör i Egypten, Alex Wabenhorst, skrev: "På uppdrag av den australiska regeringen framför jag mina djupaste kondoleanser till Vietnams regering och folk i anledning av den tidigare presidenten Tran Duc Luongs bortgång. Hans arv kommer för alltid att bli ihågkommet för hans enorma bidrag till att stärka Vietnams diplomatiska och ekonomiska relationer."

Enligt tidningen Folkarmén anordnade den vietnamesiska ambassaden på Kuba en minnesgudstjänst och öppnade en kondoleansbok den 24-25 maj för att välkomna kubanska och internationella vänner att visa sin respekt och uttrycka sin kondoleans till partiet, staten, Vietnams folk och den tidigare presidenten Tran Duc Luongs familj.

Den kubanska delegationen från väpnade styrkor, ledd av minister och general Álvaro López Miera (mitten), hedrar den tidigare presidenten Trần Đức Lương. (Foto: VNA)

I samband med att han undertecknade kondoleansboken uttryckte den förste sekreteraren för Kubas kommunistiska partis centralkommitté och president Miguel Díaz-Canel Bermúdez att kamrat Trần Đức Lươngs bortgång har lämnat en omätlig sorg för Kubas och Vietnams folk. Den kubanska ledaren betonade att historien för alltid kommer att minnas hans exempel och bidrag till revolutionen, till det vietnamesiska folkets välstånd, liksom hans bidrag till att stärka den historiska och, särskilt, broderliga relationen mellan det kubanska och vietnamesiska folket.

Victor Gaute, vice ordförande för det kubanska institutet för vänskap med folken (ICAP), uttryckte sina kondoleanser till det vietnamesiska folket: ”Vi sänder våra djupaste kondoleanser till er, våra vietnamesiska bröder och systrar, i anledning av kamrat Tran Duc Luongs bortgång, som gjorde ovärderliga bidrag till det exemplariska och lojala förhållandet mellan Kuba och Vietnam.”

Alicia Corredera, chef för ICAP:s Asienavdelning, delade: ”Vi är djupt ledsna över vår kamrat och käre vän Tran Duc Luongs bortgång. Det kubanska folket delar denna enorma förlust med Vietnams broderliga folk!”

Källa: https://thoidai.com.vn/ban-be-quoc-te-tiec-thuong-nguyen-chu-tich-nuoc-tran-duc-luong-213789.html