Etablering av offentliga serviceenheter på kommunnivå
Följaktligen begärde provinspartiets ständiga kommitté att man skulle studera, ordna och omorganisera de offentliga serviceenheterna under departementet, varvid varje avdelning (förutom utbildningsdepartementet , hälsodepartementet) endast upprätthåller en offentlig serviceenhet för att utföra funktionen att betjäna statens ledning...
För kommunnivå: Forskning om att etablera en O1-enhet för offentlig service på kommunnivå för att tillhandahålla grundläggande och viktiga offentliga tjänster till lokalbefolkningen inom områdena kultur, sport, media, miljö, jordbruk ...); främja socialisering på platser med tillräckliga förutsättningar.
I slutgiltigt meddelande från partiets centrala kansli utfärdade regeringens styrkommitté officiell rapport nr 145/CV-BCĐ daterad 8 oktober 2025, undertecknad av den ständige vice premiärministern Nguyen Hoa Binh, som vägleder slutförandet av organisationssystemet för att genomföra jordbruksutbyggnadsuppgifter på lokal nivå om organiseringen av administrativa enheter på alla nivåer och byggandet av en tvånivåsmodell för lokal förvaltning, skickad till jordbruks- och miljöministern och ordförandena för folkkommittéerna i provinser och centralt styrda städer med följande specifika innehåll:
Regeringens styrkommitté gav folkkommittéerna i provinser och centralt styrda städer i uppdrag att snarast införa ett tvånivåsystem för jordbruksstöd (provinsiell och kommunal nivå), inklusive:
- För provinsiell nivå: Förena modellen för provinsiella jordbruksstödcenter under jordbruks- och miljödepartementet, säkerställa korrekta funktioner och uppgifter i enlighet med föreskrifter, med fokus på att vägleda, samordna, uppmana, inspektera och stödja kommunnivå i genomförandet av jordbruksstödarbete.
- För kommunnivå: Instruera folkkommittén på kommunnivå att lägga fram ett förslag till folkrådet på samma nivå om att inrätta en O1-enhet för offentlig service under folkkommittén på kommunnivå för att tillhandahålla grundläggande och viktiga offentliga tjänster för att möta praktiska behov i området (en offentlig serviceenhet garanterad av statsbudgeten, som tillhandahåller offentliga tjänster inom områdena kultur, sport, turism, information, kommunikation, miljö, jordbruksutbyggnad, stadsområden...). Ovanstående innehåll måste vara färdigt före den 30 oktober 2025.
Slutet på modellen för regional jordbruksförlängningsstation
Enligt dokument nr 145-CV/BCĐ och instruktion nr 7818/BNNMT-TCCB daterad 13 oktober begärde jordbruks- och miljöministeriet att provinsernas folkkommittéer skulle instruera jordbruks- och miljödepartementet att utveckla en plan för att avsluta verksamheten vid regionala jordbruksstödcentraler och -stationer under det provinsiella jordbruksstödcentralen: Överföring av funktioner, uppgifter och jordbruksstödansvariga vid regionala jordbruksstödcentraler och -stationer för att arbeta vid offentliga serviceenheter som tillhandahåller grundläggande och viktiga offentliga servicetjänster på kommunnivå för att utföra jordbruksstöduppgifter.
Baserat på antalet jordbruksrådgivare som arbetar på provinsiell nivå och regionala jordbruksrådgivningscentra och -stationer, styra arrangemanget och tilldelningen av 2–3 heltidsanställda jordbruksrådgivare som ska arbeta vid offentliga serviceenheter på kommunnivå med jordbruksproduktion för att utföra jordbruksrådgivningsuppgifter. I samarbete med tjänstemän och offentliganställda som ansvarar för jordbrukssektorn under folkkommittén på kommunnivå, säkerställa att minst varje kommun har 5–6 tjänstemän, offentliganställda och offentligt anställda som utför uppgifter relaterade till jordbruksrådgivningssektorn, utan att öka det totala antalet jordbruksrådgivare.
Att instruera myndigheter på kommunnivå att uppmärksamma att styra genomförandet av jordbruksrådgivningsarbetet väl, och inte "outsourca" till offentliga serviceenheter på kommunnivå; fortsätta att befästa, förbättra och förbättra den operativa effektiviteten hos lokala jordbruksrådgivningsteam, intensifiera spridningen av kunskap och produktionserfarenhet, stödja och vägleda jordbrukare att ansluta sig för att utveckla jordbruksproduktionen.
Ledning för utfärdandet av föreskrifter om samordning mellan det provinsiella jordbruksutbyggnadscentret och kommunens folkkommitté för att genomföra jordbruksutbyggnadsuppgifter i området på ett snabbt och effektivt sätt.
Regeringens styrkommitté uppdrog åt jordbruks- och miljöministeriet att snarast utfärda rättsliga dokument inom ramen för dess befogenhet som anger funktioner, uppgifter och befogenheter för lokala jordbruksrådgivningsorganisationer i enlighet med meddelande nr 371-TB/VPTW daterat 3 oktober 2025, vilket ska vara klart före den 15 oktober 2025; samtidigt stärka utbildningsorganisationen för att förbättra kapaciteten och de yrkeskvalifikationerna hos kadrer, tjänstemän och offentliganställda som utför jordbruksrådgivningsuppgifter på kommunnivå och samhällsjordbruksrådgivning för att uppfylla kraven för tilldelade uppgifter.
I ett samtal med reportrar sa Ta Quang Sang, chef för Nghe Ans provinsiella jordbruksutvidgningscenter: Efter att Nghe Ans provinsiella partikommittés ständiga kommitté den 5 oktober utfärdade plan nr 01-KH/TU om att fortsätta arrangera och förbättra provinsens politiska system, och särskilt slutsatsen nr 371-TB/VPTW om att arrangera lokala jordbruksutvidgningsmodeller, samråder och lämnar det provinsiella jordbruksutvidgningscentret snarast till departementet och den provinsiella folkkommittén om ett projekt för att omorganisera det regionala jordbruksutvidgningssystemet. Omorganiseringen av jordbruksutvidgningssystemet är en del av den övergripande översynen och arrangemanget av offentliga serviceenheter på provins- och kommunnivå enligt plan nr 01-KH/TU, så det måste vara synkront och tätt. Tidigare, enligt föreskrifter, överfördes funktionerna och uppgifterna för jordbruksutvidgningen till kommunnivå och nu, enligt det nya projektet, kommer varje kommun att ha 2-3 regionala jordbruksutvidgningsansvariga överförda, vilket säkerställer att varje kommun har cirka 5-6 tjänstemän med ansvar för jordbrukssektorn, vilket säkerligen kommer att göra genomförandet av uppgifterna mer bekvämt och effektivt. Inom en snar framtid, efter omstruktureringen, kommer det provinsiella jordbruksutbildningscentret att fokusera på uppgifterna att utbilda, vägleda, samordna och ge professionellt stöd till kommunnivå.
Källa: https://baonghean.vn/thong-nhat-kien-toan-mo-hinh-khuyen-nong-truoc-ngay-30-10-2025-10308198.html
Kommentar (0)